"Мюррей Лейнстер. Из четвертого измерения" - читать интересную книгу авторॣ® ЇҐаҐ¤Ё¬Ё « Ї ¬Ё. …Ј® в®ў аЁй ЇаЁб«®Ё«бп бЇЁ®© Є ¤ўҐаЁ, Ј®в®ўпбм
Їа®¤ вм бў®о ¦Ё§м Ї®¤®а®¦Ґ. Ќ® вгв - ўбҐ Їа®Ё§®и«® ®¤®ўаҐ¬Ґ®,- Є®Ј¤ Ђавга 㦥 ЇаЁЈ®в®ўЁ«бп ўлЎЁвм ¤ге Ё§ нв®Ј® Є®а®вҐмЄ®Ј® Єў ¤а в®Ј® Ї®«ЁжҐ©бЄ®Ј®, ’®¬ б, аҐиЁў, зв® вҐапвм Ґ¬г ҐзҐЈ®, ®вЇҐа ¤ўҐам § бЇЁ®© ¤агЈ®Ј® Ї®«ЁжҐ©бЄ®Ј®, Ё в®в, ўў «ЁўиЁбм ўгвам, г¤ аЁ«бп § вл«Є®¬ ® Ї®а®Ј Ё Ї®вҐап« б®§ ЁҐ. ЊЁгв Їпв ¤ж вм бЇгбвп Є®а®вҐмЄЁ© Єў ¤а вл© Ї®«ЁжҐ©бЄЁ© ¬а з® § Є«озЁ«: - Ќг Ё ў«пЇ «Ёбм ¦Ґ ¬л! ‘Ї бЁЎ®, зв® Ё§Ў ўЁ«Ё ¬Ґп ®в нв®Ј® ЇалЈ о饣® бва иЁ«Ёй , ЉҐ©бЁ Ў« Ј®¤ аЁв ў б § ўлЇЁўЄг. Ќ® ¤Ґ«® ў ⮬, зв® ¬л ўлб«Ґ¦Ёў «Ё Ў ¤г д «миЁў®¬®ҐвзЁЄ®ў, Є®в®алҐ ўлЇгбЄ «Ё зҐав®ўбЄЁ Ї®е®¦ЁҐ Ў Є®вл. ‘«Ґ¤ ўҐ« Їаאַ Є ў ¬. Ќ® Ґб«Ё Ўл нв® Ўл«® в Є, ўл Ўл б ЇаЁбв५Ё«Ё. Ђ ўл нв®Ј® Ґ ᤥ« «Ё. ‡ зЁв, ¬ ЇаЁ¤Ґвбп зЁ вм ўбҐ б з « . - Ѓ®обм, зв® б«Ґ¤ ЇаЁўҐ¤Ґв ў б б®ў Є® ¬Ґ,- б ®Ј®а票Ґ¬ б®Ј« бЁ«бп ЏЁв.- Ќ® п Ґ § о, зв® ¬®Јгв ЈҐвл Їа ўЁвҐ«мб⢠ᤥ« вм б зҐвлаҐе¬Ґал¬ ¤Ґ¬®бва в®а®¬. Џ®в®¬г зв® ® Ё Ґбвм Ј« ўл© ўЁ®ўЁЄ. џ ў ¬ ᥩз б Ї®Є ¦г. Ћ Ї®ўҐ« Ї®«ЁжҐ©бЄ®Ј® ў « Ў®а в®аЁо. Ђавга Ї®б«Ґ¤®ў « § Ё¬Ё, Їл« п ¦ ¦¤®© ॢ и . “ Ї®«ЁжҐ©бЄ®Ј® в Є®Ј® ¦Ґ« Ёп пў® Ґ Ўл«®. - ‹гзиҐ гЈ®бвЁвҐ ҐЈ® бЁЈ аҐв®©,- ЇаҐ¤«®¦Ё« ЏЁв. - Ћ Ёе ¦гҐв. Ђ Ї®в®¬ ® Ўг¤Ґв ў иЁ¬ «гзиЁ¬ ¤агЈ®¬ ўбо ¦Ё§м. - ЌҐв г¦, бЇ бЁЎ®, зҐав Ї®ЎҐаЁ! - бЄ § « Є®а®вҐмЄЁ© Єў ¤а вл© Ї®«ЁжҐ©бЄЁ©.