"Бентли Литтл. Незаметные " - читать интересную книгу автора

приходилось, - но вот должностные обязанности описывались невнятно на
совершенно непереводимом бюрократическом языке, и тут до меня дошло, что я
ничего не знаю о той работе, на которую сватаюсь.
Дверь открылась, и решительным шагом из нее вышел красивый молодой
человек в деловом костюме, на несколько лет старше меня. Манера поведения
совершенно профессиональная, волосы короткие и аккуратно подстриженные, в
руке - кожаный портфель. И с ним я решил соревноваться? Я вдруг понял, как
плохо я подготовлен, и вид у меня деревенский, и подход любительский, я уже
точно знал, что эта работа мне не достанется.
- Мистер Джонс?
Я повернулся на голос, произнесший мое имя. Пожилая женщина
восточно-азиатского вида держала дверь открытой.
- Соблаговолите войти?
Я встал, кивнул и вошел в конференц-зал. Женщина показала на стол
напротив двери, за которым сидели трое, и быстро села у двери.
Я подошел. Вид у этих людей был, как у знака, запрещающего проезд. Все
трое были одеты в одинаковые серые костюмы, и никто из них не улыбался.
Тот, что сидел справа, был старше других, седоволосый, с изрезанным
морщинами лицом и в очках с толстой оправой, но процедуру вел, как
оказалось, самый молодой, который сидел в центре. У него в руке была
авторучка, а на столе перед ним - стопка заявлений - таких же, какое
подавал я. Тот, что был слева, низкорослый, казалось, вообще меня не
заметил, и все так же смотрел в окно.
Сидящий в середине встал, улыбнулся и протянул мне руку, которую я
пожал.
- Боб? - спросил он.
Я кивнул.
- Рад познакомиться. Я - Том Роджерс.
Он жестом предложил мне сесть на единственный стул перед столом и тоже
сел на свое место.
Мне стало чуть получше. Несмотря на официальную повадку, в самом
Роджерсе было что-то определенно неофициальное, небрежно-расслабленная
манера разговора, которая тут же сняла мое напряжение. К тому же он был
ненамного старше меня, что я тоже мог посчитать за очко в свою пользу.
Роджерс бросил взгляд на мое заявление и сам себе кивнул. Потом
улыбнулся мне.
- Что ж, у вас здесь все отлично. Ох, чуть не забыл! Это Джо Кернс из
кадров. - Он кивнул на коротышку, глядящего в окно. - А это Тед Банке,
начальник отдела стандартов документации.
Старик наклонил голову.
Роджерс взял еще один лист бумаги. С обратной стороны мне были видны
печатные строки. Я решил, что это вопросы.
- Вам приходилось писать компьютерную документацию? - спросил Роджерс.
Я покачал головой:
- Нет.
Я решил, что здесь лучше отвечать коротко и по делу. Может быть, дадут
лишние очки за честность.
- Вы знакомы с языком SQL и системой dBase?
Вопросы шли в этом направлении, не слишком уходя от технических
деталей. Я уже точно знал, что работу эту не получу - я даже не слыхал