"Михаил Юрьевич Лермонтов. Варианты, заметки, наброски" - читать интересную книгу автора


Варианты чернового автографа:
"Не отвергай мой слабый дар... То - чтобы часть прощанья не пришел..."
Отсутствуют.
Начато: Разлуки, бедная
Я видеть равнодушно, как они
Начато: Которое б
а. Начато: Пусть никогд"а·
б. Начато: Да никогд"а·
Начато: Не приходил... Так
О если рай небесный будет *
От неба добровольно - Ax! Эмилия. *
Умри... несчастия предвижу!
О, если б никогда ее не знал я (Целует ее)

Эмилия
Милый бредит!..
Вместо "Полночь!.. прости!.. но что за шорох.. Беги!..беги!..".
Фернандо
Всего ужасней поцелуй разлуки...
(в сторону). [Стих начат: О, да]
Зачем пришел проститься я глупец!..

Эмилия
Уж месяц стал садиться.

Фернандо
(Бьет два часа [Бьет час] на башне)
Два часа! (вскакивает)

Эмилия
Куда ты? (Слышен шорох. Кто-то прибегает за куст.)

Фернандо
Слышала ль ты шорох!.. Слышишь
Трещат ломаясь ветви. Я не запер
Калитку за собою - кто-нибудь
Подслушал нас... беги... беги... (Она уходит на балкон) *
"Спаси нас царь небесный!... жених готов: богат он и умен..."
Отсутствуют.
а. Начато: Он храбр - как чорт; любезен - как
б. Он храбр - как чорт; любезен и богат... *
Вместо Мария смущенная подходит: Мария смущенная подходит в страхе. *
Вместо Что хочешь ты?
а. Что надобно тебе?
б. Что надобно?
Вместо для чего Не тотчас: Я сломаю Твой ящик.
а. Зачем ломать напрасно ящик - как смешно!..
б. Зачем за глупость горячиться - как смешно!.. *
И ключ потерян - как досадно это.