"Станислав Лем. О сверхчувственном познании." - читать интересную книгу автора( ЇаЁ¬Ґа, га®ўҐ бЁ¬ў®«®ў, ®Ўа §®ў Ё«Ё ¦Ґ Ј«гЎЁле ⥫Ґбле
®йг饨©); ў ®¤®¬ б«гз Ґ ⥫ҐЇ в Є®в ЄвЁагҐв б ᮧ ЁҐ¬ 祫®ўҐЄ , Ў«Ё§Є®Ј® Ґ¬г, ў ¤агЈ®¬ - б Ґ§ Є®¬л¬ 祫®ўҐЄ®¬; ў ®¤®¬ б«гз Ґ Ёд®а¬ жЁп ЇҐаҐ¤ Ґвбп ¬ «лҐ а ббв®пЁп, ў ¤агЈ®¬ а ббв®пЁҐ Ґ Ё¬ҐҐв § 票п. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, §¤Ґбм ¬л Ё¬ҐҐ¬ Ґ ®¤г § ¤ зг, ¬®¦Ґбвў®. ‚Ґ¤м Їа®зЁв вм ¬лб«Ё 祫®ўҐЄ , бв®п饣® ЇҐаҐ¤ ¬Ё, - нв® ўбҐ а ў® зв® зЁв вм, ¤Ґа¦ ў агЄ е § Єалвго ЄЁЈг, Ґб«Ё ҐЁ§ўҐбв®, Єв® § Ґв ЁвҐаҐбгойЁҐ б ᢥ¤ҐЁп, в® нв® а ў®бЁ«м® звҐЁо ЄЁЈЁ, бв®п饩 Ї®«ЄҐ ў ®¤®© Ё§ ¬Ё««Ё® §Ґ¬ле ЎЁЎ«Ё®вҐЄ. Љ Є ¬®¦® ®в®¦¤Ґбвў«пвм в ЄЁҐ § ¤ зЁ? Џ®«гз Ґвбп в Є, Є Є Ґб«Ё Ўл ўбҐ «о¤Ё ў®®ЎйҐ Ґ 㬥«Ё «Ґв вм, ҐЄ®в®алҐ «о¤Ё Ґ в®«мЄ® Ўл 㬥«Ё, ®, Єа®¬Ґ в®Ј®, Є ¦¤л© Ё§ Ёе ¤Ґ« « Ўл нв® Ї®-бў®Ґ¬г: ®¤Ё б«®ў® ЇвЁж , ¤агЈ®© Є Є а ЄҐв , ваҐвЁ© Є Є ўҐав®«Ґв, зҐвўҐавл© Є Є ॠЄвЁўл© б ¬®«Ґв Ё в. Ї. €§ўҐбв®, зв®, 祬 ва㤥Ґ § ¤ ЁҐ, ⥬ ¬ҐмиҐ бЇ®б®Ў®ў ҐЈ® аҐиҐЁп. Ђ Ї® ¤ л¬ Ї а ЇбЁе®«®ЈЁЁ, в®, зв® ¬л бзЁв Ґ¬ Ґў®§¬®¦л¬, Ґ в®«мЄ® ¬®¦® ЁбЇ®«Ёвм, ® Ё ¬®ЈЁ¬Ё а §®®Ўа §л¬Ё бЇ®б®Ў ¬Ё, ЇаЁзҐ¬ Є ¦¤л© Ё§ Ёе Їа®вЁў®аҐзЁв иЁ¬ § Ёп¬ Ё зҐ, 祬 ўбҐ ®бв «млҐ! ќв® § зЁ«® Ўл, зв® иЁ § Ёп ®б®ў л Ґ ®¤®¬ § Ў«г¦¤ҐЁЁ, ®Ја®¬®¬ Ёе Є®¬Ї«ҐЄбҐ, зв® Ёе ®иЁЎ®з®бвм ⥬ б ¬л¬ пў«пҐвбп ¬®Ј®бв®а®Ґ©, Їаאַ-в ЄЁ гЁўҐаб «м®©! ‘«Ґ¤гҐв гпбЁвм ᥡҐ а §Ёжг ¬Ґ¦¤г ⥬, зв® Є ¦Ґвбп Ґ®Ўлз ©л¬ Ё Ґў®§¬®¦л¬ Ґ®Ўа §®ў ®¬г а ббг¤Єг - Ё гЄҐ. „«п Їа®д б ¬®Їа®Ё§ў®«м®Ґ "ба бв ЁҐ" ҐЈ® Ј« § е а §ЎЁв®Ј® Є ЄЁ¬ ® бзЁв Ґв ў®бЄаҐбҐЁҐ ‹ § ап. Ђ ¤«п г祮Ј® Ґв ЇаЁжЁЇЁ «м®© а §Ёжл ¬Ґ¦¤г ®Ў®Ё¬Ё нвЁ¬Ё пў«ҐЁп¬Ё: Ё в® Ё ¤агЈ®Ґ Є Є ЈагЎ®Ґ аг襨Ґ § Є®®ў вҐа¬®¤Ё ¬ЁЄЁ ®¤Ё Є®ў® Ґ¤®ЇгбвЁ¬®. ‚ ваЁ¤ж влҐ Ј®¤л Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«п¬ Ї а ЇбЁе®«®ЈЁЁ, Є®в®алҐ ЁзҐЈ® Ґ § «Ё ® вҐа¬®¤Ё ¬ЁзҐбЄЁе ®Ја ЁзҐЁпе ЇҐаҐ¤ зЁ Ёд®а¬ жЁЁ, з⥨Ґ ¬лб«Ґ© ¦Ёўг饣® 祫®ўҐЄ ЇаҐ¤бв ў«п«®бм § ¤ 祩 ў «оЎ®¬ б«гз Ґ § зЁвҐ«м® Ў®«ҐҐ «ҐЈЄ®©, 祬 з⥨Ґ в®Ј®, зв® ¬®Ј § вм 㬥аиЁ©. ЏҐаўго § ¤ зг ®Ё ( ЇаЁ¬Ґа, Њ Єб „Ґббг а) бзЁв «Ё пў«ҐЁҐ¬, ў ЇаЁжЁЇҐ ®ЎкпбЁ¬л¬ гз®, ЇаЁзҐ¬ ў® ўбҐе б«гз пе, ў в® ўаҐ¬п Є Є аҐиҐЁҐ ўв®а®©, Ї® Ёе ¬ҐЁо, ¤®«¦® Ўл«® бўЁ¤ҐвҐ«мбвў®ў вм ® бгйҐбвў®ў ЁЁ § Ја®Ў®Ј® ¬Ёа . Џ®н⮬㠮Ё бв а «Ёбм ў Є ¦¤®¬ б«гз Ґ гЎҐ¤Ёвмбп, ¬®Ј«Ё «Ё ¤ лҐ, Ї®«гзҐлҐ ®в ⥫ҐЇ в , Ўлвм Ё§ўҐбвл е®вп Ўл ®¤®¬г ¦Ёўг饬г 祫®ўҐЄг, Ё«Ё ¦Ґ Ёе ¬®Ј § вм в®«мЄ® 㬥аиЁ©. ‚ ᢥ⥠¦Ґ ᮢ६Ґле § Ё© ва㤮бвм ЇҐаў®© Ё ўв®а®© § ¤ з ЇаЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле ®Ўбв®п⥫мбвў е ®¤Ё Є®ў . ЏаҐ¤Ї®«®¦Ё¬, зв® Єв®-в® Ё§ ¦ЁўгйЁе § Ґв д Єв, ® Є®в®а®¬ ¬л бЇа®бЁ«Ё ⥫ҐЇ в . „Ґббг аг Є § «®бм, зв® Ґб«Ё ЁбЄ®¬ п Ёд®а¬ жЁп § Є«озҐ ў ¬®§Јг ¦Ёўг饣® 祫®ўҐЄ , в® Ї®«гзЁвм ҐҐ ⥫ҐЇ вЁзҐбЄЁ¬ Їг⥬ Ґба ўҐ® «ҐЈзҐ, 祬 ᢥ¤ҐЁп, гҐбҐлҐ ЄҐ¬-в® ў ¬®ЈЁ«г. Ћ¤ Є® нв® ў®ўбҐ Ґ ®Ўп§ вҐ«м® в Є. „Ґ«® ўлЈ«п¤Ёв б«Ґ¤гойЁ¬ ®Ўа §®¬: ⥫ҐЇ в ¤®«¦Ґ а §лбЄ вм Є®ЄаҐв®Ґ ў®бЇ®¬Ё ЁҐ, § Є«о祮Ґ ў Ї ¬пвЁ ҐЁ§ўҐбв®Ј® 祫®ўҐЄ . ‘ з « ® ¤®«¦Ґ ЇаЁ Ї®¬®йЁ бў®ҐЈ® ᢥаезгўб⢥®Ј® ¤ а ©вЁ нв®Ј® 祫®ўҐЄ б।Ё ¬Ё««Ё मў «о¤Ґ© ‡Ґ¬«Ґ, Ї®в®¬ ЇҐаҐвапбвЁ ҐЈ® |
|
|