"Примо Леви "Патент Симпсона" [NF]" - читать интересную книгу автора

б«®ў® - н⮠।Є®бв­®Ґ §аҐ«ЁйҐ. „ў  ¬га ўмп еў в ов 祫обвп¬Ё ¤ў 
н«ҐЄвத , ваҐвЁ© § зЁй Ґв Ёе Ё бЄаҐЇ«пҐв Є Ї«Ґ© ᬮ«л. ‡ вҐ¬ ўбҐ ваЁ
¬га ўмп Ї®Јаг¦ ов ¤Ґв «м ­  ва ­бЇ®авҐа. ‚в஥¬ ®­Ё б®ЎЁа ов १Ёбв®а­®Ґ
гбва®©бвў® §  зҐвла­ ¤ж вм ᥪ㭤, ўЄ«оз п бо¤  ­ҐЁ§ЎҐ¦­лҐ § ¬Ё­ЄЁ ў
а Ў®вҐ. €е а Ў®зЁ© ¤Ґ­м ¤«Ёвбп а®ў­® ¤ў ¤ж вм з б®ў. Џа ў¤ , ў®§­ЁЄ«Ё
в७Ёп б а Ў®зЁ¬Ё Їа®дб®о§ ¬Ё, ­® ўбҐ г« ¤Ёвбп. ‚Ґ¤м ў ®в«ЁзЁҐ ®в а Ў®зЁе
б ¬Ё ¬га ўмЁ ўЇ®«­Ґ ¤®ў®«м­л. Ћ­Ё Ї®«гз ов ў®§­ Ја ¦¤Ґ­ЁҐ ў ­ вгаҐ.
‚ᥣ® Їпв­ ¤ж вм Ја ¬¬®ў Ґ¤л-­  ®вап¤ Ё§ ¤ўгеб®в ¬гࠢ쥢. Ќ® нв® ўв஥
ЇаҐўли Ґв Є®«ЁзҐбвў® Ґ¤л, Є®в®а®Ґ ⥠¦Ґ ¬га ўмЁ б®ЎЁа ов ў «Ґбг §  ¤Ґ­м.
Ћ¤­ Є® нв® «Ёим ­ з «®. ‘Ґ©з б п ®Ўгз о ­®ўлҐ ®вап¤л ¬гࠢ쥢 ¤агЈЁ¬
"­ҐЇ®бЁ«м­л¬" а Ў®в ¬.
Љ ЇаЁ¬Ґаг, ᮧ¤ ­Ёо ¤Ёда ЄжЁ®­­®© аҐиҐвЄЁ ў бЇҐЄв஬ҐваҐ,   нв® влбпз 
ў®бм¬Ё¬Ё««Ё¬Ґва®ўле Ї®«®б.
„агЈ®¬г ®вап¤г п Ї®агзЁ« ६®­вЁа®ў вм ¬ЁЄа®б奬л:
а ­миҐ Ёе ў б«гз Ґ Ї®«®¬ЄЁ ўлЎа блў «Ё ­  бў «Єг.
’аҐвЁ© ®вап¤ ¬гࠢ쥢 гзЁвбп аҐвгиЁа®ў вм ­ҐЈ вЁўл, Ё, ­ Є®­Ґж,
зҐвўҐавл© - ®Є §лў вм Ї®¬®йм еЁагаЈг ЇаЁ ®ЇҐа жЁпе ­  ¬®§ЈҐ. Љбв вЁ, 㦥
ᥩз б ¬®¦­® бЄ § вм, зв® ¬га ўмЁ Ї®Є § «Ё бҐЎп ­Ґ§ ¬Ґ­Ё¬л¬Ё ЇаЁ ®бв ­®ўЄҐ
Єа®ў®вҐзҐ­Ё© ў Є ЇЁ««па е. „®бв в®з­® ­Ґ¬­®Ј® Ї®¤г¬ вм, Ё ­  г¬ ЇаЁ¤гв
¤ҐбпвЄЁ ­Ґб«®¦­ле а Ў®в, вॡгойЁе ¬Ё­Ё¬ «м­ле § ва в н­ҐаЈЁЁ, ­®
Їа ЄвЁзҐбЄЁ ­ҐўлЇ®«­Ё¬ле ¤«п ­ б, «о¤Ґ©, Ё«Ё бўп§ ­­ле б з㤮ўЁй­л¬Ё
а б室 ¬Ё. “ўл, ­ иЁ Ї «мжл б«ЁиЄ®¬ ўҐ«ЁЄЁ Ё ­ҐгЄ«о¦Ё,   ¬ЁЄа®¬ ­ЁЇг«пв®а
бв®Ёв Єа ©­Ґ ¤®а®Ј®.
џ 㦥 гбв ­®ўЁ« Є®­в Єв б ®¤­®© ᥫм᪮宧п©б⢥­­®© бв ­жЁҐ© б 楫мо
Їа®ўҐ¤Ґ­Ёп б®ў¬Ґбв­ле ®Їлв®ў. •®зг ®ЎгзЁвм ¬гࠢ쥢 а §­®бЁвм 㤮ЎаҐ­Ёп
"Ї® ¬Ґбвг ¦ЁвҐ«мбвў ", Ё­л¬Ё б«®ў ¬Ё, Ї® ЄагЇЁжҐ г¤®ЎаҐ­Ёп Є ¦¤®¬г ᥬҐ­Ё.
