"Станислав Лем. Бессмертная душа" - читать интересную книгу автора

‘в ­Ёб« ў ‹Ґ¬

ЃҐбᬥав­ п ¤ги 

ЏҐаҐў®¤ ‚.Љ®ў «ҐўбЄ®Ј®

‹Ґв иҐбвм ­ § ¤, Є®Ј¤  п в®«мЄ® ў®§ўа вЁ«бп Ё§
ЇгвҐиҐбвўЁп, ®¤­ ¦¤л Ї®§¤­Ё¬ ўҐзҐа®¬ Є® ¬­Ґ ЇаЁиҐ« Є Є®©-в®
祫®ўҐЄ Ё ®в®аў « ¬Ґ­п ®в ЇЁб ­Ёп ¬Ґ¬г а®ў.
- ѓ®бЇ®¤Ё­ ’ЁеЁ©, - § Ј®ў®аЁў ®­, Ґ¤ў  Ї®пўЁ«бп ў ¬®Ґ¬
Є ЎЁ­ҐвҐ, - ўҐа®пв­®, Є ў ¬ ЇаЁе®¤п⠢ᥢ®§¬®¦­лҐ
ўл¬®Ј вҐ«Ё, ¬®иҐ­­ЁЄЁ Ё ЎҐ§г¬жл Ё Їа®Ўгов ­ ¤гвм ў б Ё«Ё
гў«Ґзм бў®Ё¬Ё а®ббЄ §­п¬Ё, ­Ґ в Є «Ё...
- ‚Ґа­®, - ®вўҐз « п, - Ўлў Ґв Ё в Є®Ґ... Ќ® зв® ўл ®в
¬Ґ­п е®вЁвҐ?
- ‘।Ё ¬­®¦Ґбвў  в ЄЁе ЇҐаб®­, Їа®¤®«¦ « ­ҐЇа®иҐ­л©
Ј®бвм, - ўаҐ¬п ®в ўаҐ¬Ґ­Ё ¬®¦Ґв ®Є § вмбп, бЄ ¦Ґ¬, ®¤Ё­ ­ 
влбпзг, Є Є®©-­ЁЎг¤м ў Ї®«­®¬ б¬лб«Ґ б«®ў  ­ҐЇаЁ§­ ­­л©
ЈҐ­Ё©. ќв® ўл⥪ Ґв Ё§ ­Ґг¬®«Ё¬ле § Є®­®ў бв вЁбвЁЄЁ. ’ Є
ў®в, Ј®бЇ®¤Ё­ ’ЁеЁ©, в Є®© 祫®ўҐЄ ЇҐаҐ¤ ў ¬Ё. - Њ®п
д ¬Ё«Ёп - „ҐЄ ­в®а. џ Їа®дҐбб®а ба ў­ЁвҐ«м­®© ®­в®ЈҐ­ҐвЁЄЁ.
ЌЁЄ Є®© Є дҐ¤ал п ᥩз б ­Ґ § ­Ё¬ о, Ї®в®¬г зв® ­ 
ЇаҐЇ®¤ ў ­ЁҐ г ¬Ґ­п Їа®бв® ­Ґв ўаҐ¬Ґ­Ё. Ќ® ¤Ґ«®, ®¤­ Є®, ­Ґ
ў н⮬. џ Ўл« § ­пв Їа®Ў«Ґ¬®©, аҐиҐ­Ёо Є®в®а®© Ї®бўпвЁ«
б®а®Є ў®бҐ¬м «Ґв бў®Ґ© ¦Ё§­Ё, ЇаҐ¦¤Ґ 祬, ў®в ᥩз б, ­Ґ
Ї®¤®иҐ« Є дЁ­ «г.
- “ ¬Ґ­п ⮦Ґ ¬ «® ўаҐ¬Ґ­Ё, - ®вўҐз « п. ќв®в 祫®ўҐЄ
¬­Ґ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­® ­Ґ ­а ўЁ«бп. Ћ­ Ї®Є § «бп ¬­Ґ ᪮॥
­ Ј«Ґж®¬, 祬 д ­ вЁЄ®¬, п ¦Ґ ЇаҐ¤Ї®зЁв о д ­ вЁЄ®ў, Ґб«Ё
в®«мЄ® г ¬Ґ­п Ґбвм ў®§¬®¦­®бвм ўлЎЁа вм. Ља®¬Ґ в®Ј®, Ўл«®
пб­®, зв® ®­ Ї®вॡгҐв ®в ¬Ґ­п Ї®¬®йЁ,   п бЄгЇҐж Ё ­Ґ Ў®обм
ЇаЁ§­ ў вмбп ў н⮬. ќв® ­Ґ §­ зЁв, зв® п ­Ґ ¬®Јг
Ї®¤¤Ґа¦ вм бў®Ё¬Ё б।бвў ¬Ё Є Є®Ґ-­ЁЎг¤м ЇаҐ¤ЇаЁпвЁҐ, ­®
ўбҐЈ¤  ¤Ґ« о нв® ­Ґ®е®в­®, б Ў®«миЁ¬Ё а §¤г¬мп¬Ё.
’Ґ¬ ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ, п ¤®Ў ўЁ« бЇгбвп ­ҐбЄ®«мЄ® ᥪ㭤:
- Њ®¦Ґв Ўлвм, ўл ®Ўкпб­ЁвҐ, ў 祬 ¤Ґ«®? ђ §г¬ҐҐвбп, п
­ЁзҐЈ® ­Ґ ¬®Јг ў ¬ ®ЎҐй вм. ЊҐ­п Ї®а §Ё«  ®¤­  Ё§ да §,
Їа®Ё§­ҐбҐ­­ле ў ¬Ё. ‚л бЄ § «Ё, зв® Ї®бўпвЁ«Ё нв®© Їа®Ў«Ґ¬Ґ
б®а®Є ў®бҐ¬м «Ґв, ­® бЄ®«мЄ® ¦Ґ ў ¬ в®Ј¤  «Ґв, бЄ ¦ЁвҐ,
Ї®¦ «г©бв ?
- Џпв줥бпв ў®бҐ¬м, - бЇ®Є®©­® ®вўҐвЁ« ®­.
Ћ­ ўбҐ ҐйҐ бв®п«, ¤Ґа¦ бм §  бЇЁ­Єг бвг« , б«®ў­® ®¦Ё¤ п,
зв® п ЇаЁЈ« иг ҐЈ® бҐбвм. џ ЇаЁЈ« бЁ« Ўл, ࠧ㬥Ґвбп, ­® ®­
пў­® Ї®Є §лў п, зв® ¦¤Ґв ЇаЁЈ« иҐ­Ёп, Ё нв® б«ҐЈЄ  ў®§¬гвЁ«®
¬Ґ­п, Є ⮬㠦Ґ п 㦥 бЄ § «, зв® ®­ Ї®Є § «бп ¬­Ґ ўҐбм¬ 
 ­вЁЇ вЁз­л¬.
- Џа®Ў«Ґ¬®© нв®©, - Їа®¤®«¦ п ®­, - п § ­п«бп, Ўг¤гзЁ
¤ҐбпвЁ«Ґв­Ё¬ ¬ «мзЁиЄ®©. „Ґ«® ў ⮬, Ј®бЇ®¤Ё­ ’ЁеЁ©, зв® п
­Ґ в®«мЄ® ЈҐ­Ё «м­л© 祫®ўҐЄ, ­® Ўл« в Є¦Ґ Ё ЈҐ­Ё «м­л¬
ॡҐ­Є®¬.