"Станислав Лем. Доктор Диагор (Из воспоминаний Ийона Тихого) (Журнал "Искатель")" - читать интересную книгу авторабв ал©, ¤ўгенв ¦л©, ® ® ўҐбм вапббп. џ згўбвў®ў «, Є Є ¤а®¦Ёв Ї®«.
- Ќг, е®а®и®, Ї®в®¬? - џ ¤®«¦Ґ Ўл« Є Є-в® ҐЈ® ®ЎҐ§ўаҐ¤Ёвм, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 Ї®¤Ё¬Ґвбп ⥬ЇҐа вга . ‘ЇгбвЁвмбп п Ґ ¬®Ј, п Ўл ба §г ¦Ґ § ¬Ґа§, ў§алўз вле ¬ вҐаЁ «®ў ⮦Ґ Ґ ¬®Ј ЇаЁ¬ҐЁвм - ў Є®жҐ Є®ж®ў п Ґ е®вҐ« ў§алў вм бў®о еЁ¦Ёг. Ђ ® ЎҐбЁ«бп, Ї®в®¬ в®«мЄ® ¤а®¦ «... ’®Ј¤ п ®вЄал« ЄалиЄг Ё бЇгбвЁ« ўЁ§ ¬ «л© ўв®¬ в б Є аЎ®а㤮ў®© ¤ЁбЄ®ў®© ЇЁ«®©... - Ћ Ґ § ¬Ґа§? - ‡ ¬Ґа§ « а § ў®бҐ¬м, в®Ј¤ п ҐЈ® ўлвпЈЁў « - ® Ўл« ЇаЁўп§ ўҐаҐўЄ®©, - ® Є ¦¤л© а § ® ўЈал§ «бп ўбҐ Ј«гЎ¦Ґ. ‚ Є®жҐ Є®ж®ў ўв®¬ в гЁз⮦Ё« ҐЈ®. - †гвЄ п Ёбв®аЁп... - Їа®Ў®а¬®в « п. - ЌҐв. ЉЁЎҐаҐвЁзҐбЄ п нў®«ожЁп. Ќг, ў®§¬®¦®, п ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® «оЎЁвҐ«м ⥠ва «мле нд䥪⮢, Ё Ї®н⮬㠢 ¬ нв® Ї®Є § «. ‚®§ўа й Ґ¬бп. ‘ нвЁ¬Ё б«®ў ¬Ё „Ё Ј®а ®ЇгбвЁ« згЈгго ЄалиЄг. - Ћ¤®Ј® п Ґ Ї®Ё¬ о, - бЄ § « п. - „«п 祣® ўл Ї®¤ўҐаЈ ҐвҐбм в Є®Ј® த ®Ї б®бвЁ? ђ §ўҐ зв® ўл 室ЁвҐ ў н⮬ 㤮ў®«мбвўЁҐ, Ё зҐ... - € вл, Ѓагв? - ®вўҐвЁ« ®, § ¤Ґа¦Ёў пбм ЇҐаў®© бвгЇҐмЄҐ «ҐбвЁжл. - Ђ зв® ¤агЈ®Ґ п ¬®Ј, Ї®-ў 襬г, ¤Ґ« вм? - ‚л ¬®Ј«Ё Ўл Ї®Їа®бвг Є®бвагЁа®ў вм ®¤Ё н«ҐЄваЁзҐбЄЁҐ ¬®§ЈЁ, ЎҐ§ Є®Ґз®б⥩, Ї жЁаҐ©, ЎҐ§ нд䥪в®а®ў... ЋЁ Ґ Ўл«Ё Ўл бЇ®б®Ўл Ё Є Є Є®©, ¤Ґп⥫м®бвЁ, Єа®¬Ґ ¬л᫨⥫쮩... - €¬Ґ® нв® Ё Ўл«® ¬®Ґ© 楫мо. Ќ® п Ґ б㬥« ҐҐ ॠ«Ё§®ў вм. ЃҐ«Є®ўлҐ 楯®зЄЁ ¬®Јгв ᮥ¤Ёпвмбп б ¬Ё, ® Ё ва §Ёбв®ал, Ё Є в®¤лҐ « ¬Їл