"Станислав Лем. Приемные часы профессора Тарантоги (радиопьеса)" - читать интересную книгу автора

стало быть, Эйнштейн не родится, ну а коли он не родится, то и атомной
бомбы не будет.

Тарантога. Ну, знаете ли! Ведь они поженились почти сто лет назад, и он уже
родился!

Закрыватель. Не беда, а машина времени на что?

Тарантога. Что - машина времени?

Закрыватель. Ну, надо отступить во времени, отыскать родителей Эйнштейна до
того, как они обручились, и разрушить их связь. Я придумал шесть способов
разрушения связей: распространение сплетен, игра на честолюбии, ссора
семей, взятки, подкупы и, наконец, похищение невесты. А если и это не
поможет, то надо еще немного отступить во времени и разрушить брак тех
родителей, которые породили родителей Эйнштейна. На каком-то этапе это
должно получиться. Железно!

Тарантога. А машину времени вы тоже изобрели?

Закрыватель. Нет. Невозможно все создавать самому. Машину придумаете вы. Я,
со своей стороны, даю "Затэн", а вы - машину времени. Фифти-фифти, как
говорят, кажется, англичане.

Тарантога. Что еще за "Затэн"?

Закрыватель. Сокращенное название: "Закрыватель атомной энергии"...

Тарантога. Уважаемый, если б даже удалось сделать то, что вы предлагаете,
это не поможет. Не родись Эйнштейн, такое сделал бы кто-нибудь еще.

Закрыватель. Кто?

Тарантога. Не знаю. Не этот ученый, так другой.

Закрыватель. Следовательно, надо отыскать его родителей и разрушить их
связь.

Тарантога. Дорогой мой, нельзя же разбивать все связи подряд, иначе и вы
перестанете существовать. А до тех пор, пока будут рождаться дети, из них
будут вырастать ученые и открыватели. Впрочем, пять минут истекли. Ваша
идея меня не интересует. Прощайте.

Закрыватель. Вы даете мне тысячу злотых, и мы расстаемся друзьями.

Тарантога. Раньше у меня на ладони волосы вырастут!

Закрывавтель. Хорошо. Пятьсот злотых и честное слово, что вы не используете
мою идею.