"Примо Леви. Трудный выбор" - читать интересную книгу автора ЋвўҐвЁ« бЁм®а ђ®бв м®.
- Џ®¦ «г©, ўл Ё§«ЁиҐ ўЇҐз ⫨⥫мл. Ља®¬Ґ в®Ј®, Ґ б«Ґ¤гҐв бг¤Ёвм ® Ї®«®¦ҐЁЁ Ї® ®в¤Ґ«мл¬ ¬Ґ«ЄЁ¬ нЇЁ§®¤ ¬. ’ Є®Ґ Ўлў Ґв, Є бз бвмо, Ґ Є ¦¤л© ¤Ґм. Ђ ЇаЁ§ ©вҐбм, ®ЎйҐҐ ўЇҐз в«ҐЁҐ Їа®йҐ б®бв ўЁвм вЁЇЁзле бЁвг жЁпе. ЊЁгвЄг... Ћ Ї®ал«бп ў 祬®¤ Ґ Ё Їа®впг« ‘Ё«мўҐбва® вਠ梥влҐ д®в®Ја дЁЁ. Ќ ЇҐаў®© Ўл« Ё§®Ўа ¦Ґ ЈагЇЇ ¬®«®¤ле Ї®ойЁе ЄаҐбвмп®Є, ў®§ўа й ўиЁебп б а Ў®вл. ‚в®а п § ЇҐз в«Ґ« Єагв®© бЄ«® Ё ¬з йЁебп «л¦ЁЄ®ў б Ј®апйЁ¬Ё д ЄҐ« ¬Ё ў агЄ е. Ќ ваҐв쥬 бЁ¬ЄҐ, Є®в®ал© ®б®ЎҐ® § ЁвҐаҐб®ў « ‘Ё«мўҐбва®, Ўл« Ё§®Ўа ¦Ґ зЁв «мл© § « ЎЁЎ«Ё®вҐЄЁ Ё бЄ«®ЁўиЁҐбп ¤ ЄЁЈ ¬Ё «о¤Ё. - Џ®бв®©вҐ, Ґ гЎЁа ©вҐ ҐЈ®! џ е®вҐ« Ўл Ї®б¬®ваҐвм ҐйҐ а §. ќв® Ї®звЁ Є Є г б §¤Ґбм. ЋЁ ўҐ¤м зв®-в® Ё§гз ов? - Љ ¦Ґвбп, - ®вўҐвЁ« „¦гбвЁ. - —в® Ё¬Ґ®? - ЌҐ § о, ® ¬®¦® Ї®б¬®ваҐвм. ”®в®Ја дЁп ®¦Ё« , Ё ЇаЁ ўЁ¬ ⥫쮬 а бᬮв२Ё ¬®¦® Ўл«® а §Ј«п¤Ґвм, Є ЄЁҐ ЄЁЈЁ «Ґ¦ в бв®« е. € е®вп ў н⮬ Ґ Ўл«® Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ, „¦гбвЁ б祫 бў®Ё¬ ¤®«Ј®¬ Ї®пбЁвм: - ‘в㤥в бЇа ў Ё§гз Ґв аеЁвҐЄвгаг. …Ј® б®бҐ¤Є Ј®в®ўЁвбп Є нЄ§ ¬Ґг, Ї® ⥮аҐвЁзҐбЄ®© дЁ§ЁЄҐ. Ђ ў® в®в... џ Ґ ®зҐм е®а®и® ўЁ¦г... ЂЈ , ® Ё§гз Ґв дЁ«®б®дЁо, ўҐаҐҐ, Ёбв®аЁо дЁ«®б®дЁЁ. - €вҐаҐб®, зв® б Ё¬Ё бв «® Ї®б«Ґ?.. - Џ®б«Ґ 祣®? - Џ®б«Ґ ®Є®з Ёп г祡л. Ђ ¬®¦Ґв, ®Ё Їа®¤®«¦ ов гзЁвмбп? ўбҐе Ё¬ҐойЁебп г б д®в®Ја