"Томас Лиготти. Эта тень, эта тьма (Сб. "Число зверя")" - читать интересную книгу автора

- —в® ¬­Ґ ¤Ґ« вм б нвЁ¬ е« ¬®¬? - Ї®¦ «®ў « бм ¦Ґ­йЁ­ , ў« ¤Ґ«Ёж ,  
¬®¦Ґв, Їа®бв®  аҐ­¤ в®аи  бЄ« ¤бЄ®Ј® Ї®¬ҐйҐ­Ёп, б¤ ­­®Ј® Ї®¤ Є авЁ­­го
Ј «ҐаҐо.
џ 㦥 б®Ўа «бп бЄ § вм Ґ©, зв® ў®§м¬г ­  бҐЎп Ё§Ў ў«Ґ­ЁҐ Ј «ҐаҐЁ ®в
Ја®ббд®ЈҐ«ҐўбЄЁе а Ў®в Ё, ¬®¦Ґв Ўлвм, ¤ ¦Ґ Ї®¬Ґйг Ёе Єг¤ -­ЁЎг¤м ­ 
ўаҐ¬Ґ­­®Ґ еа ­Ґ­ЁҐ, ­® вгв ў¬Ґи «бп бЄҐ«Ґв®®Ўа §­л© бгЎкҐЄв, ўбҐЈ¤ 
ЇаҐ¤бв ў«пўиЁ©бп "а ббваЁ¦Ґ­­л¬  Є ¤Ґ¬ЁЄ®¬", Ё ४®¬Ґ­¤®ў « а ббв஥­­®©
ў« ¤Ґ«ЁжҐ - Ё«Ё Ї® Єа ©­Ґ© ¬ҐаҐ  аҐ­¤ в®аиҐ - Є авЁ­­®© Ј «ҐаҐЁ ®вЇа ўЁвм
Ёе ў Ў®«м­Ёжг, Ј¤Ґ ЇаҐ¤Ї®«®¦ЁвҐ«м­® «ҐзЁвбп ѓа®ббд®ЈҐ«м. Љ®Ј¤  п бЇа®бЁ«,
Ї®зҐ¬г ®­ гЇ®вॡЁ« б«®ў® "ЇаҐ¤Ї®«®¦ЁвҐ«м­®", в® гб«ли «:
- џ ¤ ў­® Ї®¤®§аҐў о, зв® нв® ¤®ў®«м­® ᮬ­ЁвҐ«м­®Ґ ¬Ґбв®, Ё ў н⮬ п
­Ґ ®¤Ё­®Є.
’®Ј¤  п бЇа®бЁ«, Ґбвм «Ё г ­ҐЈ® Є ЄЁҐ-­ЁЎг¤м д Євл ¤«п в Є®© ҐЈ®
㢥७­®бвЁ, ­® ®­ в®«мЄ® бЄаҐбвЁ« Є®бв«пўлҐ агЄЁ ­  Јаг¤Ё Ё ў§Ј«п­г« ­ 
¬Ґ­п в Є, Ўг¤в® п ҐЈ® ®бЄ®аЎЁ«.
- ЊЁббЁб Ђ­¤¦Ґ« , - бЄ § « ®­ ¦Ґ­йЁ­Ґ, Є®в®а п бв®п«  ­ҐЇ®¤ «ҐЄг,
а бб¬ ваЁў п Є авЁ­г ѓа®ббд®ЈҐ«п в Є ЇаЁбв «м­®, б«®ў­® бҐа쥧­®
Ї®¤г¬лў « , ­Ґ ЄгЇЁвм «Ё ҐҐ. ‚ в® ўаҐ¬п бЇЁаЁвЁзҐбЄ п Є®дҐ©­п ¬ЁббЁб
Ђ­¤¦Ґ«л ҐйҐ ­Ґ ¤®Є § «  бў®Ґ© дЁ­ ­б®ў®© ­Ґб®бв®п⥫쭮бвЁ, Ё, ў®§¬®¦­®,
Ґ© Є § «®бм, з⮠⢮७Ёп ѓа®ббд®ЈҐ«п, е®вп Ё ®зҐ­м Ї®б।б⢥­­лҐ б в®зЄЁ
§аҐ­Ёп ЁбЄгббвў , ⥬ ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ ®Є ¦гвбп ᮧўгз­л¬Ё ¤ўгб¬лб«Ґ­­®бвЁ ҐҐ
§ ўҐ¤Ґ­Ёп, Ј¤Ґ Є«ЁҐ­вл бЁ¤пв §  бв®«ЁЄ ¬Ё Ё Ї®«гз ов б®ўҐвл ®в ­ ­пвле Ґо
Є®­бг«мв ­в®ў-¬Ґ¤Ёг¬®ў, ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® гб« ¦¤ п ᥡп иЁа®ЄЁ¬ ўлЎ®а®¬
ЇаҐў®б室­ле ЇЁа®¦­ле.
