"Чарльз де Линт. Волчья тень ("Легенды Ньюфорда" #11) " - читать интересную книгу автора Джилли хотелось обнять девочку, но она слишком хорошо знала, что
прикосновение может показаться той посягательством на личное пространство, в котором так отчаянно нуждаются жертвы насилия. - Мне нужна помощь, - тихо сказала Энни. - Я знаю. Но я не хочу благотворительности. - Ты не думай, что спонсорская программа Анжелы - благотворительность, - возразила Джилли. - Анжела делает только то, что нам всем всегда нужно делать - заботиться друг о друге. Энни вздохнула, но не ответила. Джилли не стала нажимать. Они еще долго сидели на ступеньке среди шумного мира Грассо-стрит. - Что самое трудное? - спросила Энни. - Я имею в виду, когда первый раз уходишь с улицы? - Поверить, что ты нормальная. 8 "Отчий дом", Изабель Когтей. Деревянная скульптура. Ферма Аджани, остров Рен, 1990 г. Скульптура три фута высотой, плоский прямоугольный брусок, установленный на торец. С одной стороны из дерева выступают детское лицо, верхняя часть туловища и руки, как будто ребенок выбирается из пеленок. На лице выражение ужаса. Энни снова уснула. Отдых ей нужен не меньше, чем регулярное питание и прокручиваю ту запись, которую дала ей сегодня прослушать Анжела. Мне тоже трудно узнать ту девочку, но я знаю - это я. Забавно, как я говорю об Анжеле, Анжела - обо мне, и обе мы знаем, чего другой не хватает, а себе помочь не можем. Мне нравится видеть своих друзей парами. Нравится, когда они влюбляются друг в друга. Но со мной все иначе. Только кого я обманываю? И мне того же хочется, но я просто задыхаюсь, когда ко мне приближается мужчина. Не могу пропустить их за последний барьер, не могу даже объяснить им, в чем дело. Софи считает, что я требую от них инстинктивного понимания. Хочу, чтобы они были любящими и понимающими, но не хочу открываться им. Однако, если я жду, что они будут следовать заповедям, записанным у меня в голове, говорит она, надо хоть впустить их туда. Я знаю, она права, но ничего не могу с собой поделать. Какой-то пес пробирается в переулок вдоль стены. Тощий, как борзая, но на самом деле просто бездомная дворняжка. На спине у него кровь, и я понимаю, что кто-то его побил. Я спускаюсь вниз с мисочкой кошачьей еды, но он не подходит, как бы ласково я его ни манила. Я знаю, он чует еду, но страх в нем сильнее голода. В конце концов я просто оставляю мисочку и лезу назад по пожарной лестнице. Он дожидается, пока я снова устроюсь у себя под окном, и только тогда подходит к еде. Проглатывает все в один присест и отскакивает, словно сделал что-то дурное. Должно быть, я похожа на него, когда встречаюсь с мужчиной, который мне нравится. Мне с ним хорошо, пока он не полюбит меня, не захочет обнять и поцеловать, а тогда я убегаю, словно сделала что-то дурное. |
|
|