"Пьер Лоти. Роман одного спаги" - читать интересную книгу автораПьер Лоти
Роман одного спаги Романы П. Лоти с их красивыми и неприкаянными героями, смертельной любовью, путешествиями в дальние экзотические страны давно стали мировой классикой. Исполненная особого настроения, словно окутанная дымкой проза члена Французской академии не оставит равнодушным даже самого искушенного читателя. Пьер Лоти Роман одного спаги ВСТУПЛЕНИЕ I Миновав южную оконечность Марокко и спускаясь к тропикам вдоль африканского побережья, долгие дни и ночи созерцаешь нескончаемый пустынный край. Это Сахара, "огромное безводное море", или, как называют его мавры,[1 - Мавры - здесь: жители Мавритании, племена, обитавшие на правобережье реки Сенегал, трарза, бракна и дуайш.] "Билад-уль-Аташ" - Страна жажды. плывущего корабля, ни одного растения, ни единого признака жизни. С печальным однообразием проплывают мимо безлюдные пространства, зыбучие пески дюн, бескрайние горизонты - и с каждым днем все нестерпимее становится жара. Потом наконец над песками встает старинное белое селение с редкими пожелтевшими пальмами: это сенегальский город Сен-Луи, столица Сенегамбии.[2 - Сенегамбия - устаревшее название части Западной Африки, находящейся между Сахарой, Гвинеей и океаном, население которой составляли мавры, пель (фульбе) и оседлые негры; была поделена между Францией, Великобританией и Португалией. Французская часть этой территории называлась Сенегал. Административным центром французского Сенегала был город Сен-Луи.] Церковь, мечеть, сторожевая башня, дома в мавританском стиле... Все будто дремлет под палящим солнцем, как в тех португальских городах, что процветали некогда на берегах Конго, - Сан-Паулу и Сен-Филипп де Бенгела. Но вот корабль подходит ближе, и как же тут не подивиться, - город построен не на берегу, даже порта нет, нет вообще никакого сообщения с внешним миром. Берег, прямой и низкий, столь же неприветлив, как и Сахара, а бесконечная цепь скал не дает пристать кораблям. Теперь можно разглядеть то, чего не видно было издалека: огромные человеческие муравейники на берегу, тысячи и тысячи соломенных хижин, островерхих лилипутских шалашей, где копошатся странные темнокожие существа. Это два больших города народа волоф - Гет-н'дар и Н'дартут, отделяющие Сен-Луи от моря. Как только остановишься где-нибудь неподалеку, тут же появляются |
|
|