"Примо Леви. Трудный выбор" - читать интересную книгу автора

Џђ€ЊЋ ‹…‚€

’ђ“„Ќ›‰ ‚›ЃЋђ

Ћв ЇаЁ§а з­®Ј® Ј®«гЎ®ў в®Ј® бўҐв  Є®¬­ в  Є § « бм ҐйҐ Їа®бв®а­ҐҐ.
Њ в®ў®-ЎҐ«лҐ б⥭л г室Ё«Ё ў б«ҐЇпйго ўлиЁ­г, вг¤ , Ј¤Ґ Ј« ¤ЄЁҐ ЎҐ«лҐ
ЇЁ«пбвал Ї®¤¤Ґа¦Ёў «Ё Ґ¤ў  а §«ЁзЁ¬л© бў®¤.
‘Ё«мўҐбва® ў ЎҐ«®б­Ґ¦­®¬ е « вҐ бЁ¤Ґ« ­  ўлб®Є®¬ в ЎгаҐвҐ г зҐа⥦­®Ј®
бв®«  ў 業вॠЄ®¬­ вл. Ћ­ ўлЈ«п¤Ґ« ®зҐ­м ¬®«®¤®, ᮢᥬ 襩. ‚ᥠҐЈ®
ў­Ё¬ ­ЁҐ Ўл«® б®б।®в®зҐ­® ­  б«®¦­®© б奬Ґ: ¤«Ё­­лҐ ⥬­®-Є®аЁз­ҐўлҐ «Ё­ЁЁ
а ¤Ё «м­® а б室Ё«Ёбм Ё§ ®¤­®© в®зЄЁ ў «Ґў®¬ ­Ё¦­Ґ¬ гЈ«г ¦Ґ«в®ў в®Ј® ў в¬ ­ 
Ё Єа бЁў® б室Ё«Ёбм ўўҐаег. Ќ  Ї®«пе ¤®ў®«м­® ­Ґа §Ў®азЁў®, ®зҐўЁ¤­®
ўЇ®Їле е, Ўл«Ё ­ ж а Ї ­л Є ЄЁҐ-в® гб«®ў­лҐ §­ ЄЁ Ё да §л.
‘Ё«мўҐбва® а Ў®в « ­ Їа殮­­®, ­® з бв® ЇаҐалў «бп - в® «Ё ¤«п
®Ў¤г¬лў ­Ёп § Їгв ­­®© Їа®Ў«Ґ¬л, в® «Ё Їа®бв® ¤«п ®в¤ле . ѓ¤Ґ-в® вЁе®­мЄ®
Їа®§ўҐ­Ґ« §ў®­®Є, ­® ‘Ё«мўҐбва® ҐЈ® ­Ґ б«ли « Ё Їа®¤®«¦ « зҐавЁвм. ‘ҐЄг­¤г
бЇгбвп §ў®­®Є Ї®ўв®аЁ«бп. ‘Ё«мўҐбва® ­  ¬ЁЈ Ї®¤­п« Ј®«®ўг, ­® вгв ¦Ґ ў­®ўм
бЄ«®­Ё«бп ­ ¤ зҐа⥦®¬. ‡ў®­®Є ­Ґ г­Ё¬ «бп. ’®Ј¤  ‘Ё«мўҐбва® ®в«®¦Ё« жЁаЄг«м
ў бв®а®­г, б«Ґ§ б в ЎгаҐв  Ё ­ Їа ўЁ«бп Є ¤ўҐап¬. Ћ­ ЇҐаҐбҐЄ ¤«Ё­­л© Є®аЁ¤®а
Ё ў®иҐ« ® ¬ «Ґ­мЄго Ј®бвЁ­го б в ЄЁ¬ ­Ё§ЄЁ¬ Ї®в®«Є®¬, зв® ¤® ­ҐЈ® ¬®¦­® Ўл«®
¤®ва®­гвмбп агЄ®©. ‚ Ј®бвЁ­®© ҐЈ® ®¦Ё¤ «Ё в஥: иЁа®Є®Ї«ҐзЁ© ¬®«®¤®©
祫®ўҐЄ, Єа бЁў п Ў«®­¤Ё­Є  б।­Ёе «Ґв Ё е㤮© ᥤ®ў« бл© ¬г¦зЁ­ .
Ќ  Є Є®Ґ-в® ¬Ј­®ўҐ­ЁҐ ‘Ё«мўҐбва® ў ­ҐаҐиЁвҐ«м­®бвЁ § бвл« ­  Ї®а®ЈҐ,