- ‚ ¬ б«Ґ¤гҐв ЇаЁб«ги вмбп Є ⮬г, зв® ®­ Ј®ў®аЁв Їа® нвг Ў®«м­Ёжг, -
бЄ § «  ¬­Ґ ¬ЁббЁб Ђ­¤¦Ґ« , ­Ґ ®вў®¤п ў§Ј«п¤  ®в Є авЁ­л ѓа®ббд®ЈҐ«п. - “
¬Ґ­п ®­  ¤ ў­® ўл§лў Ґв бЁ«м­®Ґ ­ҐЇаЁпв­®Ґ згўбвў®. ‚ ­ҐЄ®в®але ҐҐ
 бЇҐЄв е Ґбвм зв®-в® з१ўлз ©­® бг¬Ўга­®Ґ.
- ‘®¬­ЁвҐ«м­®Ґ! - Ї®Їа ўЁ« а ббваЁ¦Ґ­­л©  Є ¤Ґ¬ЁЄ.
- „ , - ®вўҐвЁ«  ¬ЁббЁб Ђ­¤¦Ґ« . ‚® ўбпЄ®¬ б«гз Ґ, нв® ­Ґ в® ¬Ґбв®,
Ј¤Ґ п е®вҐ«  Ўл ®Є § вмбп, Їа®б­гўиЁбм ®¤­ ¦¤л Ї®гваг.
- џ ­ ЇЁб « ® ­Ґ© бвЁе®вў®аҐ­ЁҐ, - бЄ § « ®Їапв­® ®¤Ґвл© ¤¦Ґ­в«м¬Ґ­,
Є®в®ал© ўбҐ нв® ўаҐ¬п ¬ҐаЁ« и Ј ¬Ё Ї®« Ј «ҐаҐЁ, ­Ґб®¬­Ґ­­® ўл¦Ё¤ п 㤮Ў­®©
¬Ё­гвл, зв®Ўл Ї®¤®©вЁ Є ¦Ґ­йЁ­Ґ, Є®в®а п Ўл«  ў« ¤Ґ«ЁжҐ© Ё«Ё  аҐ­¤ в®а襩
бЄ« ¤бЄ®Ј® Ї®¬ҐйҐ­Ёп Ё гЎҐ¤Ёвм ҐҐ гбва®Ёвм в®, ® 祬 ®­ ЎҐ§ Є®­ж 
а §Ј« Ј®«мбвў®ў «,   Ё¬Ґ­­® "ўҐзҐа ЈҐа¬ҐвЁзҐбЄ®© Ї®н§ЁЁ", Јў®§¤Ґ¬
Є®в®а®Ј®, ࠧ㬥Ґвбп, ¤®«¦­л Ўл«Ё бв вм ҐЈ® б®Ўб⢥­­лҐ Їа®Ё§ўҐ¤Ґ­Ёп. - џ
Є Є-в® Їа®зҐ« ў ¬ нв® бвЁе®вў®аҐ­ЁҐ, - бЄ § « ®­ ў« ¤Ґ«ЁжҐ Ј «ҐаҐЁ.
- „ , ўл ¬­Ґ ҐЈ® зЁв «Ё, - Ї®¤вўҐа¤Ё«  ®­  ЎҐ§ ўбпЄ®Ј® ўла ¦Ґ­Ёп.
- џ ­ ЇЁб « ҐЈ® Ї®б«Ґ в®Ј®, Є Є Ї®§¤­® ­®змо Ї®«гзЁ« ЇҐаўго Ї®¬®йм ў
в ¬®и­Ґ¬ ЇаЁҐ¬­®¬ Ї®Є®Ґ, Ї®пб­Ё« Ї®нв.
- Ђ зв® б ў ¬Ё Ўл«®? - бЇа®бЁ« п.
- Ћ, ­ЁзҐЈ® бҐа쥧­®Ј®, Є Є ўлпб­Ё«®бм. —ҐаҐ§ ­ҐбЄ®«мЄ® з б®ў п 㦥
Ўл« ¤®¬ . ђ ¤ бЄ § вм, ў Ї « вг ¬Ґ­п ­Ґ Ї®«®¦Ё«Ё. ќв® ¬Ґбв® (п жЁвЁаго
бў®Ґ бвЁе®вў®аҐ­ЁҐ ® ­Ґ¬) - "б।®в®зЁҐ ЎҐ§¤­".
- ЏаҐЄа б­® бЄ § ­®, - бЄ § « п, - ­® ­Ґ ¬®Ј«Ё Ўл ¬л Ї®Ј®ў®аЁвм Ў®«ҐҐ
Є®­ЄаҐв­®?
Ћ¤­ Є®, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 п б㬥« ўлвп­гвм ®вўҐв г б ¬®Їа®ў®§Ј« иҐ­­®Ј®
вў®аж  ЈҐа¬ҐвЁзҐбЄ®© «ЁаЁЄЁ, ¤ўҐам Є авЁ­­®© Ј «ҐаҐЁ ў­Ґ§ Ї­® Ўл« 
а бЇ е­гв  б бЁ«®©, Є®в®аго ¬л ўбҐ ў­гваЁ в®вз б г§­ «Ё. ‘ҐЄг­¤г бЇгбвп ¬л