"Джонатан Летем. Пистолет с музыкой" - читать интересную книгу автора Он бросил на меня странный взгляд, потом обратился к компьютеру.
- Нет. Извините. Должно быть, вы спутали фирму. - Никого по фамилии Стенхант? Его жену зовут Челеста. - Совсем никого. Очень жаль. Пока мне не везло, но я не собирался сдаваться. Мне необходимо было разговорить Бэйзуэйта и потянуть время. - Ладно, - сказал я. - Начнем сначала. Давайте проверим ваш профессиональный опыт. Позвольте, я опишу вам помещение: восемь двухъярусных коек у стены, и на каждую койку приходится меньше трех футов. Это помещение расположено над чем-то вроде клубного зала, прижавшегося к комфортабельному современному дому в богатом районе. Для чего это может предназначаться? - Я... право, я не могу сказать. - Животные, - предположил я. - Так мне кажется. Обращенные животные. Может, это предназначено для их прислуги. - У нас есть овца, - сказал он. - Мы соорудили ей комнату на задах дома. Но она предпочитает спать на полу, свернувшись клубочком. - У кого овца? - У моей семьи. Я хотел сказать только, что животные - даже обращенные - вряд ли будут спать на двухъярусных койках. Мне удалось заинтриговать Бэйзуэйта, но, в общем, вся архитектурная линия следствия оказалась пустой тратой времени. Возможно, тот, кто делал чертежи, если они вообще означают хоть что-то, просто украл штамп Коппермайнера и Бэйзуэйта. Может, мне стоило поспрашивать секретаршу. - О'кей, - сказал я. - Логично. Но для кого тогда эти койки? Обратите - Напоминает детей, - сказал он. - Детей? - Верно. - Каких еще детей? Детей больше нет. Они теперь все башкунчики. Кстати, какого роста башкунчик? - Как раз впору для ваших коек, - ответил Бэйзуэйт. - Боже праведный. - Простите? - Я сказал: Боже праведный. Кол. Я просто ощущаю себя дураком. В этом деле присутствуют башкунчики, по крайней мере один, так что я мог бы и сам догадаться. Вы здорово помогли мне. Бэйзуэйт был весь улыбка. Он помог частному инквизитору в расследовании, что подняло ему настроение, Теперь ему будет что рассказать приятелям. Это было не хуже, чем заполучить нового клиента. Я еще раз пожал ему руку и встал. Вот и все. Почти. Должно быть, я вообще не люблю хеппи-эндов, ибо что-то остановило меня, не успел я дойти до двери. Я повернулся, и улыбка снова обозначилась на лице Бэйзуэйта, но не мгновенно. В предшествующую этому секунду я успел увидеть то, что сменило ее, и это мне не понравилось. Я тоже изобразил улыбку, вполне сопоставимую с бэйзуэйтовой, но от двери отошел. - Да, вспомнил, - произнес я. - Попробуйте поискать в списке ваших клиентов еще одно имя. - Стреляйте, - улыбнулся он, сложил руку пистолетиком и нажал на |
|
|