нв® Ґ бЇ®б®Ўл. ЊҐ ЇаЁи«®бм, в Є бЄ § вм, б Ў¤Ёвм Ёе "®Ј ¬Ё". ќв® Ўл«® €Ў®, зв® Є б Ґвбп ®Ї б®бвЁ... Ўлў ов Ё ¤агЈЁҐ. Ћ ®вўҐаг«бп Ё Ї®иҐ« ўўҐае Ї® «ҐбвЁжҐ. Њл ®згвЁ«Ёбм ЇҐаў®¬ нв ¦Ґ, ® нв®в а § „Ё Ј®а Ї®иҐ« ў Їа®вЁў®Ї®«®¦го бв®а®г. ЏҐаҐ¤ ¤ўҐамо, ®ЎЁв®© ¬Ґ¤л¬Ё «Ёбв ¬Ё, ® § ¤Ґа¦ «бп. - Љ®Ј¤ п Ј®ў®аЁ« ® Љ®аЄ®а Ґ, ўл, ўҐа®пв®, аҐиЁ«Ё, зв® ¬®Ё б«®ў Їа®¤ЁЄв®ў л § ўЁбвмо. ќв® ҐўҐа®. Љ®аЄ®а Ґ е®вҐ« § вм - ® е®вҐ« в®«мЄ® ᮧ¤ вм Ґзв® § Ї« Ёа®ў ®Ґ Ё¬ б ¬Ё¬, Ї®бЄ®«мЄг ® ᤥ« « в®, зв® е®вҐ«, зв® ¬®Ј ®еў вЁвм ¬лб«мо, ® Ґ г§ « ЁзҐЈ® Ё ЁзҐЈ® Ґ ¤®Є § «, Єа®¬Ґ в®Ј®, зв® пў«пҐвбп «®ўЄЁ¬ н«ҐЄва®ЁЄ®¬. џ Ј®а §¤® ¬ҐҐҐ 㢥ॠў ᥡҐ, 祬 Љ®аЄ®а . џ Ј®ў®ао: Ґ § о, ® е®зг § вм. ‘®®а㦥ЁҐ ¬ иЁл, Ї®е®¦Ґ© 祫®ўҐЄ , Є Є®Ј®-в® гத«Ёў®Ј® 襣® Є®ЄгаҐв ¬Ё«®бвЁ нв®Ј® ¬Ёа , Ўл«® Ўл ®Ўлз®© Ї®¤¤Ґ«Є®©... - Ќ® Є ¦¤ п Є®бвагЄжЁп ¤®«¦ Ўлвм в Є®©, Є Є®© ўл ҐҐ ᮧ¤ ¤ЁвҐ, - § Їа®вҐбв®ў « п. - ‚л ¬®¦ҐвҐ Ґ § вм ў в®з®бвЁ ҐҐ Ўг¤г饣® ¤Ґ©бвўЁп, ® ўл ¤®«¦л Ё¬Ґвм Ёбе®¤л© Ї« . - ЌЁзҐЈ® Ї®¤®Ў®Ј®. џ ў ¬ а ббЄ § « ® ЇҐаў®¬ бвЁеЁ©®¬ аҐд«ҐЄбҐ ¬®Ёе ЄЁЎҐа®Ё¤®ў - в Є ЇаҐЇпвбвўЁЁ, ЇаҐЈа ¤, ®Ја ЁзҐЁ©. ЌҐ ¤г¬ ©вҐ, зв® п Ё«Ё Єв®-«ЁЎ® Ё®© Є®Ј¤ -ЁЎг¤м г§ Ґв, ®вЄг¤ нв® ЎҐаҐвбп, Ї®зҐ¬г нв® в Є. - Ignoramus et ignorabimus? [Ґ § Ґ¬ Ё Ґ Ўг¤Ґ¬ § вм (« в.)] - бЇа®бЁ« п ¬Ґ¤«Ґ®. - „ . ‘Ґ©з б п нв® ў ¬ ¤®Є ¦г. Њл ЇаЁЇЁблў Ґ¬ ¤агЈЁ¬ «о¤п¬ ¤ге®ўго ¦Ё§м Ї®в®¬г, зв® б ¬Ё ®Ў« ¤ Ґ¬ Ґо. —Ґ¬ Ў®«миҐ г¤ «Ґ® ®в 祫®ўҐЄ Є Є®Ґ-«ЁЎ® ¦Ёў®в®Ґ, б в®зЄЁ §аҐЁп бў®ҐЈ® бв஥Ёп Ё дгЄжЁ©, ⥬ ¬ҐҐҐ ¤Ґ¦л иЁ ЇаҐ¤Ї®«®¦ҐЁп ® ҐЈ® ¤ге®ў®© ¦Ё§Ё. Џ®нв®¬г ¬л ЇаЁЇЁблў Ґ¬ |
|
|