"Томас Лиготти. Эта тень, эта тьма (Сб. "Число зверя")" - читать интересную книгу автора

бв®©ЄЁ нв®© ¬Ё­Ё воа­®© бв®«®ў®© Ё ¦ «®ў «бп, зв® ѓа®ббд®ЈҐ«м § Їа®бЁ« б
­ б Ја ЎЁвҐ«мбЄго б㬬㠨 ў Є Є®©-в® ¬ҐаҐ ЇаҐгўҐ«ЁзЁ« ў бў®Ґ¬ Їа®бЇҐЄвҐ
ў ¦­®бвм Ё б¬лб« нЄбЄгабЁЁ ў ¬Ґавўл© Ј®а®¤®Є Љан¬Їв®­.
‚лв йЁў Ё§ § ¤­ҐЈ® Є а¬ ­  ЎаоЄ ¬®© нЄ§Ґ¬Ї«па Ја®ббд®ЈҐ«ҐўбЄ®Ј®
Їа®бЇҐЄв , п Ї®«®¦Ё« ҐЈ® ЇҐаҐ¤ ваҐ¬п ¬®Ё¬Ё б®бҐ¤п¬Ё Ї® бв®«ЁЄг. ‡ вҐ¬
¤®бв « ¬®Ё еагЇЄЁҐ ®зЄЁ ¤«п з⥭Ёп Ё§ Є а¬ ­  бв а®Ј® ¤¦Ґ¬ЇҐа  Ї®¤ ¬®Ё¬
¤ ¦Ґ ҐйҐ Ў®«ҐҐ бв ал¬ ЇЁ¤¦ Є®¬, зв®Ўл ҐйҐ а § Їа®ивг¤Ёа®ў вм нвЁ бва ­Ёжл
Ё Ї®¤вўҐа¤Ёвм Ї®¤®§аҐ­Ёп, Є®в®алҐ г ¬Ґ­п ў®§­ЁЄ«Ё ®в­®бЁвҐ«м­® Ёе
ЁбвЁ­­®Ј® б¬лб« .
- …б«Ё ўл Ё¬ҐҐвҐ ў ўЁ¤г ¬Ґ«ЄЁ© иаЁдв... - ­ з « ¬®© б®бҐ¤ б«Ґў ,
д®в®Ја д-Ї®аваҐвЁбв, Є®в®ал© ®Ўлз­® § Є и«Ёў «бп, бв®Ё«® Ґ¬г § Ј®ў®аЁвм,
Є Є б«гзЁ«®бм Ё ­  нв®в а §.
- Њ­Ґ Є ¦Ґвбп, ¬®© ¤агЈ б®ЎЁа «бп бЄ § вм б«Ґ¤го饥, - ЇаЁиҐ« Ґ¬г ­ 
Ї®¬®йм ¬®© б®бҐ¤ бЇа ў . - Њл бв «Ё ¦Ґавў®©  дҐал - Ё ®зҐ­м еЁва®©  дҐал.
џ Ј®ў®ао ®в ҐЈ® Ё¬Ґ­Ё, в Є Є Є Ё¬Ґ­­® в Є®ў 室 ҐЈ® ¬лб«Ё. џ Їа ў?
- ЊҐв дЁ§ЁзҐбЄ®©  дҐал, - Ї®¤вўҐа¤Ё« ¬®© б®бҐ¤ б«Ґў , ­  ᥪ㭤г
ЇҐаҐбв ў Є и«пвм.
- Ћ ¤ , ¬Ґв дЁ§ЁзҐбЄ®©  дҐал, - Ї®ўв®аЁ« б®бҐ¤ бЇа ў  б «ҐЈЄ®©
­ б¬ҐиЄ®©. - Њ­Ґ Ё ў Ј®«®ўг ­Ґ ¬®Ј«® ЇаЁ©вЁ, зв® п Ї®Ї ¤гбм ­  Ї®¤®Ў­го
­ ¦ЁўЄг, гзЁвлў п ¬®© ®Їлв Ё ®б®ЎлҐ §­ ­Ёп. Ќ®, ࠧ㬥Ґвбп, нв®
з१ўлз ©­® в®­Є®Ґ Ё, б«®¦­®Ґ ¬®иҐ­­ЁзҐбвў®.
џ §­ «, зв® ¬®© б®бҐ¤ бЇа ў  -  ўв®а ­Ґ®ЇгЎ«ЁЄ®ў ­­®Ј® дЁ«®б®дбЄ®Ј®
ва Єв в , ®§ Ј« ў«Ґ­­®Ј® "€бб«Ґ¤®ў ­ЁҐ § Ј®ў®а  Їа®вЁў 祫®ўҐзҐбвў ", - ­®
п ­Ґ ᮢᥬ Ї®­п«, зв® ®­ Ї®¤а §г¬Ґў « Ї®¤ бў®Ё¬ "®Їл⮬ Ё ®б®Ўл¬Ё
§­ ­Ёп¬Ё". ЏаҐ¦¤Ґ ­Ґ¬ п гбЇҐ« ®Ўа вЁвмбп Є ­Ґ¬г §  Ї®пб­Ґ­Ёп¬Ё, ¬Ґ­п
ЎҐбжҐаҐ¬®­­® ЇҐаҐЎЁ«  ¦Ґ­йЁ­ , ¬®п ўЁ§ ўЁ.
