"Бентли Литтл. Идущие " - читать интересную книгу автора

- Похоже, это у тебя проблемы, а не у него.
- Может быть, - вздохнул Майлс. - Может быть. Прошлой ночью, могу
поклясться, я слышал голоса в доме. Шепоты. И слышал имя отца.
- Чьи голоса? Призраков?
- Наверное, - пожал плечами Майлс.
- У тебя здорово поехала крыша.
- Возможно, я просто боюсь отцовского возвращения. Пока он был в
больнице - все было нормально. Нормальное место для человека, когда он
болен. Но сегодня он окажется дома, там, где он был обычно здоров, но
больным. Меня пугает это сочетание.
- Поэтому ты сегодня и приехал?
- Наверное.
- Знаешь, я иногда задумываюсь, что будет, если у моей жены откажут
мозги.
- Ты всегда был большим юмористом, - сухо усмехнулся Майлс.
- Я серьезно. Что если она останется жить, но при этом изменится ее
личность, это превратит ее в совершенно другого человека. Буду ли я любить
ее по-прежнему?
- Черный юмор.
- Нет, дело в том, что я не уверен - люблю ли я ее личность, ту
личность, которую я знаю, какой она является в настоящий момент, или я
люблю некий неосязаемый дух, который и представляет собой ее истинную
сущность, нечто уникальное, что останется при ней, даже если ее личность
изменится на сто восемьдесят градусов. Понимаешь меня? Видимо, это вопрос
веры. Полагаю ли я, что она - всего лишь сумма ее ощущений, генов,
химических соединений, которые определяют ее поведение, и именно эту
поверхностную женщину я люблю, или я полагаю, что у нее есть душа? И я
люблю ее душу? Понимаешь, к чему я веду?
- Боюсь, что да, - вздохнул Майлс.
Хал подошел к нему и положил руку на плечо.
- Не волнуйся, старик. Ты справишься.
- Лучше бы не пришлось.
Хал пошел комнату отдыха, а Майлс откинулся на спинку кресла, глядя в
потолок, оклеенный звукоизоляционными плитками. До того момента, пока не
произнес этого, он боялся себе признаться, что в последние дни с отцом
действительно происходит что-то странное, такое, что никак нельзя отнести
на счет последствий инсульта.
На столе зазвонил телефон. Майлс снял трубку.
- Алло.
- Мистер Хьюрдин?
Он узнал голос Марины Льюис.
- Я же говорил вам - Майлс.
- Мне нужно, чтобы вы приехали в дом к моему отцу, - продолжала та. -
Срочно.
В голосе звучало такое напряжение, которого он раньше не слышал,
напряжение, весьма напоминающее плохо сдерживаемую панику.
- Что случилось? - спросил он, уже понимая, что ответа не получит.
- Я не хочу говорить по телефону.
- Сейчас приеду.
- Адрес нужен?