"Михаил Юрьевич Лермонтов. Menschen und Leidenschaften" - читать интересную книгу автора

Їа®бвЁвмбп!.. € ¬л б в®Ў®© б­®ў  а ббв ­Ґ¬бп!
‡ агжЄЁ©. ’ў®Ґ ў®®Ўа ¦Ґ­ЁҐ а ббв஥­®, ¬®© ¬Ё«л©, вл Ў®«Ґ­. ‡ зҐ¬ ⥡Ґ
Ґе вм ®в ­ б?
Џ®ўҐам ¬­Ґ, в®© бва ­л ­Ґв Єа иҐ Ё ¬Ё«ҐҐ,
ѓ¤Ґ ­ и  ¬Ё« п Ё«м Ј¤Ґ ¦ЁўҐв ­ и ¤агЈ.
ћаЁ©. ‡ зҐ¬ ࠧ㢥апвм ¬Ґ­п, § зҐ¬ ®бв ­ ў«Ёў вм ­Ґбз бв­®Ј®. ЌҐг¦Ґ«Ё Ё
вл Їа®вЁў ¬Ґ­п; ­Ґг¦Ґ«Ё Ё вл е®зҐим ¬®Ґ© ЈЁЎҐ«Ё, Ё вл Ё§¬Ґ­Ё« ¬­Ґ. ‘Є ¦Ё ¬­Ґ
Їа®бв®, зв® вл ¤г¬ Ґим - Ўлвм ¬®¦Ґв, вл е®зҐим Ї®б¬Ґпвмбп ­ ¤® ¬­®©, ­ ¤
ЎҐ§­ ¤Ґ¦­®© ¬®Ґ© «оЎ®ўмо в Є - Є Є ­ҐЄ®Ј¤  - г ¬Ґ­п Ўл« ¤агЈ, Є®в®ал©
е®е®в «. „®«Ј® нв®в е®е®в ®бв ­Ґвбп ў ¬®Ґ¬ б«геҐ. Ђе! Ё¬Ґ© ­Ґ¬­®Ј®
б®бва ¤ ­Ёп, бв®«мЄ®, бЄ®«мЄ® 祫®ўҐЄ ¬®¦Ґв Ё¬Ґвм - ®бв ўм ¬Ґ­п «гзиҐ!
‡ агжЄЁ©. ЃҐ¤­л©, ў Є Є®¬ ®­ ЎҐ§г¬ЁЁ. ‡ зҐ¬ п Є®б­г«бп ҐЈ® ¦Ёў®©
бваг­л? (Љ ћаЁо) Џ®б«ги ©, § Ї®¬­Ё ¬®Ё б«®ў : ¤®¬  «гзиҐ!..
ћаЁ©. џ Ґ¤г - п ¤®«¦Ґ­ Ґе вм - п е®зг Ґе вм... (ЉЁ¤ Ґвбп ­  бвг« Ё
ў¤агЈ § Єалў Ґв «Ёж® агЄ ¬Ё.)
‡ агжЄЁ©(бв®Ёв ў ЎҐ§¬®«ўЁЁ ­ ¤ ­Ё¬, Ї®Є з ў Ј®«®ў®о). ЃҐ¤­л©!.. Љв®
ўЁ­®ў в?.. ЌҐг¦Ґ«Ё 祫®ўҐЄ ¬®¦Ґв Ўлвм в Є згўб⢨⥫Ґ­, зв® ўбпЄ п ¬ «®бвм
а §¤а ¦ Ґв ҐЈ® ¤® в Є®© б⥯Ґ­Ё. (“¤ аЁў бҐЎп Ї® бҐа¤жг) ќв®Ј® п, Ї® зҐбвЁ,
­Ґ Ї®­Ё¬ о!.. ќ©, Ўа в. ‚бв ў ©-Є  - вл Ў®«Ґ­... ЋЇ®¬­Ёбм (ва®Ј Ґв ҐЈ®).
ћаЁ©. „ ! п Ў®«Ґ­! ‘¬Ґав­л© п¤ вҐзҐв Ї® ¬®Ё¬ ¦Ё« ¬. (‡ а"гжЄЁ©ъ
Ї®¤"­Ё¬ Ґвъ ҐЈ®.) (Љ Є ®в® б­  ўбв Ґв.) ѓ¤Ґ п, г Є®Ј® п?
‡ агжЄЁ©. ‚ ®ЎкпвЁпе вў®ҐЈ® ¤агЈ .
ћаЁ©(®Ў­Ё¬ Ґв ҐЈ® б ў®бв®аЈ®¬). “ ¬Ґ­п Ґбвм ¤агЈ.
‡ агжЄЁ©. “вҐимбп, Ўа в - ­Ґ ўҐЄ Ј®аҐ.
ћаЁ© (­Ґ б«ли  ҐЈ®). ’л ­  ¬Ґ­п ­Ґ бҐа¤Ёв?  ? Їа®бвЁ ¬­Ґ, Ґб«Ё п
зв®-­ЁЎг¤м ⥡Ґ ®ЎЁ¤­®Ґ бЄ § « - ­Ґ п Ј®ў®аЁ« - ¬®Ё бва бвЁ, ¬®Ґ ЎҐ§г¬бвў® -
Їа®бвЁ ¬Ґ­п...
‡ агжЄЁ©. ’ҐЎҐ ­г¦Ґ­ ᢥ¦Ё© ў®§¤ге!.. €в Є, Ї®©¤Ґ¬ ®вбо¤ ... ў Ї®«Ґ...
(“室пв.)


