"Элмор Леонард. Небеса подождут ("Карл Уэбстер" #1)" - читать интересную книгу автора

для ссоры".
Вирджил закивал:
- Я понимаю, что Боб имеет в виду, - с тех самых пор, как этот болван
Эммет Лонг назвал тебя грязным латино, ты вроде как подставляешься: "Я
Карлос Уэбстер, что вы теперь скажете?" Когда ты был малышом, я иногда звал
тебя Карлом. Кстати, ты не возражал.
- Боб Макмахон говорит, что в имени Карл нет ничего плохого. И потом,
Карл - вроде как сокращенное от Карлос.
- Вот именно, - кивнул Вирджил. - Попробуй побыть Карлом!
- Я уже пробую - с месяц или около того. Здрасте, я помощник
федерального маршала Карл Уэбстер.
- Чувствуешь себя по-другому?
- Да, только не могу объяснить, в чем разница.
Звонок Макмахона прервал отпуск Карла. Шайка Эммета Лонга снова
принялась грабить банки.

* * *

В следующие полгода маршалы старались предугадать действия шайки. Лонг
и его люди грабили банки в Шони, Семиноле, Боулегзе, постепенно передвигаясь
в южном направлении. Куда они двинутся дальше? На юг - тогда следующим
местом будет Ада. Но они ограбили банк в Коулгейте...
Один из свидетелей показал: он сидел в парикмахерской, а рядом в кресле
брили какого-то типа. Он понятия не имел, что рядом с ним сидит Эммет Лонг,
и опознал его только потом, когда ограбили банк.
- Они с парикмахером болтали, и тот тип, Эммет Лонг, говорил, что скоро
собирается жениться. Парикмахер оказался по совместительству священником
Церкви Слова Христова и предложил обвенчать его. Эммет Лонг сказал: надо
дать преподобному пятерку за бритье. А потом он и его дружки ограбили банк.
После Коулгейта, который тоже находился на юге, шайка двинулась на
север. Они взяли шесть тысяч в Национальном банке в Окмалджи, но потеряли
одного человека - Джима Рэя Манкса, тот из-за подстреленных ног не мог
бегать, и его пристрелили на улице, когда он вышел из банка. Прежде чем
Манкс понял, что умирает, он успел сказать:
- Эммета гложет, что вы назначили за его голову всего пять сотен. Он
собирается доказать, что стоит гораздо больше.
После Окмалджи бандиты направились в Сепульпу. Видимо, им нравилось
грабить нефтяные городки: они грабили три или четыре кряду, а потом исчезали
на время. Несколько раз сообщали о том, что выследили того или другого члена
шайки в периоды, когда они "лежали на дне", но Эммета Лонга среди них не
было.
- Спорю на что угодно, - заявил Карл и остановился у настенной карты в
кабинете Боба Макмахона. - Он прячется в Чекоте, у Кристал Дэвидсон.
- Там, где мы взяли его семь лет назад, - кивнул Макмахон. - Тогда
Кристал была девушка что надо.
- Я слышал, Эммет крутил с ней, когда она еще была замужем за Заикой, -
вспомнил Карл. - Заике духу не хватало вздуть его.
- Ты слышал, вот как?
- Сэр, в выходной я съездил в Макалестер и постарался как можно больше
разузнать об Эммете.