"Тит Ливий. Отрывки " - читать интересную книгу автора

ђЋЊЂЌ ‘Ћ”ЋЌ€‘Ѓ›


(ЉЌ. XXIX, ѓ‹. 23, 3-24, 3; ЉЌ. XXX, ѓ‹. 3, 4-5; 12, 1-15; 12, 12)

“ ѓ §¤агЎ « , бл­  ѓЁ§Ј®­ , бгйҐбвў®ў « б ж аҐ¬ ‘Ёд Єб®¬ ­Ґ в®«мЄ® б®о§
Ј®б⥯ਨ¬бвў , ­® Ё § е®¤Ё« а §Ј®ў®а ® ⮬, зв®Ўл Ї®а®¤­Ёвмбп, Ё¬Ґ­­® -
зв®Ўл ж ам ¦Ґ­Ё«бп ­  ¤®зҐаЁ ѓ §¤агЎ « . ‘ 楫мо § ўҐаиЁвм нв® ¤Ґ«® Ё
­ §­ зЁвм ўаҐ¬п бў ¤мЎл, в Є Є Є ¤ҐўгиЄ  Ўл«  㦥 б®ўҐа襭­®«Ґв­Ґ© ¤«п
ўл室  § ¬г¦, ®вЇа ўЁ«бп ѓ §¤агЎ « Є ‘Ёд Єбг; гўЁ¤Ґў, зв® ж ам Їл« Ґв
бва бвмо, -   ­г¬Ё¤Ё©жл Ў®«миҐ ўбҐе ў аў а®ў бЄ«®­­л гў«ҐЄ вмбп «оЎ®ўмо, -
®­ ўл§ў « ¤ҐўгиЄг Ё§ Љ ад ЈҐ­ , гбЄ®аЁ« бў ¤мЎг, Ё, б।Ё Ї®¦Ґ« ­Ё© бз бвмп
Ї® н⮬г б«гз о, б 楫мо Є з бв­®¬г б®о§г ЇаЁб®Ґ¤Ё­Ёвм Ё ®ЎйҐб⢥­­л©, ¬Ґ¦¤г
Є ад ЈҐ­бЄЁ¬ ­ а®¤®¬ Ё ж аҐ¬ § Є«о祭 Ўл« Є«п⢥­­л© ¤®Ј®ў®а, ЇаЁзҐ¬ ®ЎҐ
бв®а®­л ®Ў¬Ґ­п«Ёбм 㢥७ЁҐ¬, зв® г ­Ёе Ўг¤гв ®ЎйЁҐ ¤аг§мп Ё ­Ґ¤агЈЁ.
Ћ¤­ Є®, Ї®¬­п, зв® ж ам ўбвгЇЁ« ў б®о§ Ё б® ‘жЁЇЁ®­®¬, Ё §­ п ў¬Ґб⥠б
⥬, ¤® Є Є®© б⥯Ґ­Ё г¬л ў аў а®ў ­Ґ­ ¤Ґ¦­л « Ё§¬Ґ­зЁўл,   в Є¦Ґ ®Ї б пбм,
Є Є Ўл ў б«гз Ґ ЇҐаҐЇа ўл ‘жЁЇЁ®­  ў ЂдаЁЄг Ўа Є ­Ґ ®Є § «бп б« Ўл¬Ё г§ ¬Ё,
ѓ §¤агЎ «, Ї®«м§гпбм гў«ҐзҐ­ЁҐ¬ ­г¬Ё¤Ё©ж  ­®ў®о «оЎ®ўмо, ЇаЁ ᮤҐ©бвўЁЁ « бЄ
¤ҐўЁжл ¤®ЎЁ«бп в®Ј®, зв® ж ам ®вЇа ўЁ« ў ‘ЁжЁ«Ёо Ї®б«®ў гЎҐ¤Ёвм ‘жЁЇЁ®­  ­Ґ
ЇҐаҐЇа ў«пвмбп ў ЂдаЁЄг, Ї®« Ј пбм ­  ҐЈ® ЇаҐ¦­ҐҐ ®ЎҐй ­ЁҐ. ‘®зҐв ўиЁбм
Ўа Є®¬ б Є ад ЈҐ­бЄ®© Ја ¦¤ ­Є®©, ¤®зҐамо ѓ §¤агЎ « , Є®в®а®Ј® ®­, ‘Ёд Єб,
ўЁ¤Ґ« г бҐЎп ў Ј®бвпе, Ё § Є«озЁў ®ЎйҐб⢥­­л© б®о§ б ­ а®¤®¬ Є ад ЈҐ­бЄЁ¬,
®­ ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ¦Ґ« Ґв, зв®Ўл аЁ¬«п­Ґ ў®Ґў «Ё б Є ад ЈҐ­п­ ¬Ё ў¤ «Ё ®в
ЂдаЁЄЁ, Є Є ®­Ё нв® ¤Ґ« «Ё ¤® бЁе Ї®а, ў® Ё§ЎҐ¦ ­ЁҐ ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ ¤«п ­ҐЈ®
гз бвў®ў вм   Ёе Ў®амЎҐ Ё ЇаЁб®Ґ¤Ё­Ёвмбп Є ⮬㠨«Ё ¤агЈ®¬г ў®©бЄг,
®вЄ §лў пбм ®в ®¤­®Ј® Ё§ б®о§®ў: Ґб«Ё ¦Ґ ‘жЁЇЁ®­ ўбвгЇЁв ў ЂдаЁЄг Ё
ЇаЁ¤ўЁ­Ґв бў®Ё ў®©бЄ  Є Љ ад ЈҐ­г, в® ®­, ‘Ёд Єб, ¤®«¦Ґ­ Ўг¤Ґв ба ¦ вмбп Ё
§  §Ґ¬«о ЂдаЁЄЁ, Ј¤Ґ தЁ«бп Ё б ¬ ®­, Ё §  தЁ­г бў®Ґ© ¦Ґ­л, §  ҐҐ ®вж  Ё
ЇҐ­ в®ў.
(ѓ«. 24) Џ®б«л, ®вЇа ў«Ґ­­лҐ б нвЁ¬ Ї®аг祭ЁҐ¬ ®в ж ап Є ‘жЁЇЁ®­г,
­ и«Ё ҐЈ® ў ‘Ёа Єг§ е. •®вп ®­ «ЁиЁ«бп Ў®«ми®© Ї®¤¤Ґа¦ЄЁ ¤«п ¤Ґ©бвўЁ© ў
ЂдаЁЄҐ Ё Ї®вҐап« Ў®«миго ­ ¤Ґ¦¤г, ®¤­ Є®, ®вЇгбвЁў Ї®бЇҐи­® Ї®б«®ў ў ЂдаЁЄг,
ЇаҐ¦¤Ґ 祬 жҐ«м Ёе ЇаЁе®¤  бв ­Ґв ®ЎйҐЁ§ўҐбв­®©, ®­ ¤ Ґв Ё¬ ЇЁб쬮 Є ж ао, ў
Є®в®а®¬ гбЁ«Ґ­­® гЎҐ¦¤ Ґв ҐЈ® ­Ґ ­ аги вм ®Ўп§ вҐ«мбвў § Є«о祭­®Ј® «Ёз­® б
­Ё¬ б®о§  Ј®б⥯ਨ¬бвў  Ё б®о§ , § Є«о祭­®Ј® б ­ а®¤®¬ аЁ¬бЄЁ¬, ­Ґ
Ї®ЇЁа вм Їа ў  ўҐа­®бвЁ, § ЄаҐЇ«Ґ­­®© агЄ®Ї®¦ вЁҐ¬, Ё ­Ґ ®бЄ®аЎ«пвм Ў®Ј®ў -
бўЁ¤ҐвҐ«Ґ© Ё б㤥© гб«®ўЁп б®Ј« иҐ­Ёп.

