"Джонатан Летем "Амнезия творца" [NF]" - читать интересную книгу автора

хотел видеть, с кем разговаривает.
- Руку с лица! А ну, живо! Вот так. Сиди спокойно, руки на коленях. Назови
настоящую фамилию.
- Мун, - сказал он. Спрашивавший вздохнул:
- Если Мун - настоящая фамилия, то мы хотим знать, какая у тебя была
раньше. В наших краях нет никаких Мунов.
- Зачем вы это делаете?
- Нет, - отрезал собеседник. - Зачем ты это делаешь? Зачем являешься к нам
под вымышленным именем и с чужим ребенком, зачем так упорно стараешься
проникнуть в Белый Уолнат? Мун, ты - фальшивка. Мы хотим знать, откуда ты
взялся. Известно ли тебе, что твоя одежда дурно пахнет, а? Так воняет,
будто ты в лесу жил. Как ты это объяснишь, а, Мун?
Мун попытался сосредоточить взгляд на двух сидящих напротив. Оба двигались
- закидывали ногу на ногу, наклоняли головы, - и он не мог понять, кто из
них задает вопросы. Чертовски хотелось сорвать с глаз пластмассу.
- Я хочу выбраться из зелени, - медленно произнес он. - У меня крыша едет.
Ни о чем больше думать не могу. Я... мне начинает казаться, будто все это
из меня исходит, дело лишь во мне одном, а все кругом видят нормально...
все, кроме нас с дочерью. Может, это из-за моего безумия она ослепла. Я
должен разобраться, должен показать ей...
- Хорошо, Мун. Хватит с нас грустных песен. Каждый считает, будто он один
такой. Каждый хочет выкарабкаться. Потому-то у нас замки на дверях. Что
тебя заставило выползти из норы и скрестись у нас под дверью? Да еще под
вымышленным именем, да еще с этой бедной маленькой уродиной?
- Что? - растерянно переспросил Мун.
- Давай не будем усложнять, - произнес другой голос. - Три "вопроса:
настоящее имя? Откуда пришел? И чего хочешь?
Мун уже ровным счетом ничего не понимал.
- Я здесь живу, - сказал он. - В зелени. У меня есть право на попытку
устроить Линду в вашу школу.
- Здесь живешь, да? И чем же ты занимаешься?
- Я...
- Ну-ну?
Что с ним творится? Может, какая-нибудь разновидность амнезии? Он был
смущен, сбит с толку, напуган. Говорят, от него воняет лесом.
- Я на ферме работаю! - выпалил он. Не более чем догадка. Но чем больше он
об этом думал, тем больше верил. Он знал, что здесь есть фермы, он все
знал об этом местечке, о том, как тут устроена жизнь. Белым пятном для
Муна была лишь его собственная биография.
- Я, между прочим, для вас хлеб выращиваю, - сказал он. - И то, чем вы тут
занимаетесь, ничуть не важнее. Так что валяйте, упрекайте за запах. -
Воспоминания придали ему уверенности в себе, возвратили чувство
собственного достоинства. - Мы, между прочим, по полям не запросто ходим,
а по тросам-проводникам. Вам бы так хоть разок попробовать! Если хотите
знать, я вам не увалень деревенский, которому можно руку выкручивать! До
катастрофы я большим человеком был... - Он снова смолк и попытался
разглядеть сидевшего напротив. - А жил в Сан-Франциско. И потому вполне
могу находиться здесь, у вас. Если на то пошло, у меня полное право
устраивать Линду в...
- Ты не местный, - возразил собеседник. - В момент катастрофы ты жил не