"Элмор Леонард. Киллер " - читать интересную книгу автора

браунинга к голове Ричи Никса, Черный Дрозд сказал:
- Я отстреливаю людей. Иногда за бабки, иногда просто так.
Не поворачивая головы и не отрывая глаз от пачки банкнот, Ричи Никc
произнес осипшим голосом:
- Можно мне кое-чё сказать?
- Скажи...
- Ты тот самый, кто мне позарез нужен!

3

В тот день, когда пять лет назад риелтор показывал Колсонам дом, он
сообщил им, что дом построен в 1907 году, но сохранился как новый. К тому же
деревянные стены покрыты виниловым сайдингом, который никогда не придется
красить. Он добавил с улыбкой, что у них будет собственный колодец и
огороженная территория, где может бегать собака, если она у них есть.
- У нас нет собаки, но есть машина у меня и пикап у мужа, но я не вижу
гаража, - заметила Кармен Колсон.
Они стояли у террасы позади двухэтажного дома, построенного в
колониальном стиле. Агент подумал и сказал, что гаража нет, но зато есть
совершенно замечательный курятник.
- Господи, глянь туда! - воскликнул муж, показывая не на курятник, а на
белохвостого оленя возле лесополосы за поросшим травой полем.
Как только он это произнес, Кармен сразу стало ясно, что они купят этот
дом. Не важно, что гостиная меньше холла, туалеты крошечные, а наверху в
спальнях обосновались осы. Главное, тут водятся олени! Двадцать акров,
считая и поле, почти на четверть мили простиравшееся до лесополосы, и весь
лес, соединявшийся с другим лесом, по словам агента по продаже недвижимости,
кишмя кишели оленями.
- Честное слово, я выросла в доме новее этого, - возразила мужу Кармен.
Они жили в доме тоже поновее этого на ранчо в местечке Стерлинг-Хейтс с
тех самых пор, как поженились.
Уэйн согласился, что дом обветшал, но зато какая красотища вокруг. А
дом можно подновить! Снести стену, кое-что переделать... С этим он сам легко
справится.
Их единственный сын Мэттью Колсон стал учиться в средней школе
Алгонака, где три года блистал в бейсбольной команде "Ондатры" сначала
игроком по краю поля, затем нападающим, потом в обороне на третьей базе,
заслужил право стать студентом университета, а после его окончания был
призван на военную службу и теперь служил на атомном авианосце "Карл Винсон"
в Тихом океане. А гостиная по-прежнему была меньше холла, туалеты
крошечными, однако осы из спален исчезли. Кармен содрала облупившуюся краску
с деревянных панелей, в довершение ко всему у них появился гараж на две
машины. В одной его половине стояла на трейлере шестифутовая рыбачья лодка
Уэйна, а во второй - ее "олдсмобил-катлас" с кузовом "универсал", так как
она возвращалась домой на час раньше, чем "додж-рэм", джип-пикап Уэйна,
подкатывал по подъездной дорожке. Уэйн Колсон работал монтажником, а
монтажники всегда задерживались после работы, чтобы пропустить по маленькой.
Отец Кармен, теперь пенсионер, живущий во Флориде, в свое время также
был монтажником. Родители развелись в тот самый год, когда ей исполнилось
семнадцать и она с отличием закончила среднюю школу. Тогда отец взял ее с