"Бентли Литтл. Почтальон" - читать интересную книгу авторасвоему приятелю, чтобы тот не распускал руки, а то можно и без яиц
остаться. А Билли, напротив, был в полном восторге от Хоби. После каждого такого визита мальчишка начинал ходить по дому вразвалочку и гнусавить, подражая манере уроженцев юго-запада. Триш хотелось бы переключить внимание сына и предложить ему в качестве образца для подражания кого-нибудь из своих более образованных и интеллигентных друзей, но Билли находился в том возрасте, когда примитивная мужественность выглядит исключительно привлекательно, и не было никакой возможности переубедить его, не рискуя еще больше подтолкнуть в сторону Хоби Бичема. - Мы вспоминали про тебя на похоронах, - с нажимом произнесла Триш, оглядев гостя с ног до головы. - Да, я не пошел, - кивнул Хоби. - Не хотел выглядеть лицемером. На самом деле я и не знал того парня. Он привозил и увозил мою почту, так или иначе мы сталкивались, но друзьями никогда не были. - Пришло очень много народу. - А меня не было. Виноват, - пожал он плечами и добавил с улыбкой: - Я никогда не считал, что надо стремиться так уж обзаводиться друзьями. - Я заметила, - холодно констатировала Триш. - Кстати о Ронде, - подмигнул Хоби Дугу. - Ты видел нового почтальона? - Видел, - неохотно откликнулся тот. - Сегодня утром я встретился с ним у почты. Противный парень. Мне он не понравился. Значит, еще кто-то это заметил! Дуг заставил себя успокоиться. - И желания не было! Его работа - развозить почту, а не приятельствовать со мной. Я и с электромонтером не разговариваю, и с мальчишкой-газетчиком, и с телефонистом. Не обижайтесь, но именно это мне почему-то и в Ронде не нравилось. Он часами болтал с кем угодно... - Ронда был хорошим человеком, - прервал его Дуг. - И не смей говорить о нем плохо! - подхватила Триш, сверкнув глазами. Хоби хотел возразить, но в последний момент передумал. Вместо этого он снисходительно, как добрый приятель, улыбнулся Дугу, как бы говоря: ну что взять с глупой бабенки? Дуг подумал, что Трития права. Иногда его друг ведет себя как бесчувственная скотина. Трития поднялась на веранду и захлопнула за собой дверь. - Как бы там ни было, - продолжил Хоби - этот новый парень мне решительно не понравился. - Мне тоже. - Мозгляк какой-то. Бледный, как поганка. Да еще эти рыжие волосы! Черт побери, не удивлюсь, если они крашеные. Вообще на педераста смахивает. - Ну, об этом я ничего не знаю, - неуверенно протянул Дуг. Он поймал себя на том, что не имеет никакого конкретного суждения о Джоне Смите, кроме безотчетно возникшей неприязни и ощущения исходящей от него тяжести, хотя основывалось все это на паре случайных и мимолетных встреч. Обычно Дуг не был склонен к таким импульсивным оценкам. ОН гордился своим умением видеть в каждом незнакомце прежде всего хорошее, по крайней мере до тех пор, пока тот не продемонстрирует нечто противоположное. Тем не менее отрицательное отношение к новому почтальону родилось как бы само по себе, |
|
|