"Бентли Литтл. Почтальон" - читать интересную книгу авторателевизору "Тудэй-шоу", потом взял велосипед и отправился на тренировку. В
конце июля в городе проводились соревнования по велокроссу, и он хотел принять в них участие. - Осторожнее, - крикнул Дуг сыну, удаляющемуся по грязной тропинке, петляющей между деревьями и яростно накручивающему педали. Но Билли либо не слышал, либо не собирался следовать его советам, во всяком случае отклика не последовало. - Не нравится мне, когда он так гоняет, - проговорила Триш, разогнувшись над грядкой. - Ничего страшного. - Как это, ничего страшного? Вполне может сломать себе руку или ногу. Не стоит тебе его поощрять. - Я и не поощряю. - Да перестань! - усмехнулась жена. - Разве я не вижу, как из тебя прет мужская гордость, когда он уносится в заросли? - В заросли? - Ладно, господин учитель, у нас лето, и хватит учить! - Кто умеет учить - тот учит! - усмехнулся Дуг. Триш, шутливо показав ему язык, вернулась к прерванному занятию. Дуг зашел в гостиную, выключил телевизор и задумался. Сегодня на утро он запланировал несколько дел. Прежде чем перейти к настоящему безделью, надо было просмотреть корреспонденцию, которая накопилась за последние две недели, пока шли экзамены. Он хотел устроить себе неделю полноценного отдыха, а уж потом приступать к глобальному проекту нынешнего лета - постройке сарая. Три года подряд он обещал Триш построить за домом сарай, строительства руки у него так и не доходили. В этом году Дуг решил преодолеть себя и даже закупил необходимые материалы. Однако прежде он хотел недельку побездельничать, расслабиться и просто почитать книжки. Учитывая его неумение обращаться с инструментами и патологическое отвращение к ручному труду, постройка сарая, теоретически рассчитанная на одну-две недели, вполне могла растянуться на целое лето. Дуг прошел через кухню, небольшой холл и оказался в спальне. Письменный стол стоял напротив кровати с латунными набалдашниками, в крайне непривлекательном соседстве с дверью туалета. На столе горой были навалены книги и журналы, тут же пылилась незакрытая пишущая машинка. Дуг уселся в металлическое кресло цвета сливочного мороженого, которое пришлось купить вместо деревянного, сдвинул в сторону все ненужное и бегло оглядел стопку писем. Счета, счета, счета. Письмо от бывшего ученика, служащего в армии. Заявка на грант. Взяв в руки желтый конверт, он некоторое время тупо смотрел на него. Заявка на грант от федеральной программы, которая предполагала предоставление годичного оплачиваемого отпуска преподавателям разных дисциплин для проведения самостоятельных научных исследований. Исследованиями он заниматься не собирался, ему просто очень хотелось немного передохнуть. А для этого надо было как можно убедительнее составить текст. Дуг думал, что отослал заявку еще месяц назад, но, оказывается, ошибся. Он посмотрел на дату последнего срока отправки заявок. Седьмое июня. Пять дней назад. |
|
|