"Линдсей Дэвис. Серебрянные слитки ("Маркус Дидия Фалько" #1) " - читать интересную книгу авторавид был сказочным. Наш дом стоял достаточно высоко на Авентине, и можно было
видеть соседей вплоть до моста Пробия. Можно было шпионить на много миль, рассмотреть, что происходит за рекой, в квартале за Тибром, вплоть до Яникула и западного побережья. Лучше всего было по ночам. Все звуки обострялись, после того как грузовые повозки с товарами прекращали грохотать. Слышался плеск воды о берега Тибра и звук копий, втыкаемых в землю императорской стражей на Палатине. Девушка глубоко вдохнула теплый воздух, насыщенный городскими запахами готовящейся еды, жаровен и паникадил, а также ароматом пиний из публичных садов на Пинции. - О, как бы мне хотелось жить в каком-то месте, подобному этому... - Вероятно, она заметила выражение моего лица. - Я была обречена как ребенок, с которым все носятся! Ты думаешь, будто я не вижу, что у тебя нет воды, тепла зимой, нет печки и тебе приходится покупать горячую пищу... Она была права. Я именно так и подумал. - Кто ты? - резко спросила она более тихим голосом. - Ты же прочитала: "Дидий Фалько", - наблюдая за ней, ответил я. - Я - частный информатор. Девушка на мгновение задумалась, потом выпалила: - Ты работаешь на императора! - Веспасиан ненавидит информаторов. Я работаю на печальных мужчин средних лет, которые считают, что их хитрые жены спят с возницами колесниц. Есть еще более грустные, которые знают, что их жены спят с их племянниками. Иногда я работаю на женщин. - А что ты делаешь для женщин? Или неприлично спрашивать? Я рассмеялся. Я не стал ничего уточнять. Я вернулся в комнату и быстро убрал кое-какие вещи, которые не хотел бы ей демонстрировать, затем принялся за приготовление ужина. Через некоторое время она тоже вернулась с балкона и осмотрела жалкую дыру, которую сдавал мне Смаракт. Это было оскорбление за цену, которую он требовал, впрочем, платил я редко. В первой комнате могла развернуться только собака, причем тощая и с поджатым хвостом. У меня был шатающийся стол, косая скамья, полка с посудой, очаг из сложенных рядами кирпичей, на котором я готовил, рашпер, пустые кувшины для вина и полная мусорная корзина. Из первой комнаты был выход на балкон, куда можно было выбраться, устав наступать на тараканов. Второй дверной проем, завешенный шторой в яркую полоску, вел в спальню. Вероятно, девушка почувствовала, что скрывается за занавеской, и не стала спрашивать. - Если ты привыкла к пирам, которые растягиваются на всю ночь и состоят из семи блюд - от яиц в рыбном соусе до замороженного шербета с фруктами и орехами, выкопанного из ледника, предупреждаю: по вторникам мой повар навещает бабушку. У меня не было повара, вообще не было рабов. Моя клиентка опечалилась. - Пожалуйста, не беспокойся. Я смогу поесть, когда ты отведешь меня домой... - Пока ты никуда не уходишь, и я не знаю, когда и куда тебя верну. А теперь ешь! Мы ели свежие сардины. Мне хотелось бы предложить что-то более изысканное, но сардины оставила женщина, которая взяла на себя обеспечение |
|
|