"Федерико Гарсиа Лорка. Когда пройдет пять лет " - читать интересную книгу автора Служанка. Да, я знаю. Мой отец два раза был в Бразилии, а такой он
тогда был крохотный, что мог в чемодане поместиться. Все проходит, а плохое остается. Невеста. Я же сказала - замолчи! Служанка. Ах, сеньорита! Невеста (резко). Платье! Служанка. Что вы хотите сделать? Невеста. Что сделаю, то и сделаю. Служанка. Такой хороший человек. Столько ждал. Столько мечтал о вас. Пять лет. Целых пять лет. Невеста. Он подал тебе руку? Служанка (радостно). Да, он подал мне руку. Невеста. А как он тебе ее подал? Служанка. Так нежно, чуть дотронулся. Невеста. Вот видишь, чуть дотронулся. Служанка. У меня был жених, солдат, так он до того стискивал мне руки, что кольца врезались, и я отказала ему. Невеста. Вот как? Служанка. Ах, сеньорита! Невеста. Что мне надеть? Служанка. Вам так красиво в красном. Невеста. Я не хочу быть красивой. Служанка. Зеленое. Невеста. Нет. Служанка. Оранжевое? Служанка. Кружевное? Невеста (еще резче). Нет. Служанка. Цвета осенних листьев? Невеста (раздраженно, резко). Я же сказала - нет. Для него - платье серое, как земля, как голая скала, и вместо пояса - веревку. Слышен автомобильный гудок. У Невесты меняется выражение лица; полузакрыв глаза, она продолжает. Но жасминовую ветку на грудь и мокрый от моря шелк, прилипший к телу. Служанка. Только бы ваш жених не догадался! Невеста. Рано или поздно придется. (Выбираем обычное, простое платье.) Это. (Одевается.) Служанка. Вы не понимаете! Невеста. Чего? Служанка. Он ждал совсем другого. В деревне у нас был парень, он залезал на колокольню, чтобы получше разглядеть луну, и невеста ему отказала. Невеста. Правильно сделала! Служанка. А он говорил, что на луне видит ее портрет. Невеста (резко). И тебе это нравится? (Убирает что-то со столика и зажигает лампы с ангелами.) Служанка. Когда я рассорилась с рассыльным... Невеста. Ты с ним рассорилась? С таким красавцем? |
|
|