- ЊЁбвҐа ђ ©­Ґа ѓа®ббд®ЈҐ«м - и а« в ­, ў®в Ё ўбҐ, - бЄ § «  ®­ 
¤®бв в®з­® Ја®¬Є®, зв®Ўл ҐҐ гб«ли «Ё ўбҐ ў § «Ґ. - џ, Є Є ў ¬ Ё§ўҐбв­®,
㦥 ­ҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п §­ «  ® ҐЈ® ­ ¤гў вҐ«мбвў е. „ ¦Ґ ¤® ҐЈ® в Є
­ §лў Ґ¬®Ј® ¬Ґв ¬®адЁзҐбЄ®Ј® ®§ аҐ­Ёп Ё«Ё Є Є ®­ в ¬ нв® ­ §лў Ґв...
- ЊҐв ¬®адЁзҐбЄ®Ј® Ёб楫Ґ­Ёп, - Ї®¤бЄ § « п.
- ЏаҐЄа б­®! …Ј® ¬Ґв ¬®адЁзҐбЄ®Ј® Ёб楫Ґ­Ёп, зв® Ўл нв® в ¬ ­Ё
§­ зЁ«®. …йҐ ¤® нв®Ј® п § ¬Ґз «  г ­ҐЈ® ўбҐ ЇаЁ§­ ЄЁ и а« в ­бвў . €
вॡ®ў «Ёбм в®«мЄ® г¤ з­® б«®¦ЁўиЁҐбп ®Ўбв®п⥫мбвў , зв®Ўл ®­® ўлаў «®бм
­ аг¦г. € вгв - пЄ®Ўл ­ҐЁ§«ҐзЁ¬ п Ў®«Ґ§­м, Є®в®а п, Ї® ҐЈ® г⢥তҐ­Ёо,
ЇаЁўҐ«  Є н⮬г - ¬­Ґ ваг¤­® ¤ ¦Ґ ўлЈ®ў®аЁвм - ¬Ґв ¬®адЁзҐбЄ®¬г Ёб楫Ґ­Ёо.
€ ®­ Ї®«гзЁ« ў®§¬®¦­®бвм ЇгбвЁвм ў 室 ўбҐ в « ­вл и а« в ­ , Є ЄЁ¬ ўбҐЈ¤ 
­ ¬ҐаҐў «бп бв вм. џ ЇаЁб®Ґ¤Ё­Ё« бм Є нв®© нЄбЄгабЁЁ, Є н⮬г д абг,
в®«мЄ® зв®Ўл Ё¬Ґвм 㤮ў®«мбвўЁҐ гўЁ¤Ґвм, Є Є ¤агЈЁҐ Ї®©¬гв в®, зв® п
ўбҐЈ¤  §­ «  Ё ўбҐЈ¤  Ј®ў®аЁ«  Їа® ђ ©­Ґа  ѓа®ббд®ЈҐ«п. ‚л ўбҐ - ¬®Ё
бўЁ¤ҐвҐ«Ё, - ¤®Є®­зЁ«  ®­ ,   ҐҐ Ј« §  ў Є®«мжҐ ¬®айЁ­ Ё 饤ண® ¬ ЄЁп¦ 
албЄ «Ё Ї® ­ иЁ¬ «Ёж ¬ Ё «Ёж ¬ ®бв «м­ле ў § «Ґ ў Ї®ЁбЄ е ЁбЄ®¬®©
Ї®¤¤Ґа¦ЄЁ.
ќв  ¦Ґ­йЁ­  Ўл«  ¬­Ґ Ё§ўҐбв­  в®«мЄ® Ї®¤ ҐҐ Їа®дҐббЁ®­ «м­л¬
ЇбҐў¤®­Ё¬®¬ - ¬ЁббЁб Ђ­¤¦Ґ« . „® Ї®б«Ґ¤­ҐЈ® ўаҐ¬Ґ­Ё ®­  гЇа ў«п«  ⥬, зв®
ўбҐ ў ­ иҐ¬ Єаг¦ЄҐ ­ §лў «Ё "бЇЁаЁвг «ЁбвЁзҐбЄ®© Є®дҐ©­Ґ©". ‚ зЁб«Ґ
㣮饭Ё© Ё гб«гЈ, ЇаҐ¤« Ј Ґ¬ле нвЁ¬ § ўҐ¤Ґ­ЁҐ¬, Ё¬Ґ«бп ЇаҐЄа б­л© ўлЎ®а
ЇаҐў®б室­ле ЇЁа®¦­ле - ⢮७Ё© б ¬®© ¬ЁббЁб Ђ­¤¦Ґ«л - ў® ўбпЄ®¬ б«гз Ґ,
в Є ®­  г⢥ত « . Љ ­Ґбз бвмо, ­Ё бЇЁаЁвг «ЁбвЁзҐбЄЁҐ ᥠ­бл,
Їа®ў®¤ЁўиЁҐбп ¬Ґ¤Ёг¬ ¬Ё, ­ ­пвл¬Ё ¬ЁббЁб Ђ­¤¦Ґ«®©, ­Ё ЇаҐў®б室­лҐ