"Дорис Лессинг. Муравейник" - читать интересную книгу автора Друзья углубились в кустарник между домами и прошли с полмили. Эта
часть лощины в горах была пустынна, никто сюда не заглядывал, гам и суета остались позади. Прямо перед ними высилась скалистая вершина, а внизу, у подножья, приютился высокий, поросший гигантским папоротником и кустами муравейник. Мальчики вошли под сень этого папоротникового занавеса и сели. Уж здесь-то их никто не увидит. Дирк бережно спрятал маленькую глиняную фигурку в ямку между корнями дерева, потом сказал: - А сделай-ка антилопу снова. Томми вытащил нож и, присев на корточки возле упавшего дерева, принялся вырезать антилопу. Мягкая, с гнильцой, древесина легко поддавалась ножу, и к вечеру кусок дерева превратился в неуклюжую фигурку антилопы. - Ну, теперь-то у нас у обоих кое-что есть, - сказал Дирк. На другой день мальчики пробрались к муравейнику поодиночке и стали играть, и с той поры так повелось у них каждый день. Но однажды вечером, когда Томми уходил спать, миссис Кларк не выдержала: - Я, кажется, говорила тебе, чтобы ты не играл с кафрами! Томми остановился. Затем поднял голову и, с вызовом посмотрев на отца, спокойно спросил: [20] - Что же. мне и с сыном мистера Макинтоша играть нельзя? На мгновение у миссис Кларк захватило дыхание, и она зажмурилась. Потом она открыла глаза и умоляюще посмотрела на мужа, но мистер Кларк занялся трубкой. Томми подождал немного, пожелал им спокойной ночи и ушел в свою комнатку. улегся, прислушиваясь, как бухают толчеи: бух, бух, золото, золото, бух, бух. А на той стороне, в поселке, плясали, и бешеный ритм тамтама напомнил Томми, как лихорадочно билось у антилопы сердце в ту ночь, когда она лежала у него на груди. В окно он видел длинные, ярко вспыхивающие языки пламени от костров, а на их фоне кружились в дикой пляске темные силуэты. Они взвизгивали и завывали, и казалось, будто это яростный ветер рвется из тесного ущелья в горах. В комнату быстро вошла миссис Кларк. Она плакала. - Томми, - сказала она, присев в темноте на краешек кровати. - Да? - настороженно отозвался он. - Не повторяй этого, Томми. Никогда не повторяй. Томми промолчал. Рука матери настойчиво сжимала его руку. - Отца ведь могут уволить, - лихорадочно продолжала она. - Мы нигде и никогда не получим таких денег. Никогда. Ты должен это понять, Томми. - Я понимаю, - жалея и в то же время ненавидя ее, холодно сказал он. - Только не говори этого, Томми, никогда не говори. Она поцеловала его, вложив в этот поцелуй и просьбу и горячую любовь, и, затворив за собою дверь, вышла. Мужу она сказал, что Томми пора в школу, и на другой же день написала туда письмо, чтобы договориться об условиях. Отныне четыре раза в год Томми стал ездить в город. Он добирался туда на автомобиле и поездом, путь этот был не короток. Четыре раза в год он приезжал на каникулы. Мистер Макинтош сам отвозил его на станцию. Он давал мальчику десять шиллингов на карманные расходы, а когда приезжал встречать |
|
|