"Эрленд Лу. Лучшая страна в мире " - читать интересную книгу автора

* Сёдергран Эдит (1892-1932) - шведскоязычная финская поэтесса, родом
из Петербурга. Умерла от туберкулеза.
** Кирвисниеми Марья-Лииса (урожд. Нямялейнен) - финская лыжница,
победительница Олимпиады 1978 года по трем видам соревнований.

И еще у финнов есть "Калевала". Черт побери, конечно же "Калевала"!
Древний эпос, кажется, или как там его. Я видел по телевизору. Там такие
бородатые чудики все что-то хлопочут, что-то поют и приносят женщин и самих
себя в жертву Богу и просто так. Еще и финнов водятся северные олени и
множество удвоенных гласных, и у них есть спирт.
Вон сколько всего я знаю о Финляндии!
Ну а левостороннее движение у вас уже отменили? - спрашиваю я, и тут
оба финна так на меня воззрились, что я сразу понял - у финнов ездят по
правой стороне. Я извиняюсь за свою оплошность: ну, разумеется, какое же там
левостороннее движение! Сам не знаю, почему я об этом спросил. Наверное,
потому, что вспомнил о своей машине и расстроился, оттого что она исчезла,
вот мысли и путаются. "А ты вообще-то бывал в Финляндии?" - спрашивают
финны. "У нас сложилось такое впечатление, что ты бывал там не раз, -
говорят они мне. - Ведь кажется, у тебя в Финляндии живет кто-то из
родственников, и ты к нему ездишь". Все правильно, говорю я. У меня там
живет бабушка по материнской линии, она финка, но она не водит машину, а я в
детстве часто приезжал к ней погостить на Рождество. Так я им говорю, только
это вранье. И я наматываю все больше вранья. Должно быть, я наврал тогда,
когда разговаривал с одним из финнов по телефону, я набивал себе цену и, как
видно, перестарался - наговорил лишнего, а он запомнил. Ну и память у
финнов! Прямо-таки слоновья память. Я объясняю, что, мол, ошибся насчет
левостороннего движения, но это меня просто память подвела, потому что я,
понимаете ли, часто бывал еще и в Англии; в детстве, знаете ли; то есть я
опять вру, я никогда не бывал в Англии ни в детстве, ни потом, зато в Англии
уж точно ездят по левой стороне, и, как мне кажется, говорю я, в этом нет
ничего хорошего, это же непорядок ездить по левой стороне, где ж это видано;
непонятно, как они все не перебились в авариях, а я столько раз ездил в
детстве в Англию и в Финляндию, что в памяти все перепуталось, я не отличаю,
где что было, вы же знаете, как это бывает у детей - дети все воспринимают
непосредственно, без рассуждения, ребенку нет разницы, что Англия, что
Финляндия, все смешивается в кашу, - говорю я. Знаешь, нам бы хотелось,
чтобы во время работы над брошюрой ты отделял одно от другого, говорят
финны. Да конечно же, - соглашаюсь я. Это не проблема. Я же профессионал по
части брошюр, пишу текст и делаю иллюстрации, я разносторонний специалист,
занимаюсь вербальной и визуальной частью, в университет я в свое время
специализировался по "визуальной коммуникации", - между прочим, сдал с
хорошим баллом, на 2,1, а на устном экзамене поднялся даже до 1,9 или около
того, на рецензента это произвело большое впечатление; кстати, он, кажется,
был из Бергена; замечательный город, между прочим; по-моему, у Бергена есть
что-то общее с Хельсинки, эти два города похожи как две капли воды; забавная
все-таки система баллов в университете: чем ниже балл, тем выше оценка;
казалось бы, правильнее было бы сделать наоборот, так было бы гораздо
логичнее. В Финляндии, наверное, оно не так, как у нас, правда? Ну вот, я
так и думал. Знаете, когда я пишу, то ухожу в работу с головой, встаю рано -
и за письменный стол, и целиком погружаюсь в работу, даже трубку не снимаю.