дЁ©. ЌҐ ¬®Јг ¦Ґ п б ¬Ґбв ў Є амҐа ®ЎкпбЁвм, зв® Ўл«® б Є ¦¤л¬ ЇаҐ¦¤Ґ Ё зв® Ўг¤Ґв Ї®в®¬! Ќ®, Ґб¬®вап ўбо бў®о ўҐ¦«Ёў®бвм, ‘Ё«мўҐбва® ®Є § «бп гЇап¬л¬. Ћ ⢥म Ї®ўв®аЁ«: - ЌҐ«м§п «Ё ®¦ЁўЁвм нвг д®в®Ја дЁо? - …б«Ё ўл в Є бв Ёў ҐвҐ... - Ґе®вп б®Ј« бЁ«бп „¦гбвЁ. Ќ Є Є®Ґ-в® ¬Ј®ўҐЁҐ Ё§®Ўа ¦ҐЁҐ а бЇ«л«®бм, Ї® Ґ¬г Ї®ЎҐ¦ «Ё в®зЄЁ Ё а §®жўҐвлҐ Ї®«®бл, ® ўбЄ®аҐ ®взҐв«Ёў® ўлбвгЇЁ« дЁЈга ЎлўиҐЈ® бв㤥в -дЁ«®б®д : ® бЁ¤Ґ« § ®Є®иЄ®¬ Ї®зв®ў®Ј® ®в¤Ґ«ҐЁп. - ’®в ¦Ґ 祫®ўҐЄ Ј®¤ бЇгбвп, - бЄ § « „¦гбвЁ. - Ћ ¦Ґ ¤ў Ј®¤ бЇгбвп. ЃлўиЁ© бв㤥⠯®-ЇаҐ¦Ґ¬г бЁ¤Ґ« § ®Є®иЄ®¬ Ї®зв®ў®Ј® ®в¤Ґ«ҐЁп. Ќ®ў п ᬥ а §®жўҐвле Ї®«®б Ё в®зҐЄ. - „Ґбпвм «Ґв бЇгбвп, - ЎҐббва бв® Їа®Ё§Ґб „¦гбвЁ. ‹Ёж® ЎлўиҐЈ® дЁ«®б®д гЄа бЁ«Ё ®зЄЁ, ® ¬Ґбв® ҐЈ® а Ў®вл Ґ Ё§¬ҐЁ«®бм. ‘Їгбвп ваЁ¤ж вм «Ґв ®, 㦥 ᮢᥬ ᥤ®©, ўбҐ в Є ¦Ґ бЁ¤Ґ« § ®Є®иЄ®¬. - ‘г¤п Ї® ўбҐ¬г, ® б®ўҐа襮 «ЁиҐ ЁЁжЁ вЁўл, - бЄ § « „¦гбвЁ. - Ќ® ¤®«¦Ґ ЇаЁ§ вмбп, ¤®а®Ј®© ‘Ё«мўҐбва®, ўл б«ЁиЄ®¬ Ґ¤®ўҐазЁўл. ЌҐ ¬®Ј®Ј® Ўл ¬л ¤®ЎЁ«Ёбм, ®Є ¦Ёбм ®бв «млҐ Є ¤Ё¤ вл в ЄЁ¬Ё ¦Ґ, Є Є ўл. Ћ¤ Є® ў®ЇаҐЄЁ «®ЈЁЄҐ ў Ј®«®бҐ ҐЈ® Їа®§ўгз «® ў®беЁйҐЁҐ. - Џ®©¬ЁвҐ, Ґ в Є-в® Їа®бв® ЇаЁпвм аҐиҐЁҐ, п е®зг зҐвЄ® гпбЁвм ᥡҐ Ї®«®¦ҐЁҐ ¤Ґ« ‡Ґ¬«Ґ, - ®вўҐвЁ« ‘Ё«мўҐбва®. ЌҐ ®ЎҐббг¤мвҐ, ® ¬Ґп ЁвҐаҐбгҐв ¤ «мҐ©и п бг¤мЎ Ё нв®Ј® 祫®ўҐЄ . € ® Ї®Є § « д®в®Ја дЁо ¤агЈ®Ј® зЁв вҐ«п ЎЁЎ«Ё®вҐЄЁ. - —в® ¦, Ї®б¬®ваЁ¬, - бЄ § « „¦гбвЁ. - ‚®в ® ¤ў Ј®¤ бЇгбвп. |
|
|