"Михаил Юрьевич Лермонтов. Menschen und Leidenschaften" - читать интересную книгу автораџ‚‹…Ќ€… 1 (Љ®¬ в Њ адл €ў ®ўл. Ћ бЁ¤Ёв ЄаҐб« е, ЇҐаҐ¤ Ґ© бв®Ёв „ амп.) Њ ад €ў" ®ў ъ. Љ Є вл ᬥ« , „ иЄ , ўл¤ вм Єгео лҐиЁ© ¤Ґм 2 ЄгаЁжл - Ё ЎҐ§ ¬®ҐЈ® бЇа®бг? - ? - ®вўҐз ©! „ амп. ‚Ё®ў в ... п § « , ¬ вгиЄ , зв® ¤ўҐ-в® ¬®Ј®, ¤ ҐЄ®Ј¤ Ўл«® ў 襩 ¬Ё«®бвЁ ¤®«®¦Ёвм... Њ ад €ў" ®ў ъ. Љ Є, ¤га , бЄ®вЁ - ¤ўҐ ¬®Ј®... ¤ ¬ Ґбвм ҐзҐЈ® Ўг¤Ґв - вл ¬Ґп н¤ Є Ї®¦ «г© б Ј®«®¤г 㬮аЁим - ¤ § Ґим «Ё, зв® п ⥡Ґ ᥩз б ў®в ЇаЁ ᥡҐ ўҐ«о ¤ ў вм Ї®йҐзЁ... „ амп(Є« ппбм). ‚ и ў« бвм, бг¤ алп - зв® гЈ®¤® - ¬л ў иЁ а Ўл... Њ ад €ў" ®ў ъ. —в® Ґ Ўл«® «Ё г ў б Є Є®Ј®-ЁЎг¤м ЄаЁЄг б ЌЁЄ®« © ЊЁе «®ўЁзҐ¬... „ амп. ЌҐвг-б - Є Є-б ¬®¦®-б ¬ бб®аЁвмбп - ў®в зв®-б - лзҐ Є® ¬Ґ Ў алиЁ ЇаЁбл« «Ё Їа®бЁвм б«Ёў®Є, Ё г ¬Ґп е®вм ®Ё Ўл«Ё, ¤ ... Њ ад €ў" ®ў ъ. —в® ¦ вл, ўҐа®, ®вЇгбвЁ« Ё¬?.. „ амп. ЌЁЄ Є Ґв-б... Њ ад" ъ €ў" ®ў ъ. Љ Є ¦Ґ вл ᬥ« ... „ амп.„®Ўа® Ўл б ў 襣® Ї®§ў®«ҐЁп, в® ўл Ї®зЁў «Ё - в Є нв Є, Ґб«Ё ўбпЄЁ¬ ¤ ў вм б«Ёў®Є, Є®а®ў, бг¤ алп, Ґ ¤®бв Ґв... г б ¦Ґ лзҐ ®¤ Є®а®ў § еў®а « , Ё п, ¬ вгиЄ , ўЁ®ў в , Ґ ¤ « , Ґ ¤ « Јгбвле б«Ёў®зҐЄ... б«ле ® «Ё ў® ᢥ⥠ЎҐ§ Ў абЄ®Ј® Ї®§ў®«ҐЁп?.. Њ ад" ъ €ў" ®ў ъ. Ќг, в Є е®а®и® ᤥ« « ... ЌҐ § Ґим «Ё вл, Ј¤Ґ ¬®© ўгЄ, ¬®«®¤®© Ў аЁ?.. Њ ад" ъ €ў" ®ў ъ. ‚ᥠ⠬ бЁ¤Ёв. ‘о¤ Ґ § Ј«пҐв. ќЄ®© Є Є®© ® ᤥ« «бп - Ўлў «® ЇаҐ¦¤Ґ Є® ¬Ґ ® Ўл« ®зҐм ЇаЁўп§ , Ґ ®в室Ё« ®в ¬Ґп, Ї®Є ¬ « Ўл« - Ё Їа б® п ҐЈ® г¤ «п« ®в ®вж - в ЄЁ 㬥«Ё ћамоиЄг 㢥аЁвм, зв® п ®вп« г ®вж ¬ вҐаЁбЄ®Ґ Ё¬ҐмҐ, Є Є Ўг¤в® Ґ Ґ¬г ¦Ґ нв® Ё¬ҐмҐ ¤®бв Ґвбп... Ће! §«лҐ «о¤Ё! „ амп. ‚ и Їа ў¤ , ¬ вгиЄ , - §«лҐ «о¤Ё. Њ а"д ъ €ў" ®ў ъ. Љв® бв Ґв Ї®Є®Ёвм ¬®о бв а®бвм! - Ё п «Ё ¦ «Ґ« зв®-ЁЎг¤м ¤«п ҐЈ® ў®бЇЁв Ёп - ®бЁ« б ¬ Ў®Ј § Ґв зв® - Ј®в®ў Ўл« ®в з о ®вЄ § вмбп - Ї® зҐвлॠвлбпзЁ Ї« вЁ« ў Ј®¤ гзЁвҐ«о... Ё ўбҐ Ї®и«® Ґ ўЇа®Є... “¦, Є ¦Ґвбп, ўбпЄЁ¬ «Ё ¬ Ґа®¬ бв а « бм бЎҐаҐзмбп ®в лҐиҐ© ЎҐ¤л: бв ўЁ« дгв®ўго ᢥзг Є ¦¤®Ґ ў®бЄаҐбҐмҐ ўбҐ¬ бўпвл¬ Ї®Є«®п« бм. …¬г «Ё Ґ Ј®ў аЁў « п ®вж , ¤п¤о, ўбҐе தле - ўбҐ Ґ Ї®¬®Ј«®. Ђе, Є Ўл ¤®зм ¬®п Ўл« ¦Ёў , Ґ в® Ўл ¬Ёаг ¤Ґ« «®бм, - Ґ в® Ўл... „ амп. —в® нв® ўл, бг¤ алп, в Є б®Єаги ҐвҐбм - ўбҐ ҐйҐ ¤Ґ«® Ї®Їа ў®Ґ - ¬®¦® ћамп ЌЁЄ®« Ёз а §¦ «®ЎЁвм 祬-ЁЎг¤м, ® г¦ Ё§ўҐбвҐ, Є Є Ґб«Ё а §¦ «®ЎЁвбп - Єг¤ е®зҐим, ¤«п ўбпЄ®Ј® ®¦ Ј®в®ў... …бвм, Њ ад €ў ®ў , Ї®Ј®ў®аЄ : ¦Ґ«Ґ§® в®Ј¤ Ё ЄгҐвбп, Ї®Є Ј®апз®... Њ ад €ў ®ў" ъ. ‚®в Є Є ўаҐв - ¬®¦® «Ё нв® - Є Є ҐЈ® а §¦ «®ЎЁим - ® 㦥 ЁзҐ¬г Ґ Ї®ўҐаЁв... „ амп. Љ Є, ў 襩 ¬Ё«®бвЁ г б, а Ў®ў, ®Ў в ЄЁе ўҐй е бЇа иЁў вм... ў ¬ «Ё Ґ § вм... Њ ад €ў" ®ў ъ(ᬮвап ЄўҐаег). ‚Ё¤Ёв Ў®Ј®¬ вҐам, п Ґ вҐап« ¬®«Ёвў... Ї®бв а обм, Ї®Їа®Ўго Ї®бвгЇЁвм Ї® вў®Ґ¬г б®ўҐвг, „ иЄ ... ¤ б«ги ©, зв® ®Ё в ¬ Ё Ўг¤гв Ј®ў®аЁвм б ®в殬, ўбҐ г§ ў © Ё ЇаЁе®¤Ё |
|
|