"Ефрем Лихтенштейн. Тайна Курочки Рябы или Колобок" - читать интересную книгу автора

Efrem Lihtenshtein 2:463/372.21 13 Dec 98 01:23:00
…д६ ‹Ёе⥭и⥩­

’ ©­  Љга®зЄЁ ђпЎл Ё«Ё Љ®«®Ў®Є

KP> Ћвз п­­® Ёйг ⥪бв Љга®зЄЁ ђпЎл! …б«Ё г Є®Ј® Ґбвм ў ®жЁда®ў ­­®¬ ўЁ¤Ґ,
KP> Ї®¦ «г©бв  ЇаЁи«ЁвҐ. ‚ бЄ §Є е ЇаЁўлз­® ЁбЄ вм ­ ¬ҐЄ, ¬®а «м Ё в.Ї. ‚
KP> 祬 б¬лб« Ёбв®аЁЁ Їа® ђпЎг, п ­ЁЄ Є ­Ґ Ї®©¬г, в® «Ё Їа®бв® ­Ґ Ї®¬­о...

‘ ¬®Ј® ⥪бв  Є ­Ґбз бвмо ЇаҐ¤®бв ўЁвм ­Ґ ¬®Јг, ­® ў®в ­ҐЎ®«ми®©
Є®¬¬Ґ­в аЁ© - Ї®Їа®Ўго...


Љ Ћ ‹ Ћ Ѓ Ћ Љ
(Ё«Ё ЁбвЁ­­ п ва Єв®ўЄ  ­ҐЄ®в®але агббЄЁе ­ а®¤­ле бЄ §®Є ў Є«озҐ
ќ§®вҐаЁзҐбЄ®© Њг¤а®бвЁ  аЁ©бЄ®Ј® ­ а®¤ ).

