"Станислав Лем. О сверхчувственном познании." - читать интересную книгу автора

Є®в®ал¬ ®­Ё бЁ¤Ґ«Ё, Ї®«®¦Ёў ᢥаег агЄЁ,   Ї®в®¬ ўбҐ нв®
®ЇЁблў «Ё Ї® ў®§¬®¦­®бвЁ в®з­® Ё ¤ЁбЄгвЁа®ў «Ё ЎҐ§ Є®­ж , ­® ў
ваЁ¤ж вле-б®а®Є®ўле Ј®¤ е Ї®¤ ў«Ёп­ЁҐ¬ ­®ўле ­ гз­ле ўҐп­Ё© Ї®
ЇаЁ¬Ґаг иЄ®«л  ¬ҐаЁЄ ­ж  ђ ©­  нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в в®ал ў¬Ґб⥠б
Ёбб«Ґ¤гҐ¬л¬Ё ЇҐаҐбҐ«Ё«Ёбм ў « Ў®а в®аЁЁ ­  паЄЁ© ᢥв, Ї®¤ ­ ¤§®а
бв вЁбвЁзҐбЄЁе в Ў«Ёж, Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп бв «Ё Їа®ў®¤Ёвмбп ў бва®Ј®©
Ё§®«пжЁЁ Ё Ї®¤ вй вҐ«м­л¬ Є®­ва®«Ґ¬, Ё б нв®Ј® ­ з « бм 㦥
¬ вҐ¬ вЁ§ жЁп Ёбб«Ґ¤гҐ¬®© ®Ў« бвЁ,   вҐа¬Ё­®«®ЈЁп Ї®Ї®«­Ё« бм
Ї®­пвЁп¬Ё ўа®¤Ґ га®ў­п ¤®бв®ўҐа­®бвЁ, бв вЁбвЁзҐбЄЁ §­ зЁ¬®Ј®
®вЄ«®­Ґ­Ёп, б।­ҐЈ® §­ зҐ­Ёп, ­®а¬ «м­®Ј® а бЇаҐ¤Ґ«Ґ­Ёп Џг бб®­ 
[ Ђўв®а ᬥ訢 Ґв ¤ў  а §«Ёз­ле § Є®­  а бЇаҐ¤Ґ«Ґ­Ёп: ­®а¬ «м­л©
§ Є®­ ѓ гбб  Ё Їг бб®­®ўбЄ®Ґ а бЇаҐ¤Ґ«Ґ­ЁҐ ।ЄЁе б®ЎлвЁ©.] Ё в.
¤.
ђ Ё­ ў Їа®вЁў®Ї®«®¦­®бвм „Ґббг аг ўҐаЁ« ў
ᢥаезгўб⢨⥫м­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ Ё ¤ ¦Ґ ў § Ја®Ў­го ¦Ё§­м, ў ¤ге®ў
("spirits survival"), ­®, е®вп ®­ Ё ЇЁб « ®Ў н⮬ ў ваг¤ е бў®ҐЈ®
Ё­бвЁвгв , Ґ¬г ­Ґ г¤ «®бм ᮧ¤ вм ­Ё нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в «м­ле бЁвг жЁ©,
­Ё Ё§¬ҐаЁвҐ«м­ле иЄ «, Є®в®алҐ Ї®§ў®«Ё«Ё Ўл ­ « ¤Ёвм ­ҐЄго
бЇЁаЁв®¬ҐваЁо. ‡ в® иЄ®«  ђ ©­  ®бўҐ¦ ойҐ Ё ­®ў в®абЄЁ Ї®ў«Ёп« 
­   ­ «®ЈЁз­лҐ Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп  ­Ј«Ёз ­, Є®в®алҐ Їа®ў®¤Ё«Ёбм в®Ј¤ 
ҐйҐ ва ¤ЁжЁ®­­л¬Ё бЇ®б®Ў ¬Ё. ’ ¬, в® Ґбвм ў Ђ­Ј«ЁЁ (  Ўл«® нв®
㦥 ў ЇпвЁ¤Ґбпвле Ј®¤ е), ў "ᢥаезгўб⢥­­го ўҐаг" ®Ўа вЁ«Ёбм
­ҐбЄ®«мЄ® ¤®ў®«м­® гў ¦ Ґ¬ле г祭ле (Ё ­Ґ в®«мЄ® ЇбЁе®«®Ј®ў),
Є®в®алҐ а ­ҐҐ Є вҐЈ®аЁзҐбЄЁ ®ваЁж «Ё ॠ«м­®бвм Є ЄЁе Ўл в® ­Ё
Ўл«® пў«Ґ­Ё© ᢥаезгўб⢥­­®Ј® Ї®§­ ­Ёп.
