"Станислав Лем. Эдем (Роман)" - читать интересную книгу автораапатичнее. Но, может быть, это от усталости и бессонницы. Если бы
я мог его изолировать... - Ну что тебе нужно? Ты ведь и так делаешь с ним все, что хочешь, - сказал Физик, не поворачивая головы. Забинтованными руками он все еще копался в приборе. - А с тобой что случилось? - спросил Координатор. - Я объяснил ему, каким образом он подвергся лучевому поражению. - Ты так подробно объяснял?! - крикнул Инженер. - Пришлось. - Случилось то, что случилось, - медленно сказал Координатор. - Хорошо ли, плохо ли, но это так. Что теперь? Что вы уже знаете? - Многое. Заговорил Кибернетик: - Он уже усвоил массу наших символов - главным образом математических. С теорией информации, можно сказать, покончено. Хуже всего с его электрическим письмом: без специального аппарата мы не могли бы этому научиться, а у нас нет ни такого аппарата, ни времени, чтобы его сделать. Помните трубки в их телах? Это просто устройство для письма! Когда двутел появляется на свет, ему сразу же вставляют такую трубку - как у нас когда-то протыкали девочкам уши... По обеим сторонам большого тела у них есть электрические органы. Поэтому корпус такой большой. Это как бы мозг и одновременно плазменная батарея, которая передает проводками на воротнике, но это у всех поразному. Писать они, конечно, должны учиться. Эта операция, практикующаяся уже тысячи лет, - только подготовительный шаг. - Значит, он действительно не говорит? - спросил Химик. - Говорит! Кашель, который вы слышали, и есть речь. Одно покашливание - это целое предложение, произнесенное с большой скоростью. Мы записали кашель на пленку - он раскладывается на спектр частот. - А! Так это речь, основанная на принципе частотной модуляции звуковых колебаний! - Скорее, шумов. Она беззвучна. Звуками выражаются исключительно чувства, эмоциональные состояния. - А эти электрические органы - служат ли они им оружием? - Не знаю. Но можно его спросить. Кибернетик наклонился, вытащил большой чертеж, на котором был изображен схематичный вертикальный разрез двутела, указал на два удлиненных сегментных образования внутри него и, приблизив рот к микрофону, спросил: - Оружие? Репродуктор, установленный с другой стороны, напротив лежащего двутела, застрекотал. Двутел, который чуть приподнял малый торс, когда вошли новые люди, некоторое время оставался неподвижным, потом закашлял. - Оружие - нет, - глухо заскрипел репродуктор. - Много |
|
|