"Jack London. The Call of the Wild (Сборник из 7 рассказов на англ.)" - читать интересную книгу автора

he had of his indiscretion was when Sol-leks whirled upon him and
slashed his shoulder to the bone for three inches up and down.
Forever after Buck avoided his blind side, and to the last of
their comradeship had no more trouble. His only apparent
ambition, like Dave's, was to be left alone; though, as Buck was
afterward to learn, each of them possessed one other and even more
vital ambition.


That night Buck faced the great problem of sleeping. The tent,
illumined by a candle, glowed warmly in the midst of the white
plain; and when he, as a matter of course, entered it, both
Perrault and Francois bombarded him with curses and cooking
utensils, till he recovered from his consternation and fled
ignominiously into the outer cold. A chill wind was blowing that
nipped him sharply and bit with especial venom into his wounded
shoulder. He lay down on the snow and attempted to sleep, but the
frost soon drove him shivering to his feet. Miserable and
disconsolate, he wandered about among the many tents, only to find
that one place was as cold as another. Here and there savage dogs
rushed upon him, but he bristled his neck-hair and snarled (for he
was learning fast), and they let him go his way unmolested.


Finally an idea came to him. He would return and see how his own
team-mates were making out. To his astonishment, they had
disappeared. Again he wandered about through the great camp,
looking for them, and again he returned. Were they in the tent?
No, that could not be, else he would not have been driven out.
Then where could they possibly be? With drooping tail and
shivering body, very forlorn indeed, he aimlessly circled the
tent. Suddenly the snow gave way beneath his fore legs and he
sank down. Something wriggled under his feet. He sprang back,
bristling and snarling, fearful of the unseen and unknown. But a
friendly little yelp reassured him, and he went back to
investigate. A whiff of warm air ascended to his nostrils, and
there, curled up under the snow in a snug ball, lay Billee. He
whined placatingly, squirmed and wriggled to show his good will
and intentions, and even ventured, as a bribe for peace, to lick
Buck's face with his warm wet tongue.


Another lesson. So that was the way they did it, eh? Buck
confidently selected a spot, and with much fuss and waste effort
proceeded to dig a hole for himself. In a trice the heat from his
body filled the confined space and he was asleep. The day had
been long and arduous, and he slept soundly and comfortably,
though he growled and barked and wrestled with bad dreams.