ѓ« ў­л¬ ®аг¤ЁҐ¬ Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«Ґ© в®Ј¤  Ўл«Ё Є авл ‡Ґ­­Ґа ,
Ї®е®¦ЁҐ ­  ®Ўлз­лҐ ЁЈа «м­лҐ Є авл, ­® б аЁбг­Є ¬Ё §ўҐ§¤л, ЄагЈ ,
ЄаҐбвЁЄ  Ё в. ¤.; Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«м ЇҐаҐЄ« ¤лў « Є авл,   ЁбЇлв㥬л©
¤®«¦Ґ­ Ўл«, ­Ґ ўЁ¤п Ёе, ®вЈ ¤ вм аЁбг­®Є, ЇаЁзҐ¬ ­  б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ г
­ҐЄ®в®але Ё§ ­Ёе Є®«ЁзҐбвў® гЈ ¤лў ­Ё© §­ зЁвҐ«м­® ЇаҐўли «®
®¦Ё¤ Ґ¬го ўҐа®пв­®бвм ўҐбм¬  §­ зЁвҐ«м­®,   Ё­®Ј¤  - Ї®
бв вЁбвЁзҐбЄЁ¬. бв ­¤ ав ¬ - Ёе १г«мв вл Ўл«Ё Їа®бв®
®иҐ«®¬«пойЁ¬Ё.
ЊҐв®¤ЁЄ  ®Їлв®ў Їа®¤®«¦ «  б®ўҐа襭бвў®ў вмбп. “¦Ґ ­Ґ
Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«м в б®ў « Є авл,   ¬ иЁ­ , ¤  Ё б ¬Ё Є авл, ®аг¤ЁҐ,
­  ЇҐаўл© ў§Ј«п¤ ЇаЁ¬ЁвЁў­®Ґ, Ї®§ў®«п«Ё Їа®ўҐапвм б ¬лҐ а §«Ёз­лҐ
ᢥаезгўб⢥­­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ ЁбЇлв㥬®Ј®. …б«Ё Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«м
ᬮв५ ­  Є авг,   Ёбб«Ґ¤гҐ¬л© ¤®«¦Ґ­ Ўл« ҐҐ гЈ ¤ вм, аҐзм и«  ®
ўлпў«Ґ­ЁЁ ⥫ҐЇ вЁЁ Ё«Ё з⥭Ёп ¬лб«Ґ©; Ґб«Ё нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в в®а б ¬
Є ав ­Ґ ўЁ¤Ґ«,   в®«мЄ® ЇҐаҐЄ« ¤лў « Ёе Ё§ ®¤­®© бв®ЇЄЁ ў ¤агЈго,
Ё¬Ґ«®бм ў ўЁ¤г пб­®ўЁ¤Ґ­ЁҐ, ЄаЁЇвҐб⥧Ёп (вҐа¬Ё­®«®ЈЁп ҐйҐ ­Ґ
гбв ­®ўЁ« бм ®Є®­з вҐ«м­®). ‚ Є®­жҐ Є®­ж®ў ®Є § «®бм, зв®
­ҐЄ®в®алҐ ЁбЇлвгҐ¬лҐ ®вЈ ¤лў ов Є Є Ўг¤в® Ўл ­Ґ бв®«мЄ® вг Є авг,
Є®в®аго Ўа « ў агЄЁ нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в в®а, бЄ®«мЄ® б«Ґ¤гойго, Є®в®аго
®­ ў®§м¬Ґв § вҐ¬,   н⮠㦥 Ўл«  ЇаҐ¬®­ЁжЁп, ЇаҐ¤ўЁ¤Ґ­ЁҐ
Ўг¤г饣®, 䥭®¬Ґ­ ҐйҐ Ў®«ҐҐ г¤ЁўЁвҐ«м­л©.
‚ ⮬, зв® ®вЄ«®­Ґ­Ёп ®в бв вЁбвЁзҐбЄ®Ј® ®¦Ё¤ ­Ёп
Їа®Ёб室Ё«Ё, ­Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм ­Ґ ¬ «Ґ©иҐЈ® ᮬ­Ґ­Ёп. Ѓл«  ®вЄалв 
¤ ¦Ґ бў®Ґ®Ўа §­ п ЄаЁў п Їа®вҐЄ ­Ёп нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в . “ 祫®ўҐЄ ,
Є®в®ал© ЁбЄ«озЁвҐ«м­® е®а®и® зЁв « ¬лб«Ё (Ё«Ё ¦Ґ § ЄалвлҐ Є авл),