"Клайв Стейпл Льюис. Конь и его мальчик (Хроники Нарнии III)" - читать интересную книгу автора

- За что же мне держаться? - снова спросил Шаста.
- Сжимай покрепче колени, - сказал конь. - Тогда и научишься хорошо
ездить. Сжимай мне коленями бока сколько хочешь, а сам сиди прямо и локти
не растопыривай. Что ты там делаешь со шпорами?
- Надеваю, конечно, - сказал Шаста. - Уж это я знаю.
- Сними их и положи в переметную суму. Продадим в Ташбаане. Снял? Ну,
садись в седло.
- Ох, какой ты высокий! - с трудом выговорил Шаста после первой
неудачной попытки.
- Я конь, что поделаешь, - сказал конь. - А ты на меня лезешь, как на
стог сена. Вот, так получше! Теперь распрямись и помни насчет коленей.
Смешно, честное слово! На мне скакали в бой великие воины, и дожил я до
такого мешка! Что ж, поехали, - и он засмеялся, но не сердито.
Конь превзошел себя, так он был осторожен. Сперва он пошел на Юг,
старательно оставляя следы на глине, и начал переходить вброд речку,
текущую в море, но на самой ее середине повернул и пошел против течения.
Потом он вышел на каменистый берег - там следов не оставишь - и долго
двигался шагом, пока хижина, стойло, дерево - словом все, что знал Шаста -
не растворилось в серой мгле июльской ночи. Тогда Шаста понял, что они уже
на вершине холма, отделявшего от него мир. Он не мог толком разобрать, что
впереди - как будто и впрямь весь мир, очень большой, пустой, бесконечный.
- Ах, - обрадовался конь, - самое место для галопа!
- Ой, не надо! - сказал Шаста. - Я еще не могу... пожалуйста, конь!
Да, как тебя зовут?
- И-йо-го-го-и-га-га-га-а!..
- Мне не выговорить, - сказал Шаста. - Можно я буду звать тебя Игого?
- Что ж, зови, если иначе не можешь, - согласился конь. -А тебя как
называть?
- Шаста.
- Да... Вот это и впрямь не выговоришь. А насчет галопа ты не бойся,
он легче рыси, не надо подниматься-опускаться. Сожми меня коленями (это
называется шенкеля) и смотри прямо между ушей. Только не гляди вниз! Если
покажется, что падаешь, сожми сильнее, выпрями спину. Готов? Ну, во имя
Нарнии!..



2. ПЕРВОЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ

Солнце стояло высоко, когда Шаста проснулся, ибо что-то теплое и
влажное прикоснулось к его щеке. Открыв глаза, он увидел длинную конскую
морду, вспомнил вчерашние собы-
тия, сел, и громко застонал.
- Ой, - еле выговорил он, - все у меня болит. Все как есть. Еле
двигаюсь.
- Здравствуй, маленький друг, - сказал конь. Ты не бойся, это не от
ушибов, ты и упал-то раз десять, все на траву. Даже приятно... Правда,
один раз ты отлетел далеко, но угодил в куст. Словом, это не ушибы, так
всегда бывает поначалу. Я уже позавтракал. Завтракай и ты.
- Какой там завтрак! - сказал Шаста. - Говорю же, я двинуться не могу.