"Мюррей Лейнстер. Запрещенная планета" - читать интересную книгу автора

быть подготовлена космическая армада для крестового похода против
"синекожих". Абсолютно убежденные в своей правоте, они требовали, чтобы на
планету Дейра был сброшен целый дождь атомных бомб с тем, чтобы на ней не-
осталось не только ни одного "синекожего", но и ни одного животного, ни
одного растения, ни одной рыбы в самом глубоком океане, даже частицы вируса
эпидемии "синекожих".
Один из таких кликуш-ораторов даже стал утверждать, будто Межзвездная
медслужба в лице Кальхауна тоже считает, что иного выхода нет. Взбешенный
подобным ходом событий, Кальхаун потребовал предоставить ему возможность
публично выступить и опровергнуть подобные заявления. Он говорил настолько
искренне и с такой горечью, что население планеты пришло к выводу, что
Кальхаун считает их сумасшедшими.
И это была правда.
Поэтому так мало было провожающих при отлете корабля с Вельда. Кальхаун
сухо сообщил, что летит на Орид, планету, откуда прибыл "корабль смерти".
Включили решетку, которая подняла маленький космический корабль так высоко,
что Вельд превратился в крошечный блестящий шарик далеко внизу. А затем,
словно в знак презрения, корабль был запущен еще дальше. Медицинский корабль
находился сейчас в пространстве, где гравитационные поля были уже не
настолько сильными, чтобы помешать ему уйти в подпространство.
Корабль лег на курс, но лицо Кальхауна оставалось очень суровым. Он
грубо крикнул:
- Мургатройд, цепляйся за что можешь! Входим в подпространство!
Когда он нажал кнопку, звездная Вселенная исчезла и все живое на борту
почувствовало обычные при этом тошноту и головокружение, как будто это было
падение по спирали в никуда. Затем наступила тишина.
На самом деле медицинский корабль двигался со скоростью, многократно
превышающей скорость света, но при этом казался абсолютно устойчивым
объектом. Любой корабль при полете в подпространстве ведет себя так, словно
он покоится на поверхности какой-либо планеты. Вибрации полностью
отсутствуют, а кроме ощущения устойчивости, не было никаких признаков
полета. И если бы кто-нибудь посмотрел в иллюминатор, он обнаружил бы полную
темноту и абсолютную тишину, от которой звенело в барабанных перепонках.
Кальхаун ощущал беспокойство. Дела в Секторе 12 действительно шли из
рук вон плохо. Каждый здравомыслящий сотрудник Медицинской службы никогда бы
не позволил, чтобы в отчете о планете Вельд не был упомянут этот
маниакальный психоз по отношению к "синекожим". Здоровье - это ведь не
только тело, кроме этого есть также духовное здоровье. Когда духовное
здоровье исчезает, любая цивилизация может быть уничтожена гораздо надежнее
и в более ужасной форме, чем вследствие самой немыслимой войны или эпидемии.
Любая эпидемия убивает тех, кто к ней восприимчив, оставляя в живых имеющих
иммунитет для строительства нового мира. Но именно выжившие становятся
первыми кандидатами в покойники, когда массовый психоз охватывает толпу.
Без сомнения, Вельд являлся проблемой для Медслужбы. Другой головной
болью была Дейра. И когда сотни людей, отталкивая друг друга, битком
набились на грузовой корабль, который не мог их обеспечить воздухом, и
отправились в полет... Да, Орид был не меньшей проблемой.
- Я думаю, - сказал Кальхаун печально, - самое лучшее, что мы сейчас
можем сделать, это выпить кофе.
"Кофе" - это было одно из слов, которые Мургатройд знал. Обычно,