"Линда Ленхофф. Жизнь a' la mode " - читать интересную книгу автораизначально покрытый пухом; поскольку же он темно-серый, многочисленные пятна
на нем почти не видны. Джейни в повседневной одежде класса люкс: светло-синий свитер в мелкий цветочек и светлые брюки, которые я уделала бы в первую же минуту. Ее же брюки выглядят невероятно чистыми. Наблюдаю, как мама заказывает сливочное суфле с клюквой, а Джейни - рагу из морепродуктов. Заказав зеленый салат и тарелку супа, я заметила, что мама и сестра пристально смотрят на меня. - Все в порядке, дорогая, - поспешно сказала мама, - мы же семья. Мы не станем потешаться над твоим выбором. Только над тем, как ты это ешь. Мама и Джейни хохочут, а я в очередной раз удивляюсь, почему подшучивают надо мной, а не над ней, младшенькой. Пытаюсь приободриться, напомнив себе о том, что у Джейни начисто отсутствует чувство юмора. Сейчас она демонстрирует маме обручальное кольцо. - У тебя уже неплохая коллекция, - заметила мама. Джейни никогда не возвращает кольца. Думаю, эти слова можно было бы считать легкой подначкой, если бы Джейни не воспринимала все серьезно. - Ну, так, - решительно начала Джейни, - о чем поговорим? - Как насчет мужчин? - предложила моя матушка, наряженная в матросский костюмчик. - Не попробовать ли что-нибудь менее опасное? - осторожно заметила я. - Вроде погоды, например. Вы обратили внимание, что дождь льет уже три недели подряд? - Я не хочу говорить о погоде, - поморщилась Джейни. - Это угнетает. - Ронни считает, что дождь романтичен, - сообщила мама. - По его от всего остального мира. - Вот это да! - выдохнула Джейни. - Он так и сказал? - Два или три раза. Знаешь, Ронни забывчив. - Итак... э-э... - безуспешно попыталась я сменить тему. - Вообще-то мы с Ронни собираемся в небольшое путешествие. - Здорово! Как интересно! - Джейни всегда интересовали новые идеи, связанные с медовым месяцем. - А куда? - Мы собираемся на сафари в Африку на четыре месяца. - Четыре месяца! - воскликнула я. - По-твоему, это не слишком? - Звучит потрясающе романтично. - Джейни вновь сделала пометку в ежедневнике. - Вот именно, - подтвердила мама. - Мы сможем наблюдать вблизи более сорока различных видов животных. - И насколько близко? - Я была заинтригована. А может, и нет. - Мы будем ночевать в палатках, над нашими походными койками натянут москитные сетки. Будем готовить пищу на костре и общаться с природой в ее первозданном виде, - продолжала мама. - По крайней мере, именно так говорится в рекламном проспекте. - Я рассчитываю, что моя помолвка продлится долго, поэтому ты успеешь вернуться и помочь с подготовкой к свадьбе, - сказала Джейни. - О да, дорогая, долгая помолвка - это очень хорошо. - Мама подмигнула мне, пока Джейни записывала очередные идеи в ежедневник. Подали еду - и я обнаружила, что мой салат украшен розовыми цветочками. Не представляю, что с ними делать. |
|
|