"Элмор Леонард. Контракт с коротышкой" - читать интересную книгу автора

какой-то звук, она тихо спросит: "Гарри, это ты?" Начнет спускаться по
лестнице, но замрет, увидев появившуюся из кабинета тень. Снова спросит
глупо и нерешительно: "Гарри?" - прекрасно зная, что это - не Гарри. Если
эта тень - "Зиг", то вот-вот появится маньяк, поднимет глаза, увидит ее.
Если же эта тень - "Заг", за Карен помчится жуткий огромный мутант. В любом
случае Карен издаст свой знаменитый крик, который обеспечит фильму успех,
зрителям - мурашки по телу, Гарри - много-много денег.
Карен откашлялась. Она всегда так делала перед съемкой. Откашливалась и
набирала полную грудь воздуха. Разумеется, ради собственного удовольствия
она никогда не кричала - какое ж в этом удовольствие? После трех дублей -
лимита Гарри - у нее начинало болеть горло.
В доме было так тихо.
"Может, крикнуть один раз? - подумала она. - Посмотреть, что
произойдет..."
И почти в тот же миг услышала голос Гарри, донесшийся из кабинета:
- Так и будем сидеть всю ночь?
Теперь она явственно различила голос другого человека, но слов не
разобрала. Гарри спокойно вел разговор с каким-то типом, вошедшим, вернее,
вломившимся в ее дом. К этому стоило отнестись серьезно. Опять голос Гарри.
На этот раз ошибки быть не могло.
- Да? И в чем суть? Такие знакомые слова.
Пока они жили вместе, она слышала этот вопрос каждый день. Гарри
привлекал ее к разработке сценария, так как сам терпеть не мог читать. "И в
чем суть?" И плевать на какое-то там либретто, на какое-то начало. Гарри
считал, что для описания любого фильма три фразы - это более чем достаточно.
Максимум пятьдесят слов.
Карен прошла через спальню в ванную и включила свет. С минуту
причесывала волосы перед зеркалом.
"И в чем суть?" Суть та же, что и везде в Голливуде. Кто-то пытается
втюхать свой товар.


5

- Так тебя зовут Чили?.. извини, фамилию не расслышал, - произнес
Гарри, когда они еще сидели в кабинете и только собирались перейти в другую
комнату.
Чили сказал, что его зовут Чили Палмер, и Гарри так на него
посмотрел... "О?" Будто ему было интересно узнать его настоящее имя.
Сейчас они переместились на кухню. Она была ничуть не меньше той, в
отеле "Холмхерст" в Атлантик-Сити, где он пару летних сезонов мыл посуду,
когда был еще мальчиком и до того как отель снесли и устроили на его месте
автостоянку. Бутылка "Девар ", вернее, то, что от нее осталось, ведерко со
льдом на разделочном столике. Кастрюли и сковороды различных форм и размеров
на решетчатых полках над головой. Он увидел, как Гарри, сидящий на другом
конце стола лицом к двери, уже собрался было выпить, но поднял голову и
замер.
- Карен? - несколько удивленно спросил он и все же выпил. - Карен,
познакомься с Чили Палмером. Его прислал Дик Аллен. Помнишь Дика из
"Месаса"? Чили, это Карен Уир.