"Михаил Юрьевич Лермонтов. Menschen und Leidenschaften" - читать интересную книгу автора

€«Ё 1
…б«Ё ¦Ё§­м вҐЎп ®Ў¬ ­Ґв,
ЌҐ ЇҐз «мбп, ­Ґ бҐа¤Ёбм,
‚ ¤Ґ­м г­л­Ёп б¬ЁаЁбм,
„Ґ­м ўҐбҐ«мп, ўҐам, ­ бв ­Ґв.
‘Ґа¤жҐ ў Ўг¤г饬 ¦ЁўҐв,
Ќ бв®п饥 г­л«®,
‚ᥠ¬Ј­®ўҐ­­®, ўбҐ Їа®©¤Ґв:
—в® Їа®©¤Ґв, в® Ўг¤Ґв ¬Ё«®...
€«Ё 2
‘¬Ґав­л©, ¬­Ґ вл Ї®¤а ¦ ©!
Ќ б« ¦¤ ©бп, ­ б« ¦¤ ©бп,
‘ва бвмо Їл«Є®© г⮬«п©бп,
Ђ §  з иҐ© ®в¤ле ©. (ЏмҐв.)
(‚ нвг ¬Ё­гвг ¤ўҐам ®вў®апҐвбп, Ё ћаЁ© Ўлбва® ўе®¤Ёв ў Ё§Ўг Ё Ўа®б Ґвбп
­  иҐо ‡ агжЄ®¬г. Њ®«з ­ЁҐ.)


џ‚‹…Ќ€… 5

ћаЁ©. ‡ агжЄЁ©... Є Є ­Ґ®¦Ё¤ ­­®...
‡ агжЄЁ©. „ ў­®, Ўа в ‚®«Ё­, ­Ґ ўЁ¤ «Ёбм ¬л б в®Ў®©. џ ®¦Ё¤ « вҐЎп Ё
§­ « ­ ўҐа­®, зв® вл ¬Ґ­п ­Ґ § Ўл« - Є Є®ў ¦Ґ п Їа®а®Є.
ћаЁ©. Љ Є вл ЇҐаҐ¬Ґ­Ё«бп б® ўаҐ¬п а §«гЄЁ ­ иҐ© - ®¤­ Є® ­Ґ Ї®бв аҐ« Ё
в Є®© ¦Ґ ўҐбҐ«л©, г¤ «®©.
‡ агжЄЁ©. Њ®Ґ ¤Ґ«® Јгб абЄ®Ґ! -   ўҐ¤м Ё вл ЇҐаҐ¬Ґ­Ё«бп г¦ б­®...
ћаЁ©. „ , п ЇҐаҐ¬Ґ­Ё«бп - Ї®б¬®ваЁ, Є Є п Ї®бв аҐ«. Ћ, Ґб«Ё Ў вл §­ «
ўбҐ ЇаЁзЁ­л н⮬г, вл Ўл ᮤண­г«бп Ё ў§¤®е­г« Ўл.
‡ агжЄЁ©. ‚ б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ, 祬 Ў®«миҐ ўб¬ ваЁў обм - вл ¬а зҐ­, гЈао¬,
ЇҐз «Ґ­ - вл ­Ґ в®в ћаЁ©, б Є®в®ал¬ ¬л ЇЁа®ў «Ё Ўлў «® в Є ЎҐ§§ Ў®в­®, Є Є
Јгб ал ­ Є ­г­Ґ Єа®ў®Їа®«Ёв­®Ј® ба ¦Ґ­мп...
ћаЁ©. ’л Їа ў¤г Ј®ў®аЁим, в®ў аЁй, - п ­Ґ в®в ћаЁ©, Є®в®а®Ј® вл §­ «
ЇаҐ¦¤Ґ, ­Ґ в®в, Є®в®ал© б ¤ҐвбЄЁ¬ Їа®бв®бҐа¤ҐзЁҐ¬ Ё ¤®ўҐазЁў®бвЁо ЄЁ¤ «бп ў
®Ўкпвмп ўбпЄ®Ј®, ­Ґ в®в, Є®в®а®Ј® § ­Ё¬ «  ­ҐбЎлв®з­ п, ­® ЇаҐЄа б­ п ¬Ґзв 
§Ґ¬­®Ј®, ®ЎйҐЈo Ўа вбвў , г Є®в®а®Ј® ЇаЁ ®¤­®¬ ­ §ў ­ЁЁ бў®Ў®¤л бҐа¤жҐ
ў§¤а ЈЁў «®, Ё 饪Ё Ї®Єалў «Ёбм ¦Ёўл¬ аг¬п­жҐ¬ - ®! ¤агЈ ¬®©! - в®Ј® о­®иг
¤ ў­л¬-¤ ў­® Ї®е®а®­Ё«Ё. ’®в, Є®в®ал© ЇҐаҐ¤ в®Ў®о, Ґбвм ®¤­  ⥭м; 祫®ўҐЄ
Ї®«г¦Ёў®©, Ї®звЁ ЎҐ§ ­ бв®п饣® Ё ЎҐ§ Ўг¤г饣®, б ®¤­Ё¬ Їа®иҐ¤иЁ¬, Є®в®а®Ј®
­ЁЄ Є п ў« бвм ­Ґ ¬®¦Ґв ў®а®вЁвм.
‡ агжЄЁ©. Џ®«­®! Ї®«­®! - п ­Ґ ўҐао ги ¬ бў®Ё¬ - вл зв® «Ё, нв® вл
Ј®ў®аЁим? ‘Є ¦Ё ¬­Ґ, зв® б в®Ў®о ᤥ« «®бм? ЋЎкпб­Ё ¬­Ґ - п, з®ав ў®§м¬Ё,
­ЁзҐЈ® вгв ­Ґ ¬®Јг Ї®­пвм. €§ г¤ «мж  - ᤥ« «бп в ЄЁ¬ ¬а з­л¬, - Є Є ¤®Єв®а
” гбв! Џ®«­®, Ўа вҐж, ®бв ўм бў®Ё Ј«гЇлҐ ЎаҐ¤­Ё.
ћаЁ©. ЌҐ ¬г¤аҐ­®, зв® вл ¬Ґ­п ­Ґ Ї®­Ё¬ Ґим - вл ўл襫 2-¬п Ј®¤ ¬Ё
ЇаҐ¦¤Ґ ¬Ґ­п Ё§ Ї ­бЁ®­  Ё ­Ґ ¬®Ј §­ вм, зв® б® ¬­®© б«гз «®бм... Њ­®Ј®-¬­®Ј®
Ўл«® ЎҐ§ ⥡п б® ¬­®о,  е! б«ЁиЄ®¬ ¬­®Ј®! (Ќ зЁ­ Ґв а ббЄ §. ‡ агжЄЁ©
§ ЄгаЁў Ґв вагЎЄг...)
‡ агжЄЁ©. „  зв® ¦ ¬®Ј«® б в®Ў®о Ўлвм? ЌҐбЇа ўҐ¤«Ёў®бвЁ ­ з «мбвў ,
в®ў аЁйҐ©? Ё вл нв®Ј® ў 6 «Ґв ­Ґ ¬®Ј § Ўлвм? Ї®«­®, Ї®«­®, - зв®-­ЁЎг¤м
¤агЈ®"Ґъ ⮬Ёв Ё ў®«­гҐв вў®о ¤гиг. ѓ« §  зҐа­®Ўа®ў®© Єа б ўЁжл, par exemple