"Вилье де Лиль-Адан. Пытка надеждой (ужастик)" - читать интересную книгу автора

‚Ё«мҐ ¤Ґ ‹Ё«м-Ђ¤ ­.

ЏлвЄ  ­ ¤Ґ¦¤®©

Ћ, Ј®'«®б , в®«мЄ® Ј®'«®б , зв®Ўл ЄаЁз вм...

ќ¤Ј а Џ®. "Љ®«®¤Ґж Ё ¬ пв­ЁЄ"


ќв® Ўл«® ў ¤ ў­ЁҐ ўаҐ¬Ґ­ . Љ Є-в® ўҐзҐа®¬ Ї®¤ бў®¤л ‘ а Ј®®бЄ®Ј®
®дЁжЁ «  ў б®Їа®ў®¦¤Ґ­ЁЁ да  аҐ¤Ґ¬Їв®а  (§ Ї«Ґз­ле ¤Ґ« ¬ бвҐа ) Ё
ЇаҐ¤иҐбвўгҐ¬л© ¤ўг¬п блйЁЄ ¬Ё Ё­ЄўЁ§ЁжЁЁ б д®­ ап¬Ё ЇаҐЇ®¤®Ў­л© ЏҐ¤а®
ЂаЎг§Ґ ¤Ґ ќбЇЁ« , иҐбв®© ЇаЁ®а ¤®¬Ё­ЁЄ ­жҐў ‘ҐЈ®ўЁЁ, ваҐвЁ© ‚Ґ«ЁЄЁ©
Ё­ЄўЁ§Ёв®а €бЇ ­ЁЁ, бЇгбвЁ«бп Є б ¬®© ®в¤ «Ґ­­®© Є ¬ҐаҐ. ‡ бЄаЁЇҐ« 
§ ¤ўЁ¦Є  в殮«®© ¤ўҐаЁ: ўбҐ ў®и«Ё ў §«®ў®­­®Ґ inpace (ЎгЄў.: ¬®ЈЁ«  -
« в.) Ј¤Ґ б« Ўл© ᢥв, Їа®­ЁЄ ўиЁ© зҐаҐ§ ®Є®иҐзЄ® Ї®¤ Ї®в®«Є®¬, ¤ ў «
ў®§¬®¦­®бвм а §«ЁзЁвм ¬Ґ¦¤г ў¤Ґ« ­­л¬Ё ў б⥭㠦Ґ«Ґ§­л¬Ё Є®«мж ¬Ё
Ї®зҐа­ҐўиЁҐ ®в Єа®ўЁ ¤ҐаҐўп­­лҐ Є®§«л, ¦ а®ў­о, Єаг¦Єг. Ќ  Ї®¤бвЁ«ЄҐ Ё§
­ ў®§  ў 楯пе Ё б ®иҐ©­ЁЄ®¬ бЁ¤Ґ« в ¬ 祫®ўҐЄ 㦥 ­Ґа §«ЁзЁ¬®Ј® ў®§а бв 
б ЁббвгЇ«Ґ­­л¬ ўла ¦Ґ­ЁҐ¬ «Ёж  Ё ў «®е¬®вмпе. ќв®в г§­ЁЄ Ўл« ­ҐЄв® Ё­®©,
Є Є а ЎЎЁ ЂбҐа ЂЎ аЎ ­Ґ«м,  а Ј®­бЄЁ© ҐўаҐ©, ®ЎўЁ­Ґ­­л© ў а®бв®ўйЁзҐб⢥ Ё
ЎҐбЇ®й ¤­®¬ ЇаҐ­ҐЎаҐ¦Ґ­ЁЁ Є ЎҐ¤­пЄ ¬, Є®в®а®Ј® 㦥 Ў®«миҐ Ј®¤  Ґ¦Ґ¤­Ґў­®
Ї®¤ўҐаЈ «Ё ЇлвЄ ¬. € ⥬ ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ, Ї®бЄ®«мЄг "®б«ҐЇ«Ґ­ЁҐ ҐЈ® Ўл«® бв®«м ¦Ґ
бв®©ЄЁ¬, Є Є Ё ҐЈ® иЄга ", ®­ гЇ®а­® ®вЄ §лў «бп ®ваҐзмбп ®в бў®Ґ© ўҐал.
ѓ®а¤л© бў®Ё¬Ё „ॢ­Ё¬Ё ЇаҐ¤Є ¬Ё, Ё ⥬, з⮠த ҐЈ® Ї® Їаאַ© «Ё­ЁЁ
Їа®¤®«¦ Ґвбп 㦥 ­Ґ ®¤­г влбпзг «Ґв, ЁЎ® ўбҐ ¤®бв®©­лҐ бў®ҐЈ® Ё¬Ґ­Ё ҐўаҐЁ
ॢ­Ёў® Ў«о¤гв зЁбв®вг бў®Ґ© Єа®ўЁ, ®­, б®Ј« б­® ’ «¬г¤г, Їа®Ёб室Ё« ®в
