"Чарльз де Линт. Волчья тень ("Легенды Ньюфорда" #11) " - читать интересную книгу авторакороль, обещающий исполнить любое желание.
- Ладно. Что у тебя такое с Джоленой? Куда ты заторопился, когда она подошла? Вид у него странный, и сдается мне, отвечать ему не хочется. - Забудь, - говорю я. - Кажется, я сую нос куда не надо. Любопытство не доведет меня до добра. Это один из моих талантов - любопытство то есть, - и не самый приятный. - Не в том дело, - отвечает он. Ничего не могу с собой поделать. - Тогда в чем? - Вопрос вырывается у меня помимо воли. Он все мнется. Отводит глаза, чтобы не встретиться со мной взглядом, и я понимаю, что опять без спросу лезу к нему в душу. Пробую снова отступиться, пока ему не стало совсем неловко. Я знаю, что такое секреты, которые никому нельзя доверить. - Забудь, - повторяю я, - не надо говорить о том, о чем не хочется. - Дело в том, что я не настоящий, - вдруг выпаливает он. И, обернувшись ко мне, шарит взглядом по моему лицу, ожидая реакции. Думаю, он находит в нем только недоумение, потому что никаких других чувств я не испытываю. - Как это "не настоящий"? Он пожимает плечами: - Ты не поймешь. - А ты меня испытай. - Ты настоящая. Где-то там... - он неопределенно машет рукой, но я понимаю, что он имеет в виду, - у тебя есть тело, которое спит, пока ты - На мой взгляд, духа тебе не занимать, - вставляю я. Ни следа улыбки. - Меня кто-то придумал, - говорит он. - Кто? - Не знаю. Одинокий ребенок, писатель, художник - кто-то. Потом он вырос или дописал сказку, закончил картину и отпустил меня. Забыл обо мне - и вот я здесь. Не настоящий. У меня нет ничего своего, нет своего дома, и никто не знает, долго ли мне жить, пока совсем не истаю. - Ты хочешь сказать, что ты чей-то воображаемый друг? - Не знаю, - повторяет он. - Не помню. Его слова напоминают мне о нуменах Изабель - тех духах, которых она призвала откуда-то своими картинами. Картины открылись, как двери, и впустили их в наш мир, и теперь они могут жить здесь вечно, неизменными, пока целы эти картины. - Я о них слыхал, - говорит он, когда я рассказываю ему про нуменов, - но, по-моему, это другое. - А почему все-таки ты сбежал от Джолены? - спрашиваю я. - Потому что она из Народа и слишком настоящая, - объясняет он. - Опять непонятно. - Ты ведь знаешь про звериный народ, который первым пришел в мир? - Конечно. Как девочки-вороны. Или Люций. Он кивает: - Когда такой, как я, оказывается рядом с ними, сама сила их присутствия делает меня менее настоящим. Стоит мне провести побольше времени |
|
|