"Юн Ха Ли. Перебирая формы " - читать интересную книгу автораполностью доверяли молодому человеку, а она - его мать - все еще
сомневалась. Подобно маятнику, мысли Бианты переходили от собственного сына к Пайен, от Мартина к лорду Мьере. По вечерам, когда она прогуливалась перед сном по крепостным стенам, холодное дыхание измены чудилось ей в каждом шорохе, в звуке шагов замковой стражи, и тогда она вспоминала лорда Мьере и историю Вечерней войны. Бианта никогда не была настолько легкомысленна, чтобы доверять каждому слову, которое менестрели распевали по праздникам на базарной площади, и все же старинные баллады обладали какой-то особой способностью подхлестывать ее страхи. Сталкиваясь с фрагментами исторических хроник и ежедневными военными донесениями, Бианта пыталась проецировать настоящее на прошлое, сражение на сражение, предательство, на предательство. И каждый раз, терпя неудачу, она в сердцах проклинала Пророчество, страницы которого никак не желали открывать ей свой тайный смысл. В один из таких моментов, когда в бессильной ярости Бианта готова была изорвать пергамент в клочья, в дверь ее кельи кто-то постучал. Мартин? - невольно подумала Бианта, хотя она, конечно же, сразу узнала властную манеру лорда Вьетрэ и, открывая дверь, испытала одновременно и облегчение, и разочарование. Шагнув через порог, старый лорд оглядел ее с ног до головы, и улыбнулся. - Мне кажется, миледи, в последнее время вы слишком много работаете, - сказал он. - Слишком много работаю?.. - удивленно повторила Бианта, отступая в ежедневно тренируются, потом идут в бой и погибают, но вы же не говорите им, что они слишком много работают!.. - У вас разная работа, моя дорогая. Лорд Вьетрэ принялся расхаживать по келье из стороны в сторону, время от времени бросая любопытные взгляды на книжный шкаф и разложенные на столе свитки и раскрытые фолианты. В конце концов он остановился рядом с Биантой и опустил ей руку на плечо. - Я хочу, чтобы вы отдохнули, Бианта. - Старый лорд нахмурился. - Я имею в виду настоящий отдых, а не лежание в постели с одной из ваших заумных книг... Когда дело касается таких тонких материй, как матемагия, даже легкое утомление может стать серьезной помехой. Бианта слегка наклонила голову и посмотрела на него исподлобья. - Вы пришли, чтобы сказать мне только это, милорд? - спросила она. - Или у вас была какая-то другая причина увидеться со мной? Лорд Вьетрэ остановился посреди комнаты. - Была, миледи. - Какая же? - Мартин, - без обиняков заявил старый лорд, и Бианта невольно поморщилась. - Вот как? - спросила она, чтобы что-нибудь сказать. - Да. Вы причиняете мальчику боль, миледи. Он живет в замке уже несколько дней, а вы до сих пор не перекинулись с ним и парой слов. Бианта слегка приподняла бровь. - Он давно не мальчик, милорд, и вы отлично это знаете. - Ее голос |
|
|