§ вҐ¬ ¤®ў®«м­® бге® Їа®Ё§­Ґб:
- Џа®иг ў б, б ¤ЁвҐбм.
Ћ­ ᥫ. ’஥ ­Ґ§­ Є®¬жҐў Ї®б«Ґ¤®ў «Ё ҐЈ® ЇаЁ¬Ґаг. „®б ¤гп, зв®
­Ґ®¦Ё¤ ­­л© ўЁ§Ёв Ї®¬Ґи « ҐЈ® а Ў®вҐ, ‘Ё«мўҐбва® ўбҐ в Є ¦Ґ бге®
Ї®Ё­вҐаҐб®ў «бп:
- —в® ў ¬ гЈ®¤­®?
‚ нв®в ¬®¬Ґ­в ў§Ј«п¤ ҐЈ® гЇ « ­  бв®пўиЁ© ­  бв®«Ґ 祬®¤ ­зЁЄ Ё, ­Ґ
бЄалў п а §®з а®ў ­Ёп, ®­ Їа®вп­г«:
- Ђ, Ї®­пв­®.
Њ®«®¤®© 祫®ўҐЄ ЎҐ§ ўбпЄЁе ЇаҐ¤Ёб«®ўЁ© ®вЄал« зҐ¬®¤ ­.
- ЌҐв, ўл ®иЁЎ ҐвҐбм, - бЄ § « ®­. - ‚® Ё§ЎҐ¦ ­ЁҐ ­Ґ¤®а §г¬Ґ­Ё© ¤®«¦Ґ­
ў б ба §г ¦Ґ ЇаҐ¤гЇаҐ¤Ёвм - ¬л ­Ґ бва е®ўлҐ  ЈҐ­вл Ё ­Ґ Є®¬¬Ёў®п¦Ґал. Њл
­ЁзҐЈ® ­Ґ ­ ¬ҐаҐ­л ў ¬ Їа®¤ ў вм, в®з­ҐҐ - ­ЁЄ ЄЁе в®ў а®ў.
- ’ Є, §­ зЁв, ўл вҐ б ¬лҐ «о¤Ё, Є®в®алҐ...
- ‚®в Ё¬Ґ­­®.
- —в® ¦Ґ ўл ¬®¦ҐвҐ ¬­Ґ ЇаҐ¤«®¦Ёвм?
- ‡Ґ¬«о, - б г«лЎЄ®© ®вўҐвЁ« ¬®«®¤®© 祫®ўҐЄ. - Њл бЇҐжЁ «Ёбвл Ї®
‡Ґ¬«Ґ, ­ҐЎҐ§л§ўҐбв­®© ў ¬ ваҐв쥩 Ї« ­ҐвҐ ‘®«­Ґз­®© бЁб⥬л. €, б ў иҐЈ®
Ї®§ў®«Ґ­Ёп, Ї®бв а Ґ¬бп ¤®Є § вм, зв® н⮠ᮢᥬ ­ҐЇ«®е®Ґ ¬Ґбв®.
Ћ­ § ¬ҐвЁ« ЁбЄаг ᮬ­Ґ­Ёп ў® ў§Ј«п¤Ґ ‘Ё«мўҐбва® Ё вгв ¦Ґ бЇа®бЁ«:
- ‚л г¤Ёў«Ґ­л? ЌҐ ¦¤ «Ё Ї®¤®Ў­®Ј® ЇаҐ¤«®¦Ґ­Ёп?
- ЏаЁ§­ вмбп, ¦¤ «. Џа ў¤ , §  Ї®б«Ґ¤­ЁҐ Ј®¤л а бЇа®бва ­Ё«Ёбм
ўбҐў®§¬®¦­лҐ б«геЁ... ЌҐбЄ®«мЄ® Їа®дҐбб®а®ў, ¬®Ёе Є®««ҐЈ, Ёб祧«Ё ў­Ґ§ Ї­® Ё
ЇаЁ ўҐбм¬  в Ё­б⢥­­ле ®Ўбв®п⥫мбвў е. Ќ® п... ‚Ё¤ЁвҐ «Ё, Ј®ў®ап
®вЄа®ўҐ­­®, ў Ј«гЎЁ­Ґ ¤гиЁ п Є нв®¬г ҐйҐ ­Ґ Ј®в®ў. ‘ ¬Ё §­ ҐвҐ, Є Є Ўлў Ґв,
Є®Ј¤  ­Ґ гбв ­ ў«Ёў ов в®з­®Ј® ба®Є : вп­Ґим, ®вЄ« ¤лў Ґим ®Є®­з вҐ«м­®Ґ
аҐиҐ­ЁҐ б® ¤­п ­  ¤Ґ­м.