"Эрленд Лу. Тихие дни в Перемешках" - читать интересную книгу автора

Воксеносен?
Да, это местечко в районе Холменколлена, ко торое Норвегия отдала
Швеции после войны.
Мы вроде должны были не поминать войну.
Я случайно.
Хорошо. Короче, это случилось, когда ты бы ла там.
Понятно.
Что ты сейчас сказала?
Объяснила, что собственно история еще не на чалась.
Начинаю.
Прекрасно.
Значит, ты была на семинаре, я отвез Хейди на тренировку и должен был
забрать Бертольда и Са бину из гостей, я спускался в сторону Скейена и
собирался свернуть с маленькой улочки направо, на главную дорогу, когда
справа на тротуаре на рисовался велосипедист, а было уже темно, снега полно,
велосипедист поздно увидел меня и резко затормозил, хотя я тихо полз, это я
хотел бы под черкнуть: я ехал медленно и осторожно. Как обыч но.
Велосипедист резко сжал ручной тормоз и тут же перелетел через голову,
сделал сальто и ударил ся о бок машины. Я не трогался с места несколько
секунд, но не услышал никаких новых звуков, то гда я тихо подал вперед,
завернул за угол и встал. Видимо, я был немного не в себе, потому что мне не
пришло в голову сперва выйти из машины и посмотреть, что к чему. В заднее
зеркало я увидел, что велосипедист поднялся и идет ко мне, я опус тил
пассажирское стекло и нагнулся в его сторону. Я спросил, как он,
велосипедист ответил, что легко отделался. Потом сказал, что я переехал ему
руку.
Переехал руку?
Видимо. Я видел, что предплечье как-то расплас тано, но он нормально
шевелил пальцами и улыбался, как будто все нормально, хотя улыбка была не
много вымученная.
И что?..
Я спросил, не надо ли мне отвезти его куда- нибудь, но он отказался.
Тогда я пожелал ему ско рейшего выздоровления и уехал.
Ты уехал?
Да.
И больше не вспоминал эту историю?
Нет, но недавно потихоньку стал припоминать.
Ты поэтому так замкнулся в себе?
Это вряд ли. Но я стал думать, что в столкно вении не было моей вины.
Это целиком и полно стью его вина. А я виноват в том, что не остался на
месте, а поехал за угол, видимо, в этот момент я и переехал его руку. Что он
говорит?
Что ты не должен был ехать за угол.
Это я сам сказал только что. А что он сейчас сказал?
Он говорит, что ты обязан был остановиться, выйти из машины и
посмотреть, что к чему.
Скажи господину Бадеру, чтобы он лучше сле дил за своими делами.
Этого я говорить не буду.
Скажи!
Нет.