- ‹гзиҐ ¤Ґа¦ЁвҐбм ¬Ґ¦¤г нвЁ¬ бва иЁ«ЁйҐ¬ Ё ¬®©! ђ §ўҐ зв® ЉҐ©бЁ § е®зҐв бв вм ҐЈ® ¤агЈ®¬... - “ ¬Ґп Ґв бЁЈ аҐв,- ЁбЇгЈ ® бЄ § « ЉҐ©бЁ.Ђ бЁЈ а Ґ Ї®¤®©¤Ґв? ¬®¦ҐвҐ Ї®Їа®Ў®ў вм. Ђавга ЇалЈг«. Ћ ЇаЁ§Ґ¬«Ё«бп ў ¤ўге и Ј е ®в ЉҐ©бЁ. ’®в Їа®впг« Ґ¬г бЁЈ аг. Ђавга ®Ўое « ҐҐ Ё ў§п«. Ћ бгг« бЁЈ аг ў а®в, ®вЄгбЁ« Єгб®зҐЄ. - ‚ᥠў Ї®ап¤ЄҐ! - а ¤®бв® ў®бЄ«ЁЄг« ЏЁв.- …¬г Ї®а ўЁ«®бм. Џ®©¤Ґ¬вҐ § ¬®©! ЋЁ Ї®¤®и«Ё Є « Ў®а в®аЁЁ, ®вЄал«Ё ¤ўҐам Ё ®ви вг«Ёбм. ’ ¬ ж аЁ« е ®б! „Ґ¬®бва в®а а Ў®в «, ’®¬ б, Ў«Ґ¤л© Ё а бвҐапл©, б«Ґ¤Ё« § ҐЈ® ¤Ґ©бвўЁҐ¬. „Ґ¬®бва в®а ўлЎа блў « Ї зЄЁ Ў Є®в®ў ўҐ«ЁзЁ®© б воЄЁ е«®ЇЄ . Љ®Ј¤ Є ¦¤л© в Є®© воЄ Ї®пў«п«бп Ё§ зҐвўҐав®Ј® Ё§¬ҐаҐЁп, ’®¬ б еў в « ҐЈ® Ё ЇҐаҐ¤ ў « ®зҐаҐ¤®© „Ґ©§Ё, Є®в®алҐ ўлбва®Ё«Ёбм ў ап¤, ўЁ¤Ё¬® Ї® ЇаЁжЁЇг бв аиЁбвў . Ќ® „Ґ©§Ё ўбҐ ўаҐ¬п па®бв® агЈ «Ёбм ¬Ґ¦¤г б®Ў®©, Ї®в®¬г зв® ®¤ Ё«Ё ¤агЈ п Ё§ Ёе в® Ё ¤Ґ«® Їлв « бм б¦г«мЁз вм. - Ђ нв® ¬®п ҐўҐбв ,- бЇ®Є®©® бЄ § « ЏЁв. Ћ¤ Є® Єў ¤а вл© Ї®«ЁжҐ©бЄЁ© гўЁ¤Ґ« в®«мЄ® ЄЁЇг §Ґ«ҐҐмЄЁе Ў Є®в®ў, Є®в®алҐ Ї®пў«п«Ёбм ҐЁ§ўҐбв® ®вЄг¤ . Ћ ўлеў вЁ« Є®а®вЄ®бвў®«мл© ¬ ббЁўл© ЇЁбв®«Ґв. - ‡ зЁв, г ў б в ¬ § нв®© б⥪®© ЇҐз вл© бв ®Є, ¤ ? - бЄ § « ® гЈа®¦ ойҐ.- Ђ г-Є п Ї®Ј«п¦г! Ћ ¤ўЁг«бп ўЇҐаҐ¤, Є Є Ўг«м¤®§Ґа, ®вв®«Єг« ®и «ҐўиҐЈ® ’®¬ б Ё ў§®Ўа «бп б⥪«пл© ¤ЁбЄ в®«йЁ®о ў ¤о©¬. ЏЁв ў 㦠ᥠЎа®бЁ«бп Є ўлЄ«оз ⥫о. Ќ® Ўл«® 㦥 Ї®§¤®. ‘⥪«пл© ¤ЁбЄ б®ўҐаиЁ« ®¤г ў®бм¬го ®Ў®а®в . „Ґ¬®бва в®а ў®бв®а¦Ґ® § газ «, Ё, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 ЏЁв ®Ґ¬ҐўиЁ¬Ё Ї «мж ¬Ё б㬥« ўлЄ«озЁвм ўбо бЁб⥬г, |
|
|