џ‚‹…Ќ€… 6

(Љ®¬­ в  Ў ал襭м. ‹оЎҐ­мЄ  бЁ¤Ёв Ё зЁв Ґв. ѓ®а­Ёи­ п имҐв Ї« вмҐ,  
ќ«Ё§  ЇҐаҐ¤ ва. ‚ᥠвЁе®.)
ќ«Ё§ (ЇаЁ¬ҐаЁў п и«пЇг). Џ®б¬®ваЁвҐ, ma soeur [(бҐбва , (да ­ж.)], Є Є
нв  и«пЇЄ  ­  ¬­Ґ бЁ¤Ёв. ЌҐ Їа ў¤  «Ё, зв® ЇаҐЄа б­®...
‹оЎ®ўм. „ , нв® Їа ў¤ . (Џ®«®¦Ёў Є­ЁЈг) Ђе! Ґб«Ё Ўл вл §­ « , Є Єго
ЇаҐЄа б­го Є­ЁЈг п зЁв о.
ќ«Ё§ . Ђ зв® в Є®Ґ, Ї®§ў®«м⥠бЇа®бЁвм?
‹оЎ®ўм. ‚г¤cв®Є, Ё«Ё ‚б ¤­ЁЄ, ‚ «мвҐа  ‘Є®вв ! џ ®бв ­®ўЁ« бм ­  ⮬
¬ҐбвҐ, Є®Ј¤  Ђ«Ё­  㤥নў Ґв Є®а®«п Ё Ї®«Є®ў­ЁЄ ... Ђе, Є Є п Ґ© § ўЁ¤го...
ќ«Ё§ . Џ® ¬­Ґ ­ЁзҐЈ® вгв ­Ґв ЇаҐЄа б­®Ј®. ЏгбЄ © Ўл Ёе ба ¦ «Ёбм... ¤ 
иҐо ᥡҐ «®¬ «Ё... е , е , е . - Љ Є п ¤га  вў®п Ђ«Ё­ !..
‹оЎ®ўм. “ ўбпЄ®Ј® бў®© ўЄгб...
ќ«Ё§ . Љбв вЁ: Ї®¬­Ёим «Ё, Є Є ¬л Ўл«Ё ў Њ®бЄўҐ. џ в ­ж®ў «  б ®¤­Ё¬
ЇаҐе®а®иҐ­мЄЁ¬, ¬®«®¤л¬ ¬ «мзЁЄ®¬. Ћ­ ¬­Ґ ЇЁб « ЇЁб쬮, Ї®§­ Є®¬Ё«бп б
Єг§Ё­ ¬Ё ¤«п ¬Ґ­п...
‹оЎ®ўм(б ЇаҐ§аҐ­ЁҐ¬). € вл ЇаЁ­п«  ЇЁб쬮?
ќ«Ё§ . ќЄ п ў ¦­®бвм! п ®зҐ­м а ¤ ... Љ®Ј¤  ¬л ЇаЁҐ¤Ґ¬ ®Їпвм ў