"Морган Лливелин. Дочь Голубых гор " - читать интересную книгу автора

Я приготовлю отвар из лекарственных трав, а Уиска - мазь для заживления раны
после вправления кости. Быстрее несите ее в деревню.
Слова Нематоны успокоили Туторикса. Поистине счастливы кельты, что
обладают подобным знанием, которое воплощено в мудрых старых духах гутуитер.
Почти нет таких недугов, против которых Нематона не могла бы сделать
целебное средство из какого-нибудь растения или дерева. Чай из наперстянки
может укрепить слабое сердце; отвар из коры ивы может снять самую острую
головную боль. Даже самую болезненную опухоль можно исцелить, так что она
сморщится и исчезнет, если вовремя заметить ее и употребить отвар из
священной омелы. Дуб, являющийся опорой для омелы, - наиболее почитаемое из
всех деревьев.
Они направились обратно в деревню. Рядом с девушкой шла Тена, которая
напевала Песню Огня, чтобы разогреть ее кровь. Идя бок о бок с Туториксом,
Белленос смотрел на лицо дочери Ригантоны и восхищался ее красотой.
Молочно-белая кожа; спутавшиеся волосы, с вкрапленными в них звездчатыми
кристаллами соли, были цвета спелой пшеницы. Но у нее сильно повреждена
рука. Поэтому, по крайней мере в этом году, ее нельзя выбрать в жены. Если и
выживет, то, может быть, навсегда останется калекой, а какая из калеки жена?
Когда несколько человек взяли у Туторикса девушку и понесли ее в сделанном
из одеял гамаке, Белленос остался позади, не став им помогать.
В доме Туторикса гутуитеры тотчас же принялись за лечение. Маленьким
ребятишкам велели лечь на их ложа; Ригантона и Бридда выполняли наставления
друидок. Уиска принесла из своей хижины серебряную чашу, кувшин живой воды и
мешочек с молотыми костями. Нематона приготовила компресс из травы самолус ,
как всегда сорванной ею самой. Так подсказал ей ее дух.
Голос Вод сделала мазь из перемолотых костей, предварительно обожженных
в священном огне, чтобы очистить их от всякого дурного влияния. Пока Окелос
крепко держал сестру, Уиска поставила сломанную кость на место и замазала
мазью все поврежденное место. Хотя и в полубеспамятстве, Эпона до крови
закусила язык, чтобы не закричать и не опозорить свою семью. "Я никогда
больше не буду делать глупостей, - поклялась она в душе. - Никогда,
никогда... Ах, как больно!"
После того как рука была вправлена, Нематона заложила ее между двух
полированных дощечек целебного дерева и тщательно забинтовала.
- Рука так и останется искалеченной? - спросила Ригантона. Так как
друидки не делали никаких приготовлений, сопровождающих переход духа в
другой мир, она уже поняла, что дочь останется жива.
- Она девушка сильная, - ответила Нематона. - Подождем и посмотрим.
Если рука воспламенится огнем, пожирающим плоть, пошли за Уиской; если нет,
она нуждается лишь в покое.
В эту ночь пиршество больше не возобновлялось. Громко храпя от выпитого
вина, маркоманни крепко спали в доме для гостей, тогда как Туторикс лежал на
своем ложе с широко раскрытыми глазами, думая об Эпоне и стараясь не
обращать внимание на приступы боли в груди и даже в горле, где она была
особенно жгучей. Вождь племени не должен болеть, тем более допускать, чтобы
это видели его люди.

ГЛАВА 5

Уезжая, маркоманни перекликались друг с другом; их молодые люди увозили