Ћв®­ЁЁ«  Ё €ЇбЁЎ®Ё, бгЇагЈЁ нв®Ј® Ї®б«Ґ¤­ҐЈ® бг¤мЁ €§а Ё«п, нв®
®Ўбв®п⥫мбвў® ⮦Ґ Ї®¤¤Ґа¦Ёў «® ҐЈ® ¬г¦Ґбвў® ў® ўаҐ¬п б ¬ле ¦Ґбв®ЄЁе Ё
¤«ЁвҐ«м­ле Їлв®Є.
€ ў®в б Ј« § ¬Ё, Ї®«­л¬Ё б«Ґ§, ЇаЁ ¬лб«Ё, зв® нв  бв®«м вўҐа¤ п ¤ги 
®вЄ §лў Ґвбп ®в ўҐз­®Ј® ᯠᥭЁп, ЇаҐЇ®¤®Ў­л© ЏҐ¤а® ЂаЎг§Ґ ¤Ґ ќбЇЁ« ,
ЇаЁЎ«Ё§ЁўиЁбм Є ¤а®¦ йҐ¬г а ўўЁ­г, Їа®Ё§­Ґб б«Ґ¤гойЁҐ б«®ў :
- ‚®§а ¤г©вҐбм, бл­ ¬®©. ‚ иЁ ЁбЇлв ­Ёп ў ᥩ §Ґ¬­®© «Ё Є®­з овбп.
…б«Ё ЇҐаҐ¤ «Ёж®¬ в Є®Ј® гЇ®абвў  п, бва ¤ п ¤ги®©, Ё ўл­г¦¤Ґ­ Ўл«
¤®ЇгбЄ вм бв®«м бга®ўлҐ ¬Ґал, ¬®п ¬ЁббЁп Ўа вбЄ®Ј® ЁбЇа ў«Ґ­Ёп ⮦Ґ Ё¬ҐҐв
ЇаҐ¤Ґ«. ‚л бва®ЇвЁў п ᬮЄ®ў­Ёж , Є®в®а п гЇ®а­® ­Ґ ЇаЁ­®бЁ«  Ї«®¤®ў Ё
§ б«г¦Ё«  в®Ј®, зв®Ўл § б®е­гвм... Ќ® «Ёим ѓ®бЇ®¤г Ѓ®Јг ¤ ­® аҐиЁвм гз бвм
ў иҐ© ¤гиЁ. Њ®¦Ґв Ўлвм, ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­ п …Ј® ¬Ё«®бвм ®§ аЁв ҐҐ ў Ї®б«Ґ¤­Ё©
¬ЁЈ! Њл ¤®«¦­л ­  нв® ­ ¤Ґпвмбп! ’®¬г Ўл«Ё ЇаЁ¬Ґал... „  Ўг¤Ґв ¦Ґ в Є!
Ћв¤®е­ЁвҐ ᥣ®¤­п ўҐзҐа®¬ ў ¬ЁаҐ! ‡ ўва  ўл бв ­ҐвҐ гз бв­ЁЄ®¬  г⮤ дҐ,
в® Ґбвм Ўг¤ҐвҐ ўлбв ў«Ґ­л г ЄҐ¬ ¤Ґа® ¬®й­®© ¦ а®ў­Ё, ЇаҐ¤ўҐбв­Ёжл ўҐз­®Ј®
 ¤бЄ®Ј® Ї« ¬Ґ­Ё. Љ Є ўл §­ ҐвҐ, ®­  ­Ґ б¦ЁЈ Ґв ба §г, ᬥавм ­ бвгЇ Ґв
з б  зҐаҐ§ ¤ў  (  в® Ё ваЁ) Ў« Ј®¤ ап ўл¬®зҐ­­л¬ ў «Ґ¤п­®© ў®¤Ґ Ї®«Ґ­мп¬,
Є®в®ал¬Ё ¬л § йЁй Ґ¬ Ј®«®ўг Ё бҐа¤жҐ ¦Ґавў. ‚ б Ўг¤Ґв ўбҐЈ® б®а®Є ваЁ.
“звЁвҐ, зв®, ­ е®¤пбм ў Ї®б«Ґ¤­Ґ¬ ап¤г, ўл Ўг¤ҐвҐ Ё¬Ґвм ¤®бв в®з­®
ўаҐ¬Ґ­Ё, зв®Ўл ў®§§ў вм Є ѓ®бЇ®¤г Ё б Ё¬Ґ­Ґ¬ …Ј® ЇаЁ­пвм бЁҐ ®Ј­Ґ­­®Ґ
ЄаҐйҐ­ЁҐ, Є®в®а®Ґ Ґбвм ЄаҐйҐ­ЁҐ ў ¤геҐ бўп⮬. “Ї®ў ©вҐ ¦Ґ ­  ᢥв
®§ апойЁ© Ё § б­ЁвҐ.
‡ Є®­зЁў нвг аҐзм, ¤®­ ЏҐ¤а® ЂаЎг§Ґ ᤥ« « §­ Є, зв®Ўл б ­Ґбз бв­®Ј®