[Љ®Ј¤  Ўл«  б®ўҐа襭  ЇҐаҐЇа ў  ў ЂдаЁЄг, ‘жЁЇЁ®­ ­Ґ ®бв ў«п« § Ў®вл ®
ў®ббв ­®ў«Ґ­ЁЁ ¤аг¦Ўл б ‘Ёд Єб®¬, а ббзЁвлў п, "­Ґ ­ бвгЇЁ«® «Ё 㦥
ЇаҐбл饭ЁҐ «оЎ®ўмо бгЇагЈЁ ўб«Ґ¤бвўЁҐ Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­®Ј® ®Ў« ¤ ­Ёп Ґо"
(‹ЁўЁ©). Ќ® ‘Ёд Єб ­Ґ бв®«мЄ® ®Ў­ аг¦Ёў « бЄ«®­­®бвм Ё§¬Ґ­Ёвм Є ад ЈҐ­п­ ¬ ў
б«гз Ґ Їа®¤®«¦Ґ­Ёп ў®©­л, бЄ®«мЄ® ЇаҐ¤« Ј « гб«®ўЁп ¬Ёа  б ­Ё¬Ё, - зв®Ўл
аЁ¬«п­Ґ ги«Ё Ё§ ЂдаЁЄЁ, Їг­Ё©жл - Ё§ €в «ЁЁ. Џа®Ёб室Ёв
ба ¦Ґ­ЁҐ, ў Є®в®а®¬ аЁ¬«п­Ґ б Њ бЁ­Ёбб®©, б®ЇҐа­ЁЄ®¬ ‘Ёд Єб  ­  ­г¬Ё¤Ё©бЄ®Ґ
ж абвў®, ­ ­®бпв ‘Ёд Єбг Ё Є ад ЈҐ­п­ ¬ аҐиЁвҐ«м­®Ґ Ї®а ¦Ґ­ЁҐ.]

‚ в® ўаҐ¬п Є Є ‘Ёд Єб Ї®¤кҐ§¦ « Є ­ҐЇаЁп⥫мбЄЁ¬ ®вап¤ ¬, Їлв пбм,
­Ґ«м§п «Ё ®бв ­®ўЁвм ЎҐЈбвў®, ўл§ў ў ў бў®Ёе згўбвў® бвл¤  Ё«Ё Ї®¤ўҐаЈ­гў