‚в®а®© ¬га ўҐ©­ЁЄ п ­ в७Ёаго б ­Ёа®ў вм аЁб®ўлҐ Ї®бҐўл, г­Ёз⮦ п ҐйҐ ў
§ а®¤лиҐ б®а­лҐ ва ўл, ваҐвЁ© - ®зЁй вм §Ґа­®, зҐвўҐавл© - Їа®Ё§ў®¤Ёвм
¬ЁЄа®Є«Ґв®з­лҐ ўЇалбЄЁў ­Ёп... †Ё§­м в Є Є®а®вЄ . џ Їа®Є«Ё­ о ᥡп, зв®
Ї®§¤­® ­ з «. ‚ ®¤Ё­®зЄг ¬ «® 祣® ¤®ЎмҐимбп.
- Џ®зҐ¬г Ўл ў ¬ ­Ґ ў§пвм Є®¬Ї ­м®­ ?
- „г¬ ҐвҐ, п ­Ґ Їлв «бп... € згвм Ўл«® ­Ґ гЈ®¤Ё« ў воам¬г. Љ Є
Ј®ў®аЁвбп: "‹гзиҐ ¬Ё««Ё®­, 祬 Є®¬Ї ­м®­"... ‘ вҐе Ї®а п ЇаҐ¤Ї®зЁв о
а Ў®в вм ®¤Ё­.
- ‚ б е®вҐ«Ё  аҐбв®ў вм?!
- „ , иҐбвм ¬Ґбп楢 ­ § ¤, Ё§-§  нв®Ј® 0'’®««Ґ.
Њ®«®¤®©, г¬­л©, н­ҐаЈЁз­л©, ­Ґг⮬Ё¬л©, ®­ Ўл« ўҐз­® ®¤Ґа¦Ё¬
Є Є®©-ЇЁЎг¤м Ё¤ҐҐ©. Ќ® ®¤­ ¦¤л п ­ иҐ« г ­ҐЈ® ­  бв®«Ґ бва ­­л© ЇаҐ¤¬Ґв -
Ї« бвЁЄ®ўл© и аЁЄ ўҐ«ЁзЁ­®© б ўЁ­®Ја ¤Ё­г, ­ Ї®«­Ґ­­л© ¦Ґ«в®© Їл«мж®©.
’®«мЄ® п Ї®¤­Ґб ҐЈ® Є Ј« § ¬, Є Є ў ¤ўҐам Ї®бвгз «Ё. џ ®вЄал« - Ёў Є®¬Ї вг
ў®аў «Ёбм ў®бҐ¬м  ЈҐ­в®ў €­вҐаЇ®« . Њ­Ґ ЇаЁи«®бм ­ ­пвм «гзиЁе  ¤ў®Є в®ў,
Ё ®­Ё б ўҐ«ЁЄЁ¬ ва㤮¬ ¤®Є § «Ё, зв® п ­ЁзҐЈ® ­Ґ §­ «.
- Ђ зв® ўл в Є®Ґ ¬®Ј«Ё §­ вм?
- ЋЎ нв®© Ёбв®аЁЁ б гЈап¬Ё. Љ®­Ґз­®, ®­Ё алЎл,   ­Ґ ­ бҐЄ®¬лҐ, ­® ⮦Ґ
Є ¦¤л© Ј®¤ ¬ЁЈаЁагов ®Ја®¬­л¬Ё бв п¬Ё. ’ Є ў®в, нв®в зг¤ Є 0'“®««Ґ
бЈ®ў®аЁ«бп б ­Ё¬Ё, е®вп п Ї« вЁ« Ґ¬г ®зҐ­м ЇаЁ«Ёз­®. Ћ­ Ї®¤ЄгЇЁ« гЈаҐ©
¦Ёа­л¬Ё ¬Ґавўл¬Ё ¬ге ¬Ё. Љ ¦¤ п алЎ , ЇаҐ¦¤Ґ 祬 ЇгбвЁвмбп ў ¤®«ЈЁ© Їгвм Є
‘ аЈ бб®ўг ¬®ао, Ї®¤Ї«лў «Ё Є ЎҐаҐЈг. 0'’®««Ґ ЇаЁўп§лў « Ґ© Є бЇЁ­Ґ и аЁЄ
б ¤ўг¬п Ја ¬¬ ¬Ё ЈҐа®Ё­ . Ђ ў ¬®аҐ Ёе 㦥 ¦¤ «  пев  ђЁЄ  Џ Ї «Ґ®. ’ҐЇҐам,
Є Є п 㦥 Ј®ў®аЁ«, ўбҐ Ї®¤®§аҐ­Ёп ­  ¬®© бзҐв ®вЇ «Ё. Ќ® ® ¬®Ёе ®Їлв е