‘ ¤ ў­Ёе ўаҐ¬Ґ­ Ё§ўҐбв­®, зв® ­ҐЄ®в®алҐ ЇаҐ¤ ­Ёп (§ з бвго ў®Ї«®йҐ­­лҐ ў
д®а¬Ґ бЄ §®Є, ЇаЁЎ гв®Є Ё в.¤.), ­Ґў§Ёа п ­  ®Ја®¬­л© Ёбв®аЁзҐбЄЁ©
Їа®¬Ґ¦гв®Є ¬Ґ¦¤г  ўв®а ¬Ё Ё аҐжЁЇЁҐ­в ¬Ё, ў®в 㦥 ў вҐзҐ­ЁҐ ¬­®ЈЁе ўҐЄ®ў
Ї®«м§говбп ­ҐЁ§¬Ґ­­®© Ї®Їг«па­®бвмо. Ґ«м ¤ ­­®© а Ў®вл - Їа®пб­Ёвм
­ҐЄ®в®алҐ бЁ¬ў®«ЁзҐбЄЁҐ Ё ¬Ґв®­Ё¬ЁзҐбЄЁҐ ®б®ЎҐ­­®бвЁ Ї®¤®Ў­ле ⥪бв®ў Ё
¤®Є § вм Ёе ­Ґа §алў­го бўп§м б ЋЄЄг«мв­®© ’а ¤ЁжЁҐ©, Є®в®а п бў®Ё¬Ё
Є®а­п¬Ё г室Ёв ў ЁбвЁ­­® ¬ЁдЁзҐбЄ®Ґ Їа®и«®Ґ ­ иҐ© жЁўЁ«Ё§ жЁЁ. ЏаҐ¦¤Ґ
ўбҐЈ®, е®вҐ«®бм Ўл ®Ўа вЁвм ў­Ё¬ ­ЁҐ зЁв вҐ«п ­  б ¬® ­ §ў ­ЁҐ в®Ј®
Ј« ў­®Ј® ⥪бв , Є®в®ал© ¬л Ё Ўг¤Ґ¬ Ёбб«Ґ¤®ў вм. HҐў§Ёа п ­  Є ¦гйгобп
Їа®бв®вг нв®Ј® б«®ў , ¬®¦­® ®в¬ҐвЁвм ҐЈ® ¤Ґ©б⢨⥫쭮 дЁ«®б®дбЄЁ© б¬лб«,
бЄалвл© ў б ¬®¬ ҐЈ® Є®а­Ґ - KOLOBOK <= KOLO, в.Ґ. "ЄагЈ, Є®«Ґб®,
®Єаг¦­®бвм". џ ¤г¬ о, ­Ґв б¬лб«  ­ Ї®¬Ё­ вм ® ⮬, зв® ЉагЈ пў«пҐвбп ®¤­Ё¬
Ё§ ўҐ«Ёз ©иЁе Ё ¤аҐў­Ґ©иЁе ®ЄЄг«мв­ле бЁ¬ў®«®ў (­ ап¤г б ’аҐгЈ®«м­ЁЄ®¬,
Љў ¤а в®¬, ЏҐ­в Ј®­®¬ Ё ’®зЄ®©). ЉагЈ, ­Ґ Ё¬ҐойЁ© ­ з «  Ё Є®­ж , пў пҐвбп
гЇа®йҐ­­л¬ Ё§®Ўа ¦Ґ­ЁҐ¬ ‚Ґ«ЁЄ®Ј® ‡¬Ґп - “а®Ў®а®б . [ђЁб. 1 ‚Ґ«ЁЄЁ© ‡¬Ґ© -
“а®Ў®а®б].
’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ ®­ пў«пҐвбп ў®Ї«®йҐ­ЁҐ¬ Ё¤ҐЁ ўлб襣® ЎлвЁп (Ѓа е¬ ­ ). ‘ ¬®
б«®ў® "Љ®«®Ў®Є" ­ зЁ­ Ґвбп Ё § Є ­зЁў Ґвбп ®¤­®© Ё в®© ¦Ґ ЎгЄў®© "Љ"
(['ka]), Ї® ­Ґб«гз ©­®¬г б®ўЇ ¤Ґ­Ёо ЇҐаў®© ЎгЄў®© бўп饭­®Ј® б ­бЄаЁвбЄ®Ј®
 «д ўЁв  „Ґў ­ Ј аЁ (k). [ђЁб. 2 "Љ®«®Ў®Є" Є Є  ««ҐЈ®аЁп “а®Ў®а®б ].
‹оЎ®Їлв­® в Є¦Ґ § ¬ҐвЁвм, зв® б«®ў® "ЉЋ‹ЋЃЋЉ" б®бв®Ёв Ё§ ᥬЁ ЎгЄў:
зҐвлаҐе б®Ј« б­ле (Љ - ЋЈ®­м, ‹ - ‚®¤ , Ѓ - ‡Ґ¬«п Ё Љ-б®дЁв - ‚®§¤ге) Ё
ваҐе бўп饭­ле Ј« б­ле "Ћ", Є®в®алҐ б ¬Ё Ї® ᥡҐ - ⮦Ґ ЉагЈЁ Ё«Ё "Є®« ".
’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ б«®ў® "ЉЋ‹ЋЃЋЉ" ᮤҐа Ёв ў ᥡҐ гв஥­­®Ґ бҐЎп ў
бЁ¬ў®«ЁзҐбЄ®¬ ўЁ¤Ґ. …б«Ё ўбЇ®¬­Ёвм Ја дЁзҐбЄ®Ґ Ё§®Ўа ¦Ґ­ЁҐ ЏҐз вЁ, Є®в®а®©
Ї®«м§®ў «Ёбм HЁЄ®« © Ё …«Ґ­  ђҐаЁеЁ, ¬л Ї®©¬Ґ¬, зв® н⮠⮦Ґ бўп饭­®Ґ
б«®ў® "ЉЋ‹ЋЃЋЉ":
HҐ¬ «®ў ¦­л¬ ­ ¬ Є ¦Ґвбп в®в д Єв, зв® Ґб«Ё ­ ЇЁб вм б«®ў® "Є®«®Ў®Є"
Ї®-¤аҐў­ҐҐўаҐ©бЄЁ (koboloq), в® б㬬  ҐЈ® ЎгЄў Ўг¤Ґв а ў­  - Љгд (100) +‚ ў
(6) + ‹ ¬Ґ¤ (30) + ‚ ў (6) + ЃҐв (2) + ‚ ў (6) + Љ д (20) = 170, зв®,
б®Ј« б­® Їа ўЁ«г Є®«Ґ«м, а ў­®§­ з­ зЁб«г 169, в.Ґ. 13 ў Єў ¤а вҐ. ‘«Ґ¤гҐв,
ўЁ¤Ё¬®, ­ Ї®¬­Ёвм, зв® зЁб«® 13 Ўл«® ­ ¤Ґ«Ґ­® "Ё­дҐа­ «м­л¬Ё" бў®©бвў ¬Ё
«Ёим ў® ўаҐ¬Ґ­  Ї®§¤­ҐЈ® ‘।­ҐўҐЄ®ўмп, в®Ј¤  Є Є ў н§®вҐаЁзҐбЄ®¬ Ї« ­Ґ ®­®