"Мюррей Лейнстер. Эпидемия на планете Крайдер-II" - читать интересную книгу автора

наверняка с бластерами наготове. И тут он услышал, как Мургатройд
взволнованно проговорил: "Чи-чи-чи! Чи!"
Он, конечно, не знает, как ему себя вести. Обычно он смотрел на
Кальхауна и имитировал его поведение. Этот очень дружелюбный маленький
зверек никогда не видел от людей ничего, кроме любви и восхищения. Ему,
конечно, и в голову не могло прийти, что все может быть по-другому. Поэтому
он с торжественным видом приветствовал гостей на борту своего корабля. Он
практически сказал целую речь по этому радостному поводу и стал с надеждой
ждать, не угостят ли его сладостями и кофе. Не то чтобы он этого ожидал, но
ведь можно помечтать?
Но никаких подарков для Мургатройда у них не было. Они даже не
потрудились ответить на его приветствие, просто его проигнорировали. Эти
двое знали, что в экипаж медицинского корабля входит тормаль, и отнеслись к
нему как к предмету мебели, не больше. Кальхаун услышал характерный щелчок,
когда они опустили шлемы своих скафандров.
- Определенно, - сказал один из них, - его здесь нет. Прекрасно! Это
облегчает нашу задачу. И никаких неприятных воспоминаний потом.
Второй голос сказал резко:
- Неприятности будут, если, я это все не отсоединю.
Раздался какой-то треск, как будто вырвали провод. Это, наверно, был
кабель, ведущий к пульту управления, к которому было что-то подсоединено, и
это устройство не могло теперь сработать, если был порван кабель. Видимо,
корабль снова стал управляться под контролем своего компьютера.
- Вот так, - сказал первый голос. - Все в порядке, на экране Крайдер, а
вот и наш корабль.
- Подожди! - скомандовал второй все так же отрывисто. - Я не собираюсь
рисковать. Я спущусь вниз и отсоединю там эту штуку.
Кто-то вышел. Он был в скафандре, который при ходьбе слегка
поскрипывал. Человек вышел из отсека управления, и его ботинки на магнитных
подошвах заклацали по металлическим ступенькам, ведущим вниз, в приборный
отсек. Кальхаун понял, что неизвестный собирается полностью отключить
дополнительный блок управления, потому что компьютер был запрограммирован на
его уничтожение. Значит, этот компьютер все еще был способен уничтожить себя
и медицинский корабль.
Второй человек ходил по каюте. Кальхаун услышал, как Мургатройд сказал:
"Чи-чи!" тоном гостеприимного хозяина. Человек не ответил. Есть такие люди,
для которых все животные и даже тормали - просто предметы, хотя и
одушевленные. Вдруг послышался шелест бумаги. Тот человек нашел документы,
которые Кальхаун изучал до последней минуты перед выходом из
гиперпространства.
Снова раздалось клацание магнитных подошв. Человек с резким голосом
поднялся наверх.
- Я все сделал, - сказал он отрывисто. - Теперь не взорвется!
- Посмотри-ка! - сказал громкий голос так, как будто его что-то
позабавило. - У него документы о твоем медицинском корабле на Кастор IV! -
Он начал читать, и в голосе его звучал сарказм: - "По-видимому, следует
предположить, что кто-то на борту корабля стрелял из бластера. Во всяком
случае, очевидно, что взорвались запасы горючего и корабль был разнесен на
мельчайшие кусочки. Об истинной причине несчастья можно только догадываться.
Космический врач погиб, и это вызвало на планете панику. На корабле