"Томас Лиготти. Эта тень, эта тьма (Сб. "Число зверя")" - читать интересную книгу автора

­ Є ­г­Ґ ў бЄ« ¤бЄ®¬ Ї®¬ҐйҐ­ЁЁ, ®в¤ ­­®¬ Ї®¤ Є авЁ­­го Ј «ҐаҐо.
- ѓа®ббд®ЈҐ«м, - бЄ § « п б ­ ¤Ґ¦¤®©, ¤г¬ п, зв® ®­ ­ Є®­Ґж Є Є-в®
®в§®ўҐвбп ­  ¬®Ґ ЇаЁбгвбвўЁҐ, е®вп Ўл б­®ў  § Ј®ў®аЁў Їа® ўбҐЇа®­ЁЄ ойго
⥭м (Є®в®а п ўл­г¦¤ Ґв ЇаҐ¤¬Ґвл Ўлвм ⥬, 祬 ®­Ё ­Ґ пў«повбп), ®
ўбҐ¤ўЁ¦г饩 в쬥 (Є®в®а п ўл­г¦¤ Ґв ЇаҐ¤¬Ґвл ¤Ґ« вм в®, 祣® ®­Ё ­Ґ
¤Ґ« ов). Ћ¤­ Є® зҐаҐ§ ᥪ㭤г-¤агЈго ҐЈ® агЄ  а бб« ЎЁ« бм Ё б®бЄ®«м§­г« 
б ¬®ҐЈ® Ї«Ґз  ­  б ¬л© Єа © ЎгЈаЁбв®Ј® Є §Ґ­­®Ј® ¬ ва б , ­  Є®в®а®¬ ҐЈ®
⥫® ў­®ўм § бвл«® ў ­ҐЇ®¤ўЁ¦­®бвЁ.
‚бЄ®аҐ п ўл襫 Ё§ ®в¤Ґ«м­®© Ї « вл ѓа®ббд®ЈҐ«п Ё Їа®иҐ« Є Ї®бвг
¤Ґ¦га­®© бҐбвал ­  ⮬ ¦Ґ нв ¦Ґ г§­ вм ® б®бв®п­ЁЁ е㤮¦­ЁЄ . …¤Ё­б⢥­­ п
бҐбва  ­  Ї®бвг ўлб«ги «  ¬®о Їа®бмЎг Ё § Ј«п­г«  ў Ї ЇЄг б Ї®¬ҐвЄ®©
"ђ ©­Ґа ѓа®ббд®ЈҐ«м" ў ®¤­®¬ Ё§ ўҐае­Ёе гЈ®«Є®ў. Џ®Ё§гз ў ¬Ґ­п ­ҐбЄ®«мЄ®
¤®«миҐ, 祬 ®­  Ё§гз «  ᮤҐа¦Ё¬®Ґ Ї ЇЄЁ, Є б о饥бп е㤮¦­ЁЄ ,   ⥯Ґам
Ї жЁҐ­в  нв®© Ў®«м­Ёжл, ®­  бЄ § «  Їа®бв®:
- ‚ и ¤агЈ ­ е®¤Ёвбп Ї®¤ бва®ЈЁ¬ ­ Ў«о¤Ґ­ЁҐ¬.
- € нв® ўбҐ, зв® ўл ¬®¦ҐвҐ ¬­Ґ бЄ § вм?
- ђҐ§г«мв вл ҐЈ®  ­ «Ё§®ў ҐйҐ ­Ґ Ї®«г祭л. Њ®¦ҐвҐ г§­ вм ® ­Ёе Ї®§¦Ґ.
- Џ®§¦Ґ, ­® ᥣ®¤­п?
- „ , Ї®§¦Ґ ᥣ®¤­п, - ®вўҐвЁ«  ®­  Ё, ў§пў Ї ЇЄг ѓа®ббд®ЈҐ«п,
бЄал« бм §  б®бҐ¤­Ґ© ¤ўҐамо. џ гб«ли « бЄаЁЇ ўл¤ўЁЈ Ґ¬®Ј® пйЁЄ  Ё १ЄЁ©
бвгЄ, Є®Ј¤  ®­ Ўл« § ¤ўЁ­гв. ‘ ¬ ­Ґ §­ о, Ї®зҐ¬г, ­® п бв®п« в ¬ Ё ¦¤ «,
Є®Ј¤  бҐбва  ўл©¤Ґв Ё§ Ї®¬ҐйҐ­Ёп, Єг¤  г­Ґб«  Ї ЇЄг ѓа®ббд®ЈҐ«п. ‚ Є®­жҐ
Є®­ж®ў п гбв « ¦¤ вм Ё ®вЇа ўЁ«бп ¤®¬®©.
Љ®Ј¤  Ї®§¦Ґ ў нв®в ¤Ґ­м п Ї®§ў®­Ё« ў Ў®«м­Ёжг, ¬­Ґ б®®ЎйЁ«Ё, зв®
ѓа®ббд®ЈҐ«м ўлЇЁб ­.
- Ћ­ Ї®Ґе « ¤®¬®©? - ­ЁзҐЈ® ¤агЈ®Ј® ¬­Ґ ў Ј®«®ўг ­Ґ ЇаЁи«®.
- Ќ ¬ ­ҐЁ§ўҐбв­®, Єг¤  ®­ ­ Їа ўЁ«бп, - ®вўҐвЁ«  ¦Ґ­йЁ­ , б­пўи п
вагЎЄг, Ё вгв ¦Ґ Ї®«®¦Ё«  ҐҐ ­  алз Ј. € ­ЁЄв® ¤агЈ®© ­Ґ §­ «, Єг¤ 
¤Ґў «бп ѓа®ббд®ЈҐ«м, Ї®в®¬г зв® ¤®¬®© ®­ ­Ґ ўҐа­г«бп,   ў ­ иҐ¬ Єаг¦ЄҐ
­ЁЄв® Ї®­пвЁп ­Ґ Ё¬Ґ«, Ј¤Ґ ®­ ¬®¦Ґв ­ е®¤Ёвмбп.
Џа®и«® ­ҐбЄ®«мЄ® ­Ґ¤Ґ«м - ў® ўбпЄ®¬ б«гз Ґ Ў®«миҐ ¬Ґбпж  Ї®б«Ґ
ўлЇЁбЄЁ ѓа®ббд®ЈҐ«п Ё§ Ў®«м­Ёжл Ё Ї®б«Ґ¤®ў ўиҐЈ® ҐЈ® ®бў®Ў®¦¤Ґ­Ёп, Є®Ј¤ 
Ї® ў®«Ґ б«гз п ­ҐЄ®в®алҐ Ё§ ­ б ўбваҐвЁ«Ёбм ў бЄ« ¤бЄ®© Є авЁ­­®© Ј «ҐаҐҐ,
Ј¤Ґ е㤮¦­ЁЄ гЇ « ў ®Ў¬®а®Є ў ¤Ґ­м ®вЄалвЁп бў®Ґ© ЇҐаў®© ўлбв ўЄЁ. Љ н⮬г
ўаҐ¬Ґ­Ё ¤ ¦Ґ п 㦥 ­Ґ ўбЇ®¬Ё­ « ® ѓа®ббд®ЈҐ«Ґ Ё ® ⮬, Є Є ®­ ЎҐ§ ўбпЄ®Ј®
ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤Ґ­Ёп Ёб祧 б ­ иҐЈ® Ј®аЁ§®­в . ’Ґ¬ Ў®«ҐҐ, зв® ®­ Ўл« ¤ «ҐЄ® ­Ґ
ЇҐаўл¬ Ё§ ­ б, Їа®Ї ўиЁ¬ ЎҐ§ ўҐбвЁ: ўҐ¤м ­ и Єа㦮Є б®бв®п« Ё§ Ў®«ҐҐ Ё«Ё
¬Ґ­ҐҐ ­Ґга ў­®ўҐиҐ­­ле,   в® Ё ®Ї б­® ЇҐаҐ¬Ґ­зЁўле «о¤Ґ©, Є®в®алҐ Ўл«Ё
ўЇ®«­Ґ бЇ®б®Ў­л ўЇгв вмбп ў Є ЄЁҐ-­ЁЎг¤м ⥬­лҐ ¤Ґ«  Ї®¤ ў«Ёп­ЁҐ¬ вҐе Ё«Ё
Ё­ле вў®азҐбЄЁе «ЁЎ® Ё­вҐ««ҐЄвг «м­ле Ї®Ўг¦¤Ґ­Ё© Ё«Ё Їа®бв® ў б¬п⥭ЁЁ
¤ге .
Џ®-¬®Ґ¬г, Їа® ѓа®ббд®ЈҐ«п ¬л гЇ®¬п­г«Ё, Їа®е ¦Ёў пбм ў в®в ¤Ґ­м Ї®
Ј «ҐаҐҐ, Ї®в®¬г «Ёим, зв® ҐЈ® а Ў®вл ўбҐ ҐйҐ Ўл«Ё ўлбв ў«Ґ­л в ¬, Ё Єг¤ 
Ўл ¬л ­Ё ᬮв५Ё, ў Ј« §  ­ ¬ Ўа®б «Ёбм в® Є авЁ­ , в® аЁбг­®Є, в® ҐйҐ
Є Є®Ґ-«ЁЎ® ҐЈ® ⢮७ЁҐ, Є®в®алҐ, Є Є п б ¬ ­ ЇЁб « ў Є в «®ЈҐ Є ўлбв ўЄҐ,
пў«п«Ё "ў®Ї«®йҐ­ЁҐ ўЁ¤Ґ­Ёп ЁбЄ«озЁвҐ«м­® ®¤ аҐ­­®Ј® е㤮¦­ЁЄ -Їа®ўЁ¤ж ",
е®вп ­  б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ ®­Ё ўбҐ ЎҐ§ ЁбЄ«о祭Ёп Ўл«Ё Ї®и«®ў вл¬Ё ®Ўа §зЁЄ ¬Ё
в®Ј® த  е㤮¦Ґб⢥­­ле Ї®¤Ґ«®Є, Є®в®алҐ Ї® ЇаЁзЁ­ ¬, ­ҐЁ§ўҐбв­л¬ ­ЁЄ®¬г
Ё§ ЇаЁз бв­ле Є ­Ё¬ «Ёж, Ё­®Ј¤  ЇаЁ­®бпв Ёе ᮧ¤ вҐ«о ­ҐЄ®в®ал© гбЇҐе,  
в® Ё б« ўг.