"Марк Леви. Между небом и землей" - читать интересную книгу авторасбежал по ступенькам. На улице он стал отыскивать Лорэн.
- Вы здесь? Лорэн появилась сидящей на капоте машины. - Я создаю вам кучу проблем, простите. - Не за что. В конце концов, я этого не делал уже так давно. - Чего? - Не прогуливал. Стоя у окна, Пол, наморщив лоб, наблюдал, как его компаньон на улице разговаривает сам с собой, распахивает дверцу с пассажирской стороны, потом захлопывает ее, обходит свой кабриолет и усаживается за руль. Глядя на Артура, Пол убеждался, что у его друга не только депрессивное переутомление, но и мозговые нарушения. Артур положил руки на руль и глубоко вздохнул. Он внимательно посмотрел на Лорэн и улыбнулся. Она, смутившись, вернула ему улыбку. - Когда тебя принимают за сумасшедшего, это раздражает, правда? Куда мы едем? - Позавтракаем как следует, и вы мне все еще раз подробно расскажете. Из окна своего кабинета Пол продолжал наблюдать за другом, который сидел в припаркованном внизу "саабе". Увидев, как Артур, в полном одиночестве, разговаривает, обращаясь к невидимому и воображаемому собеседнику, Пол решил позвонить ему на мобильный телефон. Когда Артур отозвался, Пол попросил не уезжать, он сию минуту спустится, им нужно поговорить. - О чем? - спросил Артур. - Для того я и спускаюсь! водительскую дверцу и уселся чуть ли не на колени своему лучшему другу. - Подвинься! - Да сядь с другой стороны, черт тебя побери! - Ты не очень против, если поведу я? - Я не понимаю, мы собираемся разговаривать или ехать? - И то и другое, живо, двигайся! Пол подпихнул Артура и устроился за рулем, повернул ключ, и машина двинулась. Добравшись до первого перекрестка, Пол резко затормозил. - Маленький предварительный вопрос: твой призрак в данный момент с нами, в машине? - Да, она на заднем сиденье, уж больно ты лихо влез. - Будь так любезен, попроси своего Каспера оставить нас вдвоем и выйти. Мне необходимо с тобой поговорить наедине. Встретитесь у тебя дома! Лорэн появилась у пассажирской дверцы. - Заезжай за мной в Норс-Пойнт, - она впервые обратилась к Артуру на "ты", - я пойду там погуляю. Послушай, если это слишком сложно, ты не обязан говорить ему правду, я не хочу ставить тебя в нелепое положение! - Он мой компаньон и друг, я не хочу ему врать. - Тебе больше делать нечего, кроме как разговаривать обо мне с приборной доской?! - взвился Пол. - Знаешь, вчера я открыл холодильник, увидел свет, зашел и полчасика побеседовал о тебе с маслом и салатом. - Я не с доской о тебе разговариваю, а с ней! - Отлично, тогда попроси леди Каспер пойти погладить свою простыню, чтобы мы могли немного поговорить! |
|
|