"Джек Лондон. Язычник. Пер. - М.Бессараб." - читать интересную книгу автора - Прощай, Чарли! Это конец, - задыхаясь, выговорил я.
Я знал, что это конец, что через секунду я опущу руки и пойду ко дну. Но Отоо засмеялся и сказал: - Я покажу тебе новый фокус. Этой акуле плохо придется! Он нырнул между мной и акулой, которая плыла за мной. - Забирай влево! - крикнул он. - Там веревка. Еще левее, господин, левее! Я повернул в другую сторону и поплыл вперед. Когда я ухватился за веревку, на шхуне раздался крик. Я оглянулся. Отоо не было... В следующее мгновение он показался на поверхности. Кисти обеих рук были у него оторваны, из ран лилась кровь. - Отоо! - негромко позвал он. И взгляд его был полон той же любви, что звучала в его голосе. он назвал меня этим именем. - Прощай Отоо! - крикнул он. Потом он исчез под водой, а меня втащили на борт, где я упал на руки капитана и потерял сознание. Так ушел из жизни Отоо, который спас меня в молодости, сделал меня человеком и потом снова спас. Мы встретились в пасти урагана, и нас разлучила пасть акулы. Между этими событиями прошло семнадцать лет, и я с полной ответственностью могу заявить, что в мире никогда не было такой дружбы между темнокожим и белым. И если Иегова на своем высоком посту действительно всевидящ, то в его царстве не последним будет Отоо, единственный язычник с острова Бора-Бора. |
|
|