"Станислав Лем. Кибериада. Крепкая взбучка" - читать интересную книгу автора - ЏҐаҐбв м! ‘Ґ©з б ¦Ґ ЇҐаҐбв м! џ бЄ ¦г ⥡Ґ Ґзв® ®зҐм ў ¦®Ґ!
- ‹оЎ®Їлв®, зв® в Є®Ґ вл ¬®¦Ґим бЄ § вм, зв® Ї®¬Ґи «® Ўл ¬Ґ ЇаЁбЇ®б®ЎЁвм вў®о Ј®«®ўг ¤«п бв бЄЁў Ёп б Ї®Ј? - бЇа®бЁ« Љ« Ї гжЁ©, ® ЇҐаҐбв « ҐЈ® ЎЁвм. ’ага«м в®Ј¤ § ЄаЁз «: - џ ў®ўбҐ Ґ ’ага«м, ᤥ« л© ¬ иЁ®©! џ - бв®пйЁ© ’ага«м, б ¬л© зв® Ё Ґбвм бв®пйЁ©. џ в®«мЄ® е®вҐ« г§ вм, ¤ 祬 вл а Ў®в Ґим в Є ¤ ў®, § ЇҐаиЁбм ўбҐ § ¬ЄЁ. ‚®в п Ё Ї®бва®Ё« ¬ иЁг, бЇапв «бп г ҐҐ ўгваЁ Ё ЇаЁЄ § « Ґ© ¤®бв ўЁвм ¬Ґп ў вў®© ¤®¬, ¤«п ўЁ¤ §ў вмбп Ї®¤ аЄ®¬ ®в ¬Ґп. - Ќг Ё г, зв® § Ёбв®аЁ©Єг вл б®зЁЁ«, Ё ў®в в Є, Їаאַ б 室г! - бЄ § « Љ« Ї гжЁ© Ё б¦ « ў агЄҐ в®«бвл© Є®Ґж ¦Ґа¤Ё. - Њ®¦Ґим Ґ бв а вмбп, п вў®Ґ ўа мҐ бЄў®§м ўЁ¦г. ’л - ’ага«м, ᤥ« л© ¬ иЁ®©, ® «оЎ®Ґ ¦Ґ« ЁҐ ЁбЇ®«пҐв, п ®в ҐҐ Ё Ў®«вл Ї®«гзЁ«, Ё Єа бЄг, ЎҐ«го Ё Ј®«гЎго, Ё ᢥૠ, Ё ўбпЄго ўбпзЁг. Ђ Ґб«Ё ᬮЈ« ® ўбҐ н⮠ᤥ« вм, в Є Ё ⥡п ᤥ« вм ¬®¦Ґв, ¤®а®Ј®© ¬®©! - „ п ўбҐ нвЁ ўҐйЁ § а ҐҐ ЇаЁЈ®в®ўЁ«! - ў®бЄ«ЁЄг« ’ага«м. - ЌҐва㤮 Ўл«® ¤®Ј ¤ вмбп, зв® Ё¬Ґ® ⥡Ґ Ї® ¤®ЎЁвбп. Љ«пгбм, п Їа ў¤г Ј®ў®ао! - ЋЄ ¦Ёбм вў®Ё б«®ў Їа ў¤®©, нв® ®§ з «® Ўл, зв® ¬®© ¤агЈ, ўҐ«ЁЄЁ© Є®бвагЄв®а ’ага«м, - б ¬л© ®ЎлЄ®ўҐл© ¬®иҐЁЄ, ў в Є®Ґ п ЁЄ®Ј¤ Ґ Ї®ўҐао, - ®вўҐвЁ« Љ« Ї гжЁ©. - ‚®в ⥡Ґ! € б а §¬ ег г¤ аЁ« ҐЈ® Ї® бЇЁҐ. - ќв® § Є«ҐўҐвг ¬®ҐЈ® ¤агЈ ’ага«п! Ђ ў®в ⥡Ґ ҐйҐ! - € гЈ®бвЁ« ’ага«п ҐйҐ а §. - Џ®©¤г ⥯Ґам ў§¤аҐ¬г Ґ¬®Ј® Ё ®в¤®ег, - бЄ § « Љ« Ї гжЁ© Ё ®вЎа®бЁ« Ї «Єг. - Ђ вл Ї®¤®¦¤Ё, п бЄ®а® ўҐагбм. Љ®Ј¤ ® г襫 Ё Ї® ўбҐ¬г ¤®¬г а §Ґббп ҐЈ® еа Ї, ’ага«м бв « в Є Ё§ўЁў вмбп ў бў®Ёе Їгв е, зв® ўҐаҐўЄЁ ®б« Ў«Ё. ’ага«м а §ўп§ « 㧫л, ўлбЄ®«м§г«, вЁе®мЄ® Ї®ЎҐ¦ « ўҐае, ў«Ґ§ ўгвам бў®Ґ© ¬ иЁл Ё б ¬Ґбв ў Є амҐа Ї®¬з «бп ў Ґ© ¤®¬®©. Ђ Љ« Ї гжЁ©, вЁе® Ї®б¬ҐЁў пбм, Ј«п¤Ґ« бЄў®§м ўҐа奥 ®Є® ЎҐЈбвў® ’ага«п. Ќ гва® Љ« Ї гжЁ© ®вЇа ўЁ«бп б ўЁ§Ёв®¬ Є ’ага«о. ’®в б гЈао¬л¬ ўЁ¤®¬ ўЇгбвЁ« ҐЈ® ў ¤®¬. ‚ Є®¬ ⥠ж аЁ« Ї®«г¬а Є, ® игбвал© Љ« Ї гжЁ© ўбҐ а ў® § ¬ҐвЁ« Ј®«®ўҐ Ё Є®аЇгбҐ е®§пЁ б«Ґ¤л ЄаҐЇЄ®© ў§ЎгзЄЁ, Є®в®аго ® Ґ¬г § ¤ «, е®вп ўЁ¤® Ўл«®, зв® ’ага«м Ё§а冷 Ї®ваг¤Ё«бп, зв®Ўл ўла®ўпвм ў¬пвЁл ®в Ї®«гзҐле г¤ а®ў. - —в® нв® вл в Є®© е¬гал©? - ўҐбҐ«® бЇа®бЁ« Љ« Ї гжЁ©. - Ђ п ЇаЁиҐ« Ї®Ў« Ј®¤ аЁвм вҐЎп § з㤥бл© Ї®¤ а®Є, ¦ «м в®«мЄ®, зв®, Ї®Є п бЇ «, ¬ иЁ г¬з « бм, б«®ў® Ї®¦ а, ¤ ¦Ґ ¤ўҐам Ґ § Єал« ! - Љ ¦Ґвбп ¬Ґ, зв® вл ҐЇа ўЁ«м® ®Ў®иҐ«бп б ¬®Ё¬ Ї®¤ аЄ®¬, зв®Ўл Ґ бЄ § вм Ў®«миҐ! - ў§®аў «бп ’ага«м. - Њ иЁ ¬Ґ ўбҐ бЄ § « , Ґ гва㦤 © ᥡп, - ¤®Ў ўЁ« ® б® §«®бвмо, ўЁ¤п, зв® Љ« Ї гжЁ© ®вЄал« Ўл«® а®в. - ’л ўҐ«Ґ« Ґ© б®вў®аЁвм ¬Ґп, ¬Ґп б ¬®Ј®, Ї®в®¬ Є®ў а® § ў«ҐЄ ¤ў®©ЁЄ ¬®Ґ© ®б®Ўл ў Ї®¤ў « п в ¬ ў аў абЄЁ Ё§ЎЁ« ҐЈ®! € Ї®б«Ґ ҐбҐ®Ј® ¬Ґ ®бЄ®аЎ«ҐЁп, Ї®б«Ґ зҐа®© ҐЎ« Ј®¤ а®бвЁ § ўҐ«ЁЄ®«ҐЇл© ¤ а вл ҐйҐ ®б¬Ґ«Ё«бп Є Є Ё ў 祬 Ґ Ўлў «® ЇаЁ©вЁ бо¤ ? Ќг, зв® вл ¬®¦Ґим бЄ § вм? - ЌЁЄ Є Ґ Ї®©¬г, зв® вл ЈҐў Ґимбп, - ®вўҐвЁ« Љ« Ї гжЁ©. - „Ґ©б⢨⥫м®, п ўҐ«Ґ« ¬ иЁҐ Ё§Ј®в®ўЁвм вў®о Є®ЇЁо. ‘Є ¦г ⥡Ґ, ® |
|
|