"Михаил Юрьевич Лермонтов. Варианты, заметки, наброски" - читать интересную книгу автора

б. Не находилась в их числе - проклял.
После "Не причислялась к ним, то я б их проклял...". (конец монолога).

Варианты первоначального наброска "Еврейской мелодии" в тетради VIII
ИРЛИ:
В раздольи начуже печально житье, *
а. Зачем о родимой горе вспомина"ть·?
б. Зачем же о родине помнить своей?
в. О родине можно ль не помнить своей? *
Когда уж нельзя воротиться назад
Свободную милую песнь заглушат!..
Начато: Изгнанная
а. И плачьте вы ночью при свете луны,
б. И плачьте вы ночью при хладной луне, *
а. Чтоб слезы израильтян тронуть мо"гли·
б. Начато: Чтоб стон"ы·
Того кто явился пророку в огне. - *
а. Он может лишь снова Сион вам отдать,
б. Тот может лишь снова Сион вам отдать,
в. Но тому только можно Сион вам отдать,
Он может утешить скорбящую мать,
Хоть сын ее пал под мечами врагов. *

Menschen und Leidenschaften

Варианты автографа:
После Посвящается густо зачеркнуто имя лица, которому посвящена пьеса.
Вместо многих: долгих
Вместо 45: 47
Вместо 22: 24
Слуга Волиных вписано.
Вместо родным отцом: отцом
Вместо барыня говорила: барин говорил
Вместо коли ты говоришь: и что мудреного
Вместо ничего не поможет: поневоле обедняешь
Вместо Это: а. Этот; б. Эта
прости господи мое согрешение вписано.
Вместо в доме начато: в дом
Вместо Н"иколаем· М"ихалычем·: Волиным
Вместо Кажись: Кажется
от добрых людей вписано.
Вместо отнимет начато: взять
Вместо Юрья "Николаича·: Юрья Дмитревича
Вместо Что в этих учителях начато: В
Коли умен ~ так все - напрасно вписано.
(в сторону). По себе судит вписано.
После на всю дворню начато: а. что; б. кото"рая·
никогда вписано.
(топнув ногой) вписано.
чай вписано.