"Клайв Стейпл Льюис. Конь и его мальчик (Хроники Нарнии III)" - читать интересную книгу автораРабадашу. - Если бы вы, ваше высочество, бросили этот вызов неделю тому
назад, ни в Нарнии, ни в Орландии не отказался бы никто, от короля Питера до говорящей мыши. Но вы доказали, что вам неведомы законы чести, и рыцарь не может скрестить с вами меч. Друзья мои, снимите его, свяжите, и унесите в замок. Не буду описывать, как бранился, кричал и даже плакал царевич Рабадаш. Он не боялся пытки, но боялся смеха. До сих пор ни один человек не смеялся над ним. Корин тем временем подтащил к королю Луму упирающегося Шасту и сказал: - Вот и он, отец. - А, и ты здесь? - сказал король принцу Корину. - Кто тебе разрешил сражаться? Ну, что за сын у меня? - Но все, в том числе Корин, восприняли эти слова скорее как похвалу, чем как жалобу. - Не браните его, государь, - сказал лорд Дарин. - Он просто похож на вас. Да вы и сами бы огорчились, если бы он... - Ладно, ладно, - проворчал Лум, - на сей раз прощаю. А теперь... И тут, к вящему удивлению Шасты, король Лум склонился к нему, крепко, по-медвежьи обнял, расцеловал, и поставил рядом с Корином. - Смотрите, друзья мои! - крикнул он своим рыцарям. - Кто из вас еще сомневается? Но Шаста и теперь не понимал, почему все так пристально смотрят на них и так радостно кричат: - Да здравствует наследный принц! 14. О ТОМ, КАК ИГОГО СТАЛ УМНЕЕ Теперь мы должны вернуться к лошадям и Аравите. Отшельник сказал им, что Шаста жив и даже не очень серьезно ранен, ибо он поднялся, а король Лум с необычайной радостью обнял его. Но отшельник только видел, он ничего не слышал, и потому не мог знать, о чем говорили у замка. Наутро лошади и Аравита заспорили о том, что делать дальше. - Я больше не могу, - сказала Уинни. - Я растолстела, как домашняя лошадка, все время ем и не двигаюсь. Идемте в Нарнию. - Только не сейчас, госпожа моя, - отвечал Игого. - Спешить никогда не стоит. - Самое главное, - сказала Аравита, - попросить прощения у Шасты. - Вот именно! - обрадовался Игого. - Я как раз хотел это Сказать. - Ну, конечно, - поддержала Уинни. - А он в Анварде. Это ведь по дороге. Почему бы нам не выйти сейчас? Мы же шли из Тархистана в Нарнию! - Да... - медленно проговорила Аравита, думая о том, что же она будет делать в чужой стране. - Конечно, конечно, - сказал Игого. - А все-таки спешить нам некуда, если вы меня понимаете. - Я не понимаю, - сказала Уинни. - Как бы это объяснить? - замялся конь. - Когда возвращаешься на родину... в общество... в лучшее общество... надо бы поприличней выглядеть... |
|
|