"Чарльз де Линт. Волчья тень ("Легенды Ньюфорда" #11) " - читать интересную книгу автора

Мемориального общества искусств, которое два года назад основала Изабель в
память о своей подруге-писательнице Катарине Малли. Я работаю там - или
работала - раз в неделю или чаще, вела с уличными ребятишками беседы об
искусстве.
Оказывается, я и правда много где трудилась добровольно. Иногда я
задумываюсь: в самом деле мне хочется помочь, или же я пытаюсь расплатиться
за то, что мне помогали, или искупить то, что делала, пока не встретилась с
Лу и Анжелой? Не то чтобы я была тогда такой уж плохой, просто ни о ком не
думала и не заботилась. Иногда не сделать что-то так же дурно, а то и хуже,
чем что-то сделать.
В общем, все эти люди заходят ко мне, а также другие, начиная с парней
из районной пожарной охраны и кончая моим адвокатом, и еще какие-то
визитеры, которых я, наверно, больше никогда и не увижу. Приемные родители
маленькой Джиллиан принесли ее показать - как это великодушно, что они
позволили нам с Софи остаться ее крестными. Заглянула Кэти Бин, рыжеволосая
сказочница, занявшая автобус Джека Доу на краю Катакомб, и привела с собой
сестренку Керри. Заскочили Зеффи с Максом, сыграли несколько новых песен - у
них получился отличный дуэт. И Эми, которая прежде играла с Джорди, тоже
заходила, только она не захватила с собой свою ирландскую волынку, да,
может, это и к лучшему. Правда, она звучит не так громко, как шотландская,
но все же такая музыка - на любителя, а я не уверена, что все пациенты здесь
разделяют мои вкусы.
Побывали у меня даже ньюмены Изабель - духи, переселенные благодаря
картинам Изабель в Мир Как Он Есть из мест, еще более дальних и
таинственных, чем страна снов. Пэддиджек и Козетта, Розалинда, Джон
Свитграсс и самая странная пара: молодая Изабель и умершая Кэти - призраки
прошлого, оставшиеся такими, какими запомнились мне в те годы.
Эти гости добрались ко мне с фермы Изабель на острове Рен поздно ночью,
когда могли не бояться, что кто-то их заметит, и проскользнули в палату,
чтобы предложить свою дружбу и утешение. Иногда рядом с ними я чувствую себя
как во сне, будто моя палата или все здание реабилитации перенеслось в
страну снов, потому что где еще могут существовать такие удивительные
создания? Хотя выглядят они как мы с вами - кроме Пэддиджека, понятно, - у
этого тощего пугала, тело, похоже, слеплено не из мяса и костей, а из сучков
да листьев. Но при всем при том он отличный парень, и кажется, будто душа у
него, как и у его соплеменников, такая большая, что не помещается в теле. Их
чувствуешь еще до того, как они входят в комнату, - какое-то дуновение
воздуха, волнение, от которого сердце бьется быстрее и улыбка возникает на
лице, хотя они еще не сказали ни слова.
Когда они уходят, я каждый раз задумываюсь об Изабель и о том, как ей
приходится осторожничать со своими картинами. Потому что изображенные на них
существа в буквальном смысле обретают жизнь. Это ведь такая ответственность,
и неудивительно, что она в последнее время предпочитает абстрактные полотна.
Иногда заходят Мэйзи Флуд с приемным братишкой Томми. Маленького
терьера Рекси они прячут в сумке. Этот песик совершенно не переносит долгой
разлуки с Мэйзи. Я люблю Томми. Он отстает в развитии - Мэйзи нашла его в
Катакомбах и взяла к себе, как и всю свору собак, являющихся полноправными
членами их семьи, - но он один из самых добрых парней, каких я знаю. Он
каждый раз приносит с собой человечков, которых Мэйзи вырезает для него из
журналов и наклеивает на картон, раскладывает